Ванесса Фитч - Жизнь удалась

— Ни то, ни другое. Понимаю, что после моих слов о замужестве и прочей муре это покажется немного неожиданным, но пару месяцев назад я, кажется, пролетела со своими таблетками и… как тебе сказать… в результате у меня будет ребенок, и Алистер настаивает, чтобы мы немедленно поженились. Я сказала, что в этом нет необходимости, но после того, как Алистер начал работать на тебя, он стал таким щепетильным по отношению ко мне. Грозится, что, если я не выйду за него, он острижет волосы и начнет слушать классическую музыку. Скажи, что бедной девушке делать?

Алан и Эбони, чтобы не рассмеяться, вынуждены были прикрыть рты. Алан сдержал смех и ответил:

— Прекрасные новости, Вики. Я очень рад. Думаю, мама очень удивится.

— Ты думаешь? А мне кажется, она расстроится. Ей ведь никогда не нравился Алистер, но, знаешь ли, он очень изменился.

— Я знаю и очень доволен его работой.

— Правда? Боже мой, может, он действительно изменился.

Алан посмотрел на Эбони, и его взгляд потеплел.

— Любовь все меняет, Вики, разве ты не знаешь этого?

— О Алан, такая романтика в твоих устах!

— Может быть, я тоже изменился, дорогая сестра. Может быть, я тоже влюблен.

— Ты, Алан? Никогда не поверю. Это на тебя не похоже. Кроме того, кто же эта дура, которая влюбилась в такого трудоголика, как ты?

Эбони взяла трубку.

— Это я, Вики.

— Эбони, это ты?

— Конечно.

— Но… но… но…

— Может быть, вам с Алистером лучше приехать сюда, Вики. Я уверена, что твоей матери наконец захочется переговорить с вами.

Эбони повесила трубку и, обвив Алана руками, привлекла его к себе.

— Кажется, звонил телефон? — сказала Дейдра, вновь появившись в комнате.

— Это была Вики, — сообщил Алан.

— Вики! Почему она не позвонила мне? Я хотела с ней поговорить.

— Не ворчи. Она едет сюда. У нее есть для тебя хорошие новости.

— У Вики хорошие новости? А вы скажете ей свои хорошие новости?

— Мы сказали.

— Ну и что?

— Она… удивилась.

Дейдра улыбнулась.

— Ну надо же. — Ее улыбка сменилась озабоченным выражением. — Интересно, что это за хорошие новости? Вы знаете?

— Знаем.

— И можете сказать мне?

— Сказать, Эбони? — Она кивнула. — Ты будешь бабушкой, мама.

— Что ж, я так и подумала, что дело обстоит именно так, но… Бог мой, ты имеешь в виду Вики? У Вики будет ребенок?

— Да, — широко улыбаясь, объявил Алан. — И Алистер настаивает, чтобы она вышла за него. Так что, думаю, мама, в ближайшем будущем нас, вероятно, ожидает двойная свадьба.

Казалось, что Дейдра вот-вот упадет в обморок, но она собралась с силами и со слезами на глазах посмотрела на них.

— Двойная свадьба, — с трудом выговорила она. — Кто бы мог поверить в это еще неделю назад? Я, должно быть, самый счастливый человек в мире.

— Нет, мама, — возразил Алан, и любящий взгляд синих глаз погрузился в сияющую глубину черных. — Эта честь, несомненно, принадлежит мне.