Эллен Сандерс - Окрыленные любовью

– Добрый день, мистер Бэллет. Мое имя Алан Рейнолдс.

– О, мистер Рейнолдс! Если не ошибаюсь, владелец отеля «Фэрмонт»? – не растерялся редактор, привыкший за долгие годы работы в авторитетном издании к звонкам известных и состоятельных людей.

– Верно. Он самый.

– Чем обязан, мистер Рейнолдс?

– «Обсервер» является не только моим любимым аналитическим изданием, но и самым авторитетным журналом Западного побережья… – начал Алан.

Похоже, бальзам, щедро поливаемый им на сердце Рональда Бэллета, начал действовать быстрее, чем Алан ожидал. Редактор с довольным смехом попытался остановить лестные отзывы Алана о своем детище:

– Оставим комплименты для дам, мистер Рейнолдс. Вы заинтересованы в деловом сотрудничестве с «Обсервер»?

– Люблю иметь дело с прямолинейными людьми, – признался Алан. – Да. Я хотел, чтобы «Обсервер» провел широкомасштабную рекламную компанию «Фэрмонта».

– Насколько широкомасштабную? – решил уточнить Рональд степень своих полномочий и, следовательно, уровень доходов.

– Я желаю в каждом номере вашего журнала читать о том, что мой отель лучший в Нобхилле, – со смехом ответил Алан.

– Что ж, это ваше право, мистер Рейнолдс.

– Я полностью полагаюсь на ваше мнение, опыт и компетентность сотрудников.

– Весьма польщен доверием, мистер Рейнолдс.

– У меня только одно условие.

– Удивлен, что только одно.

– Я хочу, чтобы все материалы о «Фэрмонте» готовила Гейл Сейзмор.

Рональд Бэллет поначалу ничуть не удивился. Многие богатые клиенты-рекламодатели или спонсоры выбирали в качестве партнера от редакции именно Гейл. Она имела репутацию безупречного журналиста, аналитика и специалиста по пиару. Казалось, она предугадывала тенденции, делала долгосрочные прогнозы и воплощала свои оригинальные идеи в ярких, привлекавших всеобщее внимание статьях и обзорах.

– Могу я с ней поговорить прямо сейчас?

– Извините, мистер Рейнолдс, но Гейл нет в редакции, – с сожалением ответил Рональд.

– Действительно?

– Вы сомневаетесь в моих словах? – удивился Рональд. – Гейл отправилась на задание.

– Вы ее покрываете? – Алан потерял контроль над своими эмоциями. Он уже настроился на разговор с Гейл и не мог так легко отказаться от взлелеянной мечты.

– Мистер Рейнолдс, я вас не понял. Для чего вам нужна Гейл? Только для рекламной кампании или… у вас есть на ее счет какие-то личные интересы? – мягко спросил Рональд, попытавшись вызвать собеседника на доверительный разговор.

Алан помедлил, прежде чем ответить.

– Да. Мы познакомились с Гейл на празднике в клубе «Флай энд фри»… Я был покорен ее красотой и умением… нестандартно подходить к выполнению своих профессиональных обязанностей. – Алан усмехнулся, вспомнив, как их обоих накрыло парашютом на посадочной площадке.

– И вы желаете иметь с Гейл исключительно деловые отношения? – Рональд усмехнулся. – Меня вам не удастся обмануть, мистер Рейнолдс.

Гейл для меня все равно что дочь. Моя лучшая ученица. Я волнуюсь за нее и никому не дам в обиду.

– Что вы, мистер Бэллет!

Алан не ожидал, что в современном мире возможны такие теплые отношения между начальником и подчиненным. Ему в последнее время начало казаться, что в бизнесе – как в террариуме, все обитатели которого только и ждут случая перегрызть соседу глотку.

– Я… я… люблю Гейл.

– Я тоже ее люблю. По-другому, безусловно, – заметил редактор. – Однако я не понял, почему вы звоните мне, а не ей самой.

– Видите ли, мистер Бэллет, я сильно обидел Гейл.

– Что? – с угрожающими нотками в голосе спросил Рональд.

– Раскаиваюсь. Я совершил страшную ошибку…

– Вот почему Гейл ходит всю неделю словно в воду опущенная. Я так и знал, что мужчины доставят моей девочке еще массу неприятностей.

– Я хотел попросить прощения у Гейл, но не знаю, как и где ее найти. Она переехала после ограбления квартиры… Мобильный телефон не отвечает.

– Мне жаль, мистер Рейнолдс. Возможно, сейчас я рискую потерять выгодного клиента, но буду откровенен с вами: я верю, что Гейл поступает правильно. Если она не желает встречаться с вами, значит, вы заслужили такое отношение. Вряд ли я чем-то смогу вам помочь, – безапелляционно заявил Рональд Бэллет.

– Да, я знаю, что виноват. Однако я люблю Гейл и не хочу терять ее. Она тоже любит меня.

– Это еще вопрос, который нужно задать самой Гейл, – осторожно заметил Рональд.

– Конечно. Но как я могу это сделать, если она не отвечает на мои звонки?

– Мистер Рейнолдс, что вы хотите от меня? – с усталым вздохом спросил Рональд.

– Где я могу ее найти?

– Понятия не имею.

– Она ведь ваша подчиненная! – воскликнул Алан.

– Я знаю только номер ее мобильного телефона. Гейл появляется в редакции, когда сдает материалы. А так как делает она это своевременно, то у меня нет причин для недовольства. Лично я вижу ее каждый день.

– Я вам завидую, – признался Алан. – Гейл не отвечает по мобильному на мои звонки.

– Что ж, значит, вам не повезло, – констатировал очевидный факт Рональд.

– Мистер Бэллет, последний вопрос.

– Задавайте скорее. У меня еще масса дел сегодня. Не хочется откладывать до следующей недели.

– Я знаю, как ценно бывает время. Извините, что отнимаю его у вас.

– Мистер Рейнолдс, переходите к делу, – нетерпеливо сказал Рональд.

– Лучшая подруга Гейл – Мэрилин. Вы не подскажете мне ее адрес или телефон?

Затянувшаяся пауза дала Алану понять, что Рональд Бэллет ошарашен его просьбой. Впрочем, в безвыходных ситуациях человек способен и не на такие вопросы и просьбы. Алан же чувствовал, что попал в тупик. Почему бы тогда не постучаться головой о глухую стену?

– Извините, мистер Рейнолдс. Мы с Гейл работаем не в ФБР. У меня нет досье на своих сотрудников. И уж тем более я не стал бы давать вам адрес некой Мэрилин, даже если бы знал его.

Алан обреченно вздохнул.

– Единственное, чем я могу вам помочь… – продолжил Рональд. – Я передам Гейл, что вы звонили и желали поговорить с ней. Если она сочтет нужным, то свяжется с вами.

– Спасибо, мистер Бэллет! – радостно откликнулся Алан.

– Не стоит меня благодарить. В любом случае это произойдет не раньше понедельника. Гейл сама примет решение. Тогда и вам, и мне придется смириться с ним.

– Еще раз спасибо и до свидания.

Алан уже собирался повесить трубку, но редактор «Обсервер» остановил его вопросом:

– Мистер Рейнолдс, ваше намерение провести рекламную кампанию «Фэрмонта» в нашем журнале остается в силе? Или это был лишь предлог, чтобы поговорить с Гейл?

– Конечно, я по-прежнему намерен доверить репутацию своего отеля вам, – поспешил успокоить его Алан.