Хелена Фенн - Дорога к любимому

— Что?!

— Извини, мне не хватило мужества сразу попросить тебя. Но теперь я решился: дорогая, согласишься ли ты стать моей женой. Ну… естественно, с учетом всех вышеизложенных условий.

— Эрни, — робко начала она, — если ты так шутишь, то…

— Насчет условий?

— Нет, насчет предложения руки и сердца!

— Я совершенно серьезен, — заверил Эрнест. — Я должен быть уверен в том, что о Эве заботится во всех отношениях достойная женщина. Мне нужна жена, чтобы оставаться опекуном крошки, а девочке нужна мать.

— Ну почему я?

— Лучше ты, чем кто-либо другой, поверь, — сказал Эрнест. — Ты такая теплая, такая добрая, Мейбл. Ты уже готова полюбить и пожалеть ребенка. А сострадание в наше время встречается очень редко. Если ты способна преодолеть трудности в наших взаимоотношениях и взять на себя заботы о Эве, я сделаю все, чтобы ты не осталась разочарованной.

Мейбл была настолько потрясена предложением, что на ум не приходило ничего путного.

— Неужели тебя угнетает сама мысль о подобном союзе? — хрипловато спросил Эрнест, беря ее за руку.

Она отрицательно затрясла головой. Сердце ее вновь сжалось. Он был так напряжен, так неуверен в себе…

— Не знаю, что и сказать, — дрожащим голосом призналась Мейбл.

— Не торопись, — мягко сказал Эрнест. — Если тебе нужно время, чтобы все обдумать, оно у тебя есть.

Мейбл чувствовала, что гибнет. Закрыв глаза, она представила себе спокойное существование — без Эрнеста и Эвы. Но в таком случае она вечно будет сожалеть о том, что не согласилась. Если же согласится, ее ожидает непредсказуемое будущее с мужем, который ее не любит, и дочкой, чье душевное здоровье целиком зависит от доброты и терпения окружающих ее взрослых.

Ей показалось, что она сейчас упадет в обморок. Миссис Эрнест Финлей. Сможет ли она привыкнуть к такому словосочетанию? Конечно, Мейбл испытывала к Эрнесту куда более глубокие чувства, нежели примитивное физическое влечение. Но выйти за него замуж?!

Но может быть, стоит заставить себя посмотреть правде в глаза? Эрнест ее не любит. Возможно, он даже не представляет, как можно любить женщину. Но если уж предлагает именно ей создать семью, пусть только ради приемного ребенка, — как можно отказаться!

Ведь она-то любит его. Любит отчаянно, самозабвенно, как никогда не любила и, уверена, никогда не полюбит. И ей очень, очень захотелось помочь Эве.

— Мейбл, — позвал Эрнест, отрывая ее от размышлений.

Очнувшись, она пристально посмотрела в его серые глаза.

— Да.

— Хочешь подумать?

Мейбл прерывисто вздохнула и попыталась изобразить улыбку.

— Нет, я уже все решила.

— И что? Ради всего святого, прошу тебя, скажи, — внезапно взмолился он, — ты согласна?

— Да, Эрни, — ответила Мейбл, поражаясь своему спокойствию. — Я согласна.

7

Два следующих дня Мейбл не находила себе места. «Не сошла ли я с ума?» — она снова и снова задавала себе этот вопрос, с тех пор как твердо ответила Эрнесту «да». Правда, ее решение диктовалось не разумом, а эмоциями…

Ей пришлось выдержать пару нелегких телефонных разговоров. Первой «жертвой» этой новости стала Эрика — та долго не могла прийти в себя от изумления.

— А как же Берт? — недоумевала сестра. — Вчера он явился к нам и требовал дать номер твоего телефона.

— Что тут странного? Может быть, у него ко мне дело?

— Я так не считаю.

— Ну уж это не моя вина! — Мейбл сама поразилась резкости, с которой ответила сестре.

Сейчас она не сумела бы объяснить и свои чувства — куда ей до чьих-то еще. Она привыкла держать личные проблемы при себе, наверное потому, что была старшим ребенком в семье и младшие всегда обращались к ней за советом. Ей хотелось поговорить с сестрой откровенно, но не хватило решимости.

Если бы романтически настроенная Эрика узнала о контракте, который разрабатывал адвокат Эрнеста, если бы поняла, что Мейбл выходит замуж ради чужого ребенка, она бы не успокоилась, пока не получила бы ответы на все свои вопросы. А уяснив ситуацию, вряд ли одобрила бы поступок старшей сестры…

— Тебе нравится моя картинка?

Эва притащила большой лист бумаги, над которым уже полчаса трудилась, от усердия высунув кончик языка. Эрнест улетел в Лондон, а Мейбл перебралась на его виллу, чтобы быть вместе с девочкой. Сегодня он должен вернуться, думала Мейбл. Интересно, что бы он сказал, если бы догадался, как ей его не хватает.

— Ну-ка, ну-ка… Очень нравится, — серьезно ответила она. — Прекрасный портрет!

— Это ты и Эрнест, — сообщила Эва, демонстрируя широкие мазки ярких тонов. — Видишь?

Мейбл кивнула.

— Очень похоже. Темноволосый — это Эрни. А вот это я. Просто замечательно!

Довольная девочка залезла к ней на колени.

— Папа рисовал мне картинки, когда был дома, — сообщила она, поглаживая Мейбл по волосам.

— Наверное, ты пошла в него, — ответила та, прижимая малышку к себе и целуя темноволосую головку.

Шум, донесшийся от входной двери, привлек их внимание. Эрнест! Как всегда, сердце Мейбл бешено забилось, но она осталась сидеть на месте, стараясь взять себя в руки.

— Привет. Как дела? — сдержанно спросила она.

Зато Эва тут же спрыгнула на пол и бросилась ему навстречу.

— Нормально, — ответил он, улыбаясь и подхватывая девочку на руки. — Все организовал. Миссис Рен, моя бывшая домоправительница, сказала, что будет рада пожить у нас в качестве няни, если, конечно, вы с Эвой согласитесь.

— Надеюсь, она не похожа на злую ведьму из сказки о семи гномах? — пошутила Мейбл.

— Нет, скорее на Мэри Поппинс. Кстати, — Эрнест неловко извлек из кармана и протянул ей темно-бордовую бархатную коробочку, — надо же соблюдать правила…

У Мейбл перехватило дыхание.

— Что это?

— А ты как думаешь? — Эрнест был необыкновенно серьезен. — Эй, дорогая! Что с тобой, ты так побледнела? Ты не передумала?

— Нет, не передумала.

Мейбл взяла коробочку, при этом руки ее дрожали. Раскрыв, она увидела прекрасное кольцо с бриллиантом, лежавшее на черном атласе. Бриллиант был прекрасен — и, похоже, стоил кучу денег. Крупный камень окружали крохотные жемчужины.

— Как ты угадал размер? — спросила Мейбл, надевая кольцо на палец и любуясь им.

— Я виделся с Эрикой, — небрежно пояснил Эрнест. — Она принесла одно твое кольцо…

— Понятно, мистер Все-Устрою, — только и смогла вымолвить Мейбл. Но все-таки ей было не по себе.

— Идем, я покажу тебе мою картинку, потянула Эрнеста за собой Эва, и тот послушно пошел за ней.