Как поймать монстра. Круг третий. Книга 1 - Арина Цимеринг

Сам Киаран это тоже понял. Он сжал челюсти, как будто уговаривая себя на злость, на то, чтобы дать ей выход, на то, чтобы не бояться. Остатки неуверенности стекали с него, словно старая кожа, — и в эту минуту на Кэла решительно смотрел парень, которого все бесповоротно, вконец задолбало.

— Думаете, я их всех убил? — Киаран упрямо выпятил подбородок. — Сговорился с Самайном и Купером? Заманил вас сюда, устроил все эти прятки по деревне, сам себя чуть не прикончил, дождался, пока вы отойдете подальше и — что? Что дальше-то? — Он выпрямился, вытянулся весь, как напряженная стрела. — Сожрал их, а одежду закопал под забором?

Под конец его голос звенел в тесной комнате, а в английском неожиданно прорезался сильный ирландский акцент, коверкая знакомые слова. Кэл ничего не ответил на этот выпад — а что ему сказать? «Да, примерно это я и думаю»? Так и не нужно — Киаран это прекрасно видел. Читал по его лицу. И в ответ кивнул.

— Ну да, я и Самайн. — Мрачно бросил: — Отличная из нас парочка. Я… боже мой… — Он указал рукой в сторону двери. — Я просил вас! Закончить это там, в лесу, когда вы нашли меня! Вы не послушали, вы потащили меня сюда…

И Кэл перебил его, чтобы снова — снова, снова, снова, снова, снова, снова — повторить треклятый вопрос, который задавал ему чаще всего. Вопрос, который раз за разом выдавал его беспомощность и неспособность принять решение.

— Чего, — со всей тяжестью спросил он, — чего ты от меня хочешь?

— Чего я хочу? Ладно! Дайте мне хоть одну, одну-единственную стоящую теорию, мистер Махелона! — повышая голос до крика, потребовал Киаран, и его почти колотило от нервов. — Объясните мне, как я во всем этом замешан! Найдите мне место в этой истории с Самайном!

Он тяжело выдохнул на последней высокой ноте. Накопившееся напряжение наконец нашло куда ему излиться — в крик. Кэл сглотнул, впервые видя столько громких эмоций на его лице. Как палитра, Киаран расцвел мазками долго сдерживаемых чувств: обиды, страха, ярости, непонимания; они раскрасили его злым румянцем, вытесняя обычно сдержанную невыразительность его лица. Глаза у него были влажные, живые и очень, очень отчаянные.

— Теорию, значит… — Под напором его гнева Кэл пытался удержать в руках хрупкое спокойствие, только цокнул языком, хотя чувствовал, что еще чуть-чуть… — У Нормана опять научился?

— А я смышленый, — зло огрызнулся Киаран. — Господи, да как вы себе это представляете, я бы… Как я вообще смог бы справиться с миз Роген?! Да хоть с кем-нибудь?!

Кэл отрезал:

— Если бы я знал, мы бы тут сейчас не стояли.

— Я похож на того, кто может убить человека?!

— Да откуда я знаю, что ты можешь, а чего нет?! Ты уже врал на этот счет!

Кэл отшвырнул ложку в сторону, будто она здесь была в чем-то виновата, а не сам Кэл. Киаран дернулся, но продолжил напирать:

— И мистер Эшли, я мистера Эшли… что, серьезно? — Он издал странный удивленный звук. — Единственного человека, который…

— Который что? — сорвался Кэл и бросил ему в лицо: — Верил тебе? Ну и где? Где сейчас мистер Эшли?

Ни капли не завуалированное обвинение подействовало на Киарана как удар в лицо: он дернулся, стиснул кулаки, до хруста сминая пачку, и с яростью ответил:

— Если бы я знал, то предпочел бы быть с ним, а не здесь с вами!

Кэлу хотелось это закончить. Кэл не собирался это продолжать. Кэл…

— И меня… меня достало! — Киаран перечеркнул воздух рукой, словно перечеркивая и все рациональные желания Кэла. — Слушать! Ваши! Обвинения!

— Ты сам пристал ко мне с этим разговором! — тоже повысил голос Кэл. — В самое неподходящее для этого время!

— Ну да! — Киаран всплеснул руками. — Давайте, скажите, что я специально вас отвлекаю от копошения в чужом комоде! Не хочу, чтобы вы там нашли обглоданный мной труп миз Роген!

— Очень похоже на то! — прорычал Кэл.

— Очень похоже на то, что вы полный придурок!

Их крики замерли на самых высоких звуках — и тишина после них звенела, как после взрыва. Глядя на то, как вздымается грудь Киарана, на его сжатые кулаки, Кэл не понимал, как допустил это. Где его хваленая выдержка? Непробиваемое спокойствие в сложных ситуациях? Где это все?

Выплеснутые эмоции постепенно растворились в холодном воздухе, который как будто привел их в чувство. Киаран сжал губы, а Кэл отвел глаза:

— Да. Я полный придурок. А теперь дава…

— Я никого. Не убивал. И рассказал вам правду, — вполголоса сказал Киаран. И с тихой настойчивостью посмотрел прямо на него. Взглядом, который трудно было выдержать. — Вы ведь чувствуете. Вы бы поняли, если бы я вам врал.

И тогда Кэл произнес:

— Именно поэтому.

— Что?

Он прикрыл глаза. Он устал. Вот оно. То, что обнажил этот крик. Как же он устал. Устал от бега по лесу, от потерь, от тревоги и от того, что за всеми этими изматывающими подозрениями перестал чувствовать себя собой.

— Я не ощущаю твоей лжи, — без сил сказал Кэл, понимая, какие же тяжелые у него руки. Как болит спина. Как ноет бок. Чувствуя, как силы быть обычной версией себя — энергичной, твердой, бескомпромиссной — уходят, оставляя взамен сухое опустошение. — Мне кажется, будто все, что ты говоришь, — правда. А значит, возможно, я уже не могу отличить ее от иллюзии.

Он тяжело оперся на комод.

— А значит, возможно, мне уже нельзя доверять самому себе.

Он открыл глаза, чтобы встретить горестный, беспомощный взгляд Киарана. Да. Ты тут ничем не поможешь, парень. Это не то, что может зависеть от тебя. Не то, на что ты в силах повлиять.

— Как я могу доверять тебе, если перестал верить себе? — спросил Кэл. — Именно поэтому я тебе не верю.

И наконец признался:

— Именно поэтому я тебя боюсь.

А страх делает меня безжалостным.

Правда, произнесенная вслух, расплескалась в холодном воздухе резкими волнами и осталась, когда пар от дыхания осел. Чужеродная в этом месте, она колола их обоих своими неудобными углами, которые не получалось сгладить и замаскировать. Здесь, где тайны должны были опутывать тебя изнутри, вытащенный на свет секрет Кэла ощущался непристойным в своей наготе.

Киаран пробормотал:

— Мистер Махелона, я…

И затих, понимая бессмысленность всего, что мог сказать. Правда висела между ними, скользила по их каналу, по их связи, туда и обратно, загнанная точно в такой же тупик, в котором оказались они сами. Кэл не знал, что ему сказать,