Журнал «Если» - «Если», 2009 № 04


«Если», 2009 № 04 читать книгу онлайн
ГУСАРСКИЙ ШТОСС
С гусаром в карты не садись, ему и сам черт не брат.
Джек КЕЙДИ
ПЁС ДОРОГИ
Он бороздит автомобильные трассы Североамериканских штатов, и о нем знают все водители-дальнобойщики.
Игорь ПРОНИН
ПУТЕШЕСТВИЕ В ГРИТОЛЬД
…хотя и было недолгим, но успело перевернуть весь мир героя.
Святослав ЛОГИНОВ
СИКОРАХА
А кто, скажите, не букашка в сравнении с вечностью?
Николай КАЛИНИЧЕНКО
ДВОЙНАЯ ТРАНСМУТАЦИЯ
И как же вернуть себе прежний облик?
Ричард МЮЛЛЕР
ДЕСЯТИФУНТОВЫЙ
МЕШОК РИСА
Такую цену дали когда-то за жизнь героя рассказа.
Сергей ЛУКЬЯНЕНКО
ПОЛУДЕННЫЙ ФОКСТРОТ
В этом смертельном танце закружился маленький захолустный городишко.
Дмитрий КАЗАКОВ
ДЕНЬ СОСУЛЬКИ
Зиму, с Божьей помощью, мы пережили, и нам не грозит участь героя рассказа.
Наталья РЕЗАНОВА
КЛЮЧ БЕЗ ДВЕРЕЙ
Эта женщина появилась в час невероятно жаркого заката и ушла в прохладу осени…
Сергей ЦВЕТКОВ
СТАРЫЙ — ЧТО МАЛЫЙ…
Хотите прожить жизнь с конца до начала? Спросите у нас — как!
Антон ПЕРВУШИН
НАРИСОВАННОЕ НЕБО
На чем только не бороздили космические просторы киногерои! Но на нарисованных ракетах они это делали чаще всего.
ВИДЕОРЕЦЕНЗИИ
По мнению рецензента, компаия Диснея предложила зрителям лучшую семейную игровую комедию последних лет.
Святослав ЛОГИНОВ
ОТВЕТ НА ЗАСЫПКУ
Известный писатель не только сделал социологические выводы из итогов голосования, но и решил вразумить издателей.
Дмитрий ВОЛОДИХИН
ПРОГРЕССОРЫ? РЕГРЕССОРЫ? СТРЕЛОЧНИКИ…
Критик убежден: этот роман обречен стать явлением в современной российской НФ, но с идеями, транслируемыми автором, решительно не согласен._
РЕЦЕНЗИИ
Право же, вот несправедливо некоторые злопыхатели называют критика «мистером Хайдом доктора Писателя»! Как раз вторые чаще всего обижаются, если «злобный Хайд» не обращает на них никакого внимания.
КУРСОР
Грань между реальностью и фантастикой выражена не так ярко, как считают некоторые.
Дмитрий БАЙКАЛОВ
ФАНТАСТИКОЙ — ПО КРИЗИСУ!
Несмотря на нелегкие времена, писатели и издатели сочли невозможным пропустить крупнейший российский конвент.
ПЕРСОНАЛИИ
Постоянные авторы журнала и новички.
На последних словах кавалерист снова повернулся к Грамону, но тот лишь кивнул в сторону дороги.
— Кажется, что-то случилось.
Сопровождавшие кавалер-майора солдаты забирались в седла, адъютант приближался на рысях, ведя командирского коня.
— Господин кавалер-майор! Дым!
Едва заметив вдали разорванные ветром клубы дыма, кавалерист разразился бранью и кинулся к коню.
— Это гостиница госпожи Детес! Гномы из Приозерья, будь они прокляты! Посмотреть бы в лицо тому, кто дал им проезжую грамоту! Простите, я на время вынужден вас покинуть.
— Не стоит, господин кавалер-майор! — благодушно взмахнул рукой имперский посланник. — Занимайтесь своими делами, до заставы осталось совсем немного, нам хватит своей охраны. Прощайте!
— Прощайте, только будьте осторожны!
Гусары, не оглядываясь, понеслись по дороге. Кей снова посмотрел на гору и густой лес на ее склоне.
— Там в самом деле может спрятаться столько народу?
— И даже больше. — Грамон махнул рукой, приглашая свой конвой приблизиться. — Дай трубу, спешить-то некуда.
— Вам виднее, — пожал плечами Кей, открывая саквояж. Конвойные подогнали экипаж — просторную высокую карету с четверкой лошадей. Старший, сержант Рэнт Дорони, подошел к посланнику, за ним увязался совсем молоденький тонкоусый Лейтос. Грамон уже рассматривал в подзорную трубу гритольдскую сторону за невидимой отсюда из-за высоких берегов рекой.
— Трогаемся, господин посланник? Говорят, неспокойно тут.
— Пустяки, сержант, в этот час весь сброд отдыхает после ночных трудов. Вот хоть у Кеюшки спроси, он знает.
— Не нужно этих намеков, Хью, я порядочный вайшьи, — чуть оскорбился Кей, но, подумав, поправился: — Давно.
Насмотревшись, посланник сунул инструмент секретарю.
— Ты, Римти, говорил, что всегда хотел побывать в Гритольде? Обрати внимание, брат, на украшение границы чуть левее тех берез.
Кей послушно принял трубу. Быстро отыскав березы, он чуть подкрутил колесико и разглядел воткнутые в землю высокие колья, на которых белели черепа. И не только черепа — та голова, что с краю, выглядела довольно свежей.
— Фу, — сказал он. — Мухи над головой эльфа. Жирные.
— При всем уважении к остроте твоего зрения, Кей, мух ты разглядеть не можешь, они тебе мерещатся. Но эльфа выловили совсем недавно. Вероятно, разведчик, — Грамон ткнул пальцем в сторону леса, — оттуда.
— Позволь! — попросил Дорони и тоже рассмотрел колья. — Бред какой-то. Ну, не пускают к себе никого, кроме людей. А дразнить-то вот так зачем?
— Мне можно? — спросил Лейтос, но не получил даже ответа.
— Дразнят или предупреждают — это вопрос. А вот если Империя не продлит Тысячелетний договор, кое-кому придется за эти колышки расплатиться, факт! — Грамон первым пошел к экипажу. — Поехали потихоньку, жарко.
«Будь осторожен, нарушитель! Ты в Гритольд не ходи! Пусть этот милый устрашитель тебя предупредит!» — на ходу сложил Кей очередное бездарное стихотворение и скосил глаза на Грамона: не заметил ли?
— Надо тебя серьезно лечить от стихоложества, — не оборачиваясь, сказал посланник, залезая в экипаж. — Природными токами. А пока постарайся сам остановиться.
— Как скажете, Хью. Вы начальник, я дурак. А Гритольд меня заинтриговал!
2.Подкативший к заставе экипаж уткнулся в хвост очереди из трех крытых брезентом телег. Сержант взялся за ручку двери, другой рукой вытаскивая из-под кирасы служебный знак, но Грамон прихватил служаку за плечо.
— Не нужно, Дорони. Очередь небольшая, мы с господином секретарем прогуляемся до моста и обратно. Просто скажите там, чтобы сильно не мешкали.
— Как прикажете, — кивнул Дорони и первым выпрыгнул из экипажа.
Оказавшись на широких досках мостовой, Римти прошелся, постукивая каблуками. Звук гулкий, но поверхность твердая, ничто не прогибается.
— Это местная сосна, гритольдская, которая по сути и не сосна вовсе, а только очень похожа. — Грамон нацепил шляпу и не спеша направился к мосту. — Периодически предлагают центральные районы столицы ею выложить — долговечная, крепкая и стирается не так быстро, как камень. Только дорого это… У нас сосна почти не растет, приходится покупать у соседей.
— Для Сына Солнца могли бы и скинуть процентов пятьдесят, — заметил Кей. — А почему не растет?
— Откуда я знаю? Не растет по эту сторону реки. Но мост и заставу ладили гритольдцы, ну и мостовой кусочек с нашей стороны заодно. Это все я прочел, готовясь к поездке, вот и решил пересечь границу именно в Лирове.
Грамон похлопал ладонью по широким темно-коричневым перилам. Секретарь повторил его жест и почувствовал живую, будто даже теплую надежность.
— Корабли из нее строить невыгодно. Тяжелые, без поддержки десятка брахманов потонут. Хотя великокняжеский штандарт именно из сосны. Говорят, совершенно непотопляем — пока брахманы на борту, конечно.
— Не верю в непотопляемые корабли или в непробиваемые доспехи… — Римти перегнулся через перила, разглядывая мутный, чуть красноватый от глины поток внизу. — Наверное, почвы у них какие-то особенные. Следовало бы дать умникам задание разобраться.
— Зачем? Может быть, уже через три дня все изменится. Договор истекает, и что произойдет дальше — одному Императору ведомо.
Они прошли мимо телег, загородивших правую сторону дороги, и Кей увидел высокий бордюр из рыжего кирпича, разделявший мост вдоль.
«У каждого из нас своя дорога, хотя барьера и немного».
— Хью, а мы ведь могли бы проехать по левой стороне? Там, — секретарь махнул рукой к гритольдскому берегу, — никого нет!
— Не положено. — Грамон обогнал Римти и пошел дальше. — Гритольдцы — весьма правильная нация. Что не положено, то не положено.
— Ну да, я слышал, — кивнул Кей, пристраиваясь рядом. — Правда, полагал, что это касается более анекдотов. Но вспоминая колья с головами, перестаю над ними я смеяться, скорей готов я усомниться, что та нелепая граница…
— Прекрати! — буркнул Грамон. — А то по прибытии в Царьград все же отправлю лечиться от стихоложества природными токами. Знаешь, что это?
— Наслышан! Не извольте беспокоиться, господин имперский посланник третьего ранга! — Римти, на самом деле уязвленный всерьез, отвесил шутовской поклон. — Зато некоторым бабам нравится.
— Вайшьи, не употребляйте в разговоре с кшатрием подобных выражений! Кстати, мне кажется, ваши любимые колья и здесь имеются — вон, на середине моста.
И правда, торчащие из перил палки с набалдашниками, до этого казавшиеся лишь нелепым украшением, обозначавшим собственно границу, оказались очередными «устрашителями». Римти не слишком хотелось приближаться к обточенным ветрами черепам, но Грамон продолжал вышагивать вперед. На той стороне от идентичного имперской заставе здания отделились несколько фигур.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});