Беттина Белитц - Впечатляюще неистовый (ЛП)

- Что случилось? Что ты со мной сделал?

- Ничего. Я ... я не знал ..., - заикался он, но я видела его насквозь и понимала, что это было не так.

- Ладно, я слышал о таком, - признал он. - Ну, что у бригады есть определённые способности и об этой тоже мне один раз рассказывали, но все говорили, что это бред и выдумка и что охранники бригады утверждают это только потому, что хотят порисоваться, снова ...

- Скажи, наконец, толком, в чём дело! Что случилось?

Леандер провёл нервно по волосам.

- Я точно этого не знаю. Вероятно своего рода осмоса. Мы были слишком близко друг к другу. Нам охранникам нельзя так делать. Я в самом начале рассказывал тебе об этом, не так ли? Что нам нельзя касаться наших клиентов - по крайней мере тогда, когда они не спят?

- Дальше!

- Bon (франц. хорошо). Я всю ночь обнимал тебя, вот что случилось. И я думаю, что бригада уже в первый вечер наделила меня своим вуду наказанием. Что такое вуду, ты знаешь, не так ли?

Куклы с иголками в руках и ногах, чтобы навредить другим людям - да, об этом я узнала из фильма Пираты Карибского моря. В последние месяцы были такие моменты, когда я с удовольствием бы испробовала его на Леандере. Этот снова был одним из таких моментов. Я кивнула.

- Что-то похожее они скорее всего и сделали. Моё существование охранника было перенесено на тебя, пока мы лежали рядом. Так близко, что касались друг друга.

Я не могла предотвратить то, что покраснела. Леанедер устало улыбнулся.

- Как мило. Бирюзовые, - пробормотал он и указал на мои щёки.

- Очень мило. Блин, ты задница, мои родители меня больше не видят, а ты болтаешь о каком-то дурацком мерцании? Леандер, ты вообще понимаешь, что только что случилось? - закричала я на него. Он успокаивающе поднял руки.

- Это не так ужасно, как ты думаешь. Я так предполагаю.

- Не так ужасно!? Да, я знаю, вы охранники не любите друг друга, вы даже не знаете, что это такое, но я люблю моих родителей, а они блуждают там и ищут меня ... - Давление у меня в голове стало таким сильным, что я почти не могла продолжать говорить. - Почему они наказывают меня? Я ведь ничего не напортачила! Как только это сраная бригада может наказывать людей, почему вы разрешаете это делать!? Почему штаб-квартира это допускает? Вам нужно защищать нас, а не наказывать!

- Я никогда не утверждал, что методы бригады всем нравятся. Но у них хорошая цели и поэтому штаб-квартира терпит их. Кроме того, они наказали не тебя. Они наказали меня.

- Тебя, - ответила я в недоумении. В этом ведь не было никакого смысла!

- Да, меня. Я хотел уйти из Sky Patrol, подружился с тобой. Ну, во всяком случае что-то вроде этого. - Он беспокойно замахал руками. - Это было моим проступком. А самое страшное для охранника это то, когда он подвергает своего клиента большой опасности. Это моё наказание - потому что как раз это и случилось.

- Люси, ты в настоящее время подвергнута самому большому риску, потому что тебя никто не видит и не слышит. Ты никого не можешь попросить о помощи, никому что-то рассказать, не можешь пойти к врачу, если поранишься. Если ты попадёшь в аварию или ..., - Леандер остановился и посмотрел на меня серьёзно, - ... или умрёшь, тебя никто никогда не найдёт, чтобы сопроводить на другую сторону, потому что для нас ты больше не выглядишь как человек. Как только я отлечу от тебя больше чем на сто метров, я больше не смогу обнаружить твоё место нахождения. Ты совершенно одна-одинёшенька.

Снова у меня так закружилась голова, что было такое чувство, будто мягкая земля уходит у меня из под ног.

- Ты пропала без вести. В настоящее время ты пропала без вести. Но ... - Леандер сделал глубокий вздох. - Если я сейчас послушаюсь и вернусь, уйду подальше от тебя, и пообещаю, никогда больше не видеть и никогда больше не приближаться к тебе, то я могу быть реабилитирован. Я думаю это продлиться один-два дня, может быть и три, пока ты станешь снова видимой и слышимой для людей. До тех пор прячься здесь, d’accord (франц. согласна)?

Он сунул руку под свою жилетку и вложил мне в руки шоколадный круассан и бутылку воды. Правильно, их он захватил с собой при нашем побеге из цыганской повозки. Тоже что-то, чего я не поняла. Как и многое другое.

- Я должна буду сидеть здесь в лесу и ждать? От двух до трёх дней?

- Другого пути нет. И, Люси, пообещай мне одно: Не касайся своих родителей. Пожалуйста, шери. Если ты коснёшься своей мамы, и она расскажет твоему отцу или кому-то другому, что почувствовала тебя ... я имею в виду, твоя мать итак уже, хм, другая...

Я знала, что он имел в виду. На грани сумасшествия так сказать. Папа это часто с любовью говорил о ней. Роза на грани безумия. Мама вовсе не была сумасшедшей, но иногда она такой казалась.

- Если они почувствуют тебя и кому-то об этом расскажут, то их быстренько заберут мужчины в белом, и тогда у тебя больше не будет к кому вернуться. Остальные будут верить в то, что они не смогли справиться с потерей своего ребёнка ... и так далее и тому подобное ...

- О Боже ... - Я вытерла кулаками слёзы с глаз. Мне нужно было подумать, а чтобы я была в состояние думать, нужно перестать рыдать. - Ты - ты уходишь? Навсегда? Ты оставляешь меня одну?

Леандер отвернулся от меня, прежде чем ответить.

- Чем быстрее я исчезну, тем быстрее ты снова станешь видимой. Другого пути нет, шери. Sky Patrol выиграл.

- Нет. Нет! Чёрт возьми, Леандер, должен быть другой способ! Не оставляй меня здесь одну. Это несправедливо!

Но Леандер уже встал.

- В этом мире много чего несправедливо, Люси. И нам нужно с этим смериться.

- Фу, не будь теперь таким взрослым! Это ведь дерьмо! Ты не можешь всегда как раз тогда оставлять меня одну, когда вмешивается Sky Patrol - Леандер! Останься здесь!

Я последовала за ним, в конце концов я была быстрой, а при нашей тренировке в спортзале я набрала и выдержку. Деревья кроме того были моим коньком. Он не сможет сбежать от меня, в это раз нет.

При следующем дереве я подпрыгнула, схватилась обеими руками за низко свисающую ветку, набрала размаха и полетела вперёд, чтобы опрокинуть Леандера моими ногами. Вместе мы покатились с откоса вниз, но он так же быстро снова вскочил на ноги, как и я.

Упрямо я гналась за ним - вот, лежащий поперёк ствол дерева и несколько метров над ним ещё одна ветка. Ствол дерева был как трамплин, а упругая ветка тут же умножила мой размах. Во второй раз мои ноги сбили Леандера, но и он тоже тренировался. Мягко он кувыркнулся в сторону, вскочил на ноги, поменял направление и завернул на узкую тропинку, которая вела из леса на луг, где стояла Шанталь на утреннем солнышке и дремала.

- Нет, ты этого не сделаешь! Тебе нельзя этого делать! - закричала я в бешенстве.