Ли Монро - Темное сердце навсегда

— Эй, детка. — Я потрепала её светлые кудри неопрятно. — Что случилось?

Дот посмотрел вверх. — Я могу спать в твоей кровати сегодня вечером? — Она взглянула тревожно на мать, которая смотрела на неё с неодобрением. — Просто еще одну ночь, — сказала Дот. — Пожалуйста?

— Если все в порядке с Джейн, то я полагаю… — Мама улыбнулась мне. — Еще одна ночь?

Чего я действительно хотела так это, свернуться калачиком на кровати и думать о невероятных событиях последних часов. Мне нужно рационализировать всё. Убедить себя в том, что я была нормальной шестнадцатилетней девчонкой. Но я никогда не была «нормальной», и то, что происходит в моей жизни сейчас, хотя это должно удивить меня, меня не удивляет. Мне также необходимо, подумать почему Лука заставляет меня нерничать меньше, чем Эван. С Дот рядом со мной, я бы не получить шанса обдумать всё.

— Конечно, — сказала я. — Еще одна ночь.

— Спасибо, милая, — Мама сказала, вставая, чтобы пойти на кухню. — Я сделаю нам что-нибудь поесть.

— Ты храбрая. — сказала Дот, тыкая плавленые сырки вилкой. — Разве ты не чувствуешь в себе смелость?

Папа спит наверху, и мама сделала для всех нас сыр на тостах. Я не могла съесть мой. Я была еще слишком сбита с толку. Дот была болезненно одержима, в течение последних нескольких недель, вспоминая о той ночи аварии.

— Не совсем, — пробормотала я. — Я ничего не сделала.

— Я бы не сказала, что это ничего. Ты побежала за помощью. — Она выливала большую ложку томатного соуса на тарелку. — В темноте. Ты должна была быть напугана. — Она покачала головой. — Это благословение для того парня. Это такой позор, он убежал прежде, чем мы могли поблагодарить его.

— Да, — сказала я, глядя на мою тарелку.

— Я с содроганием думаю, о том, что у нас здесь есть волки. — продолжала она. Глаза Дот были широко раскрыты, её руки по-прежнему сжимали нож и вилку.

— Волки едят людей? — спросила она с тревогой.

Мама и я обменялись взглядами.

— Они хищники, милая, — Мама сказала ей. — Но они очень редки. — Она взглянула на меня. — Мы просто должны убедиться, что мы не бродим в лесу ночью. Одни. Тогда все будет в порядке.

Я опустил голову, чувствуя, что ее глаза все еще на мне. Знала ли она?

— Ты видела его лицо? — Дот не мог перестать задавать вопросы.

— Я так думаю… — У меня была вспышка черных глаз, красного рта, зубы, огромные, его тело. Я встала резко. — Я кажется заболеваю..

— Джейн? — Мама тоже встала, идя неловко за мной. — Милая…

Я побежала, почти спотыкаясь на спящую собаку, в ванной комнате внизу. После того как «я была больна», я остановилась, пригнулась, смесь страха и неверия пробежала по мне.

Я ждала шестнадцать лет, что что-то произойдет в моей жизни, признак того, что я где-то нахожусь … с кем-то. Моей судьбой был странный, тощий мальчик в черном пальто? Мальчик, который пришел ко мне в моих снах, который никогда не умрёт. Кто пришел из мира, прямо из книг Толкиена, но с кем я не чувствовала страха.

А как насчет Эвана, таинственного человеческого мальчика в моей реальной жизни, который заставляет мои волосы вставать дыбом, только из-за того, что находится рядом со мной?

Я покачала головой, пытаясь освободиться от некоторых из мыслей. Что все это значит?

— Что со мной происходит? — Я сказала вслух.

Звук шагов за дверью заставил меня смотреть вверх. Моя мать стояла, держа в руках кухонное полотенце в руках. Она смотрела на меня, не улыбаясь.

— Я сделала тебе горячий шоколад. — сказала она, и глаза её посмотрели на меня. — Он заставит все казаться нормальным.

— Нормальным? — Тихо сказала я.

— Важно, вернуться к нормальной жизни. — Она слегка повернулась, чтобы уйти обратно в кухню, но остановилась. — Назад к тому, что ты всегда знала.

— Я не уверена, что это возможно, — сказала я ей, тупо и мелодраматически. — Произошло такое…

— Я знаю, ты была очень храбра. — Но ее тон был резким, даже враждебным. — И теперь тебе придется очень сильно постараться, чтобы двигаться дальше. — Она повернулась снова, и было предупреждение в её глазах. — Чтобы оставить это позади. — Она вышла в коридор и крикнула Дот, чтобы та заканчивала есть, оставив меня в недоумении. Что настолько взбесило её? Я подождала, пока Дот уснёт, прежде чем я выскользнула из постели и как можно тише, взяла моё худи. Я взяла блокнот из кармана и, взглянув быстро на него вернулась к спящей сестре, толкнула всю мятую одежду со стула и, свернулась калачиком на нем.

Я открыла книгу на первой странице.

Мой дорогой, дорогой, я не знаю, увижу ли я тебя снова, становится все труднее прийти к тебе. Я нужна дома. Я знаю, что скоро мне придется выбирать между тобой и моей семьёй, и это будет очень сложно. Я люблю тебя. Я не думала, что можно полюбить парня так сильно. Но …

Страница была разорвана, и я пропустила её и посмотрела на следующую страницу, чтобы найти более четкую запись.

Я видела тебя сегодня, и мы лежали в нашем любимом месте, прислушиваясь к ручью, моя голова лежала на твоей груди и я почувствовала, как сильно бьется твое сердце, и я никогда не хотела возвращаться домой. Но реальная жизнь вмешивается, сладкий.

Я лежала на своей кровати, зная, что скоро мне нужно будет пойти к маме и сказать ей, что я никогда не оставлю её, и буду всегда заботиться о ней, потому что я всё, для неё. Она не будет жить вечно. Теперь мне это яснее, чем когда бы то ни было.

Я перевернула страницу, чтобы увидеть рисунок реки и дерева. Он не был хорош, это были лишь черты и пропорции, а в углу была пара крыльев с надписью Мой Ангел написанной внизу. Я чувствовала, как будто я вторгаюсь в их жизнь, и я подумала, в кого же влюбилась эта девушка. И как Лука на земле, пришёл и нашёл, её дневник.

Реальная жизнь вмешивается … Что это значит?

Я закрыла книгу, решив досмотреть её в другое время, и вернулась в постель, на которой спала Дот.

Мне ничего не снилось этой ночью, я впала в спокойный сон. Но моей последней мыслью были, парень и девушка лежащие блаженно в объятиях друг друга.

Глава 6

— Тебе нужно расслабить плечи, — сказал мне Эван, когда я согнулась с кием над столом. — Опусти их вниз.

Я попробовала сделать, как он говорит, но мне было сложно расслабиться, когда рядом со мной был полубог. Эван рассмеялся. — Со временем понравится, — сказал он, поднмиая бутылку и делая глоток.

Я пыталась выстроить линию, чтобы соединить кий с шаром. Я знала, что мне нужно попасть им в красный шар, чтобы он закатился в лузу. Я неуклюже ударила по шару и он отскочил от края стола на пол. Я застонала.