Разрушители миров - Тони Дэниел

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ДЕТОНАЦИИ ВКЛЮЧЕНА. ВЫПОЛНЕНИЕ ЧЕРЕЗ 1 °CЕКУНД, гласила надпись, и пока он читал, цифра “10” превратилась в цифру “9”.

— Dyma fi’n sefyll, губернатор, — тихо сказал Артур.

X.

Маленькая девочка вышла из аэрокара и взяла отца за руку.

Здесь было очень тихо и далеко от Карлеона, и выражение ее лица было очень серьезным, когда они шли по вымощенной плитами дорожке через безукоризненно ухоженный сад. Заросли настоящих роз Старой Земли смешивались с цветами, произрастающими на Cymru Newydd. Летний воздух был напоен их ароматом, а птичий эквивалент Cymru Newydd тихо пел на ветвях декоративных деревьев по обе стороны памятной плиты.

Но маленькая девочка едва взглянула на цветы и деревья. Ее взгляд был прикован к огромному, разбитому Автономному Боевому Бронированному Подразделению на вершине крутого холма. Трава стала высокой, густой и зеленой, омывая его следы, как изумрудное море. Птицы сидели на разрушенных башнях его вспомогательного вооружения, а почти кролик Cymru Newydd выскочил из цветочных клумб, спасаясь от незваных гостей-людей, и исчез в одной из дыр с неровными краями в разрушенной скале из боевого сплава.

— Ты знаешь, почему мы здесь, Кира? — Император Талиесин II тихо спросил свою дочь.

— Потому что годовщина, — ответила кронпринцесса Кира.

— Да, — тихо сказал внук Карвен Сиани Морвенны Пендарвес своей дочери. — Это годовщина смерти Сиани Морвенны. Ее, — он посмотрел на давно мертвую боевую машину, — и Артура. И однажды, когда твоей маленькой девочке или твоему маленькому мальчику будет столько же лет, сколько тебе сейчас, сколько было моему отцу в день смерти его матери, сколько было мне, когда он впервые привел меня сюда, вы придете сюда снова. И ты прочтешь им, что говорится в этой надписи. Потому что это важно, Кира. Для нас так важно всегда помнить об этом.

Кира кивнула с серьезным выражением лица и огромными глазами, и Талиесин сжал ее руку, а затем подвел ближе к полированной мраморной плите с глубоко вырезанными буквами. На самом деле он не читал это ей. Во всяком случае, не с камня.

— Вот что здесь написано, Кира, — сказал он ей.

На этом месте,

два воина противостояли превосходящим силам противника

защищая Ymerodraeth Cymru Newydd.

Одинокие и преданные,

они отстаивали лучшие традиции нашей империи

и Дома Пендарвов.

Здесь они стояли вместе.

Здесь они сражались вместе.

Здесь они умерли вместе.

Здесь они стоят по-прежнему.

Вместе.

Написано в этот день моей рукой,

Дафидд Ридвин Савел Пендарвес,

Император Дафидд IV.

Dyma fi’n sefyll.

БИОГРАФИИ АВТОРОВ

Лу Джей Бергер живет в Сентенниал, штат Колорадо, где он любит ходить в походы, плавать на каноэ и готовить на гриле на открытом воздухе со своей любовью детства и тремя детьми. Его рассказы публиковались в журналах “Galaxy's Edge”, “Daily Science Fiction”, нескольких антологиях, а недавно он стал финалистом конкурса “Писатели будущего”. Это его первое появление в Baen Publishing, и он рад стать частью команды!

Патрик Чайлз был очарован ракетами и космическими полетами с тех пор, как в детстве в Южной Каролине наблюдал за полетами “Аполлона”. Как он оказался в колледже на специальности “английский язык”, до сих пор остается загадкой, хотя в конце концов он преодолел это препятствие, которое сам себе причинил, и продолжил карьеру в авиации. Он окончил Цитадель, ветеран морской пехоты и лицензированный пилот. В настоящее время он проживает в Теннесси со своей женой и сыновьями, двумя вялыми таксами и кошкой.

Ларри Коррейя — создатель серии бестселлеров по версии “Wall Street Journal” и “New York Times” “Охотники на монстров”, с первой частью “Охотники за монстрами Интернейшнл”, а также приключенческой саги в жанре городского фэнтези “Хроники Гримнуара”, с первой частью “Жесткая магия”, и эпического фэнтезийного сериала “Сага о забытом воине”, с первой частью “Сын Черного Меча” и последней “Дом Ассасинов”. Он заядлый любитель оружия и сторонник стрельбы, который много лет участвовал в соревнованиях по стрельбе. Прежде чем стать писателем, он работал бухгалтером-контрактником в армии, а также бухгалтером и менеджером в малом бизнесе. Коррейя живет в штате Юта со своей женой и семьей.

Тони Дэниел — старший редактор издательства Baen Books. Он также является автором десяти научно-фантастических романов, последним из которых является “Страж ночи”, а также отмеченного наградами сборника рассказов “Сумеречный спутник робота”. Он финалист премии “Хьюго” и лауреат премии Азимова “Выбор читателей” за короткие рассказы. Дэниел также является автором серии “Сага о Вульфе” в жанре фэнтези для взрослых, в том числе “Молот дракона” и его продолжения “Янтарная стрела”. Среди других романов Дэниела — новаторские “Метапланетный” и "Сверхсветовая”, а также “Тропа войны”, экранизация новеллы “Свеча”, которая появилась в журнале “Азимов”. Его второй роман, “Землянин”, также вышел в свет в сборнике “Сумеречный спутник робота” и публиковался в “Азимове”. Дэниел является соавтором двух книг с Дэвидом Дрейком из продолжительной общей серии “Еретик” и “Спаситель”. Он также является автором оригинальных романов серии “Звездный путь — Сделка с дьяволом” и “Жестокая торговля”. Рассказы Дэниела были собраны в несколько сборников, признанных лучшими за год. В конце 1990-х годов он основал и руководил драматической группой “Automatic Vaudeville” в Нью-Йорке, неоднократно выступал с аудио-драмами на WBAI. Он также является соавтором сценариев к нескольким фильмам ужасов, которые появились на телеканалах SyFy и Chiller, в том числе к фильму “Ниже” режиссера Ларри Фезендена. В начале 2000-х Дэниел был сценаристом, редактором сюжетов, а иногда и режиссером многочисленных радиопостановок и аудио-драм, в которых снимались такие актеры, как Питер Галлахер, Оливер Платт, Стэнли Туччи, Джина Гершон, Люк Перри, Тим Роббинс, Тим Карри и Кира Седжвик, которые появлялись в них для новаторского театра “Seeing Ear Theatre” на SCI-FI.COM. Он является основателем “Baen Books Audio Drama” и является автором сценария, продюсером и режиссером серии экранизаций произведений таких авторов, как Эрик Флинт и Ларри Коррейя. Дэниел получил степень бакалавра в Южном колледже Бирмингема, где он специализировался на философии. Он получил степень магистра английского языка в Вашингтонском университете в Сент-Луисе. Он учился в аспирантуре USC Film School и Clarion West. Дэниел родился в Алабаме, жил в Сент-Луисе, Лос-Анджелесе, Сиэтле, Праге, Нью-Йорке, Далласе и Роли, Северная Каролина, где в настоящее время и проживает со своей женой Рикой и детьми Коки и Хансом.

Хэнк Дэвис — старший редактор издательства Baen Books. Он служил в армии во Вьетнаме и публиковал рассказы в журнале “Analog