Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

28. Пополудни принимал у себя г-на Мессе, секретаря г-на Феша, они вместе были в Итальянском театре.

29. Был в Версале. Воротясь, был у г-жи д’Аквиль.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 30 ноября 1746

В названный день, 30 ноября, он был в ассамблее иностранных министров у г-на португальского посла. Оттуда поехал к г-же де Валансе, встретился у оной с г-жой д’Аквиль и отвез ее в обитель Милосердия на улице Голубятни.

1 декабря. Получил утром письмо от г-на Аржансона. Был в обители Милосердия у г-жи д’Аквиль, они вместе отправились обедать к г-же де Валансе. По обеде был у дамы Прево и ужинал у оной с секретарем г-на Феша и многими прочими иноземцами.

2. Обедал у г-на Мессе, по обеде они были у дамы Прево, где провели послеполуденное время и вечер. Воротясь домой, г-н Гросс получил письмо от поверенного в делах российской императрицы при польском дворе г-на Модзалевского [Mozolosky][447].

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 3 декабря 1746

В названный день, 3 декабря, он отправил человека в Шайо узнать, там ли еще г-н де Стенвиль, и оный передал ему, де вернется в Париж в среду 7 числа и станет жить прежним укладом. В названный день г-н Гросс отправил письмо банкиру г-ну Верне, а також отправил человека к г-ну голландскому послу за паспортом для г-на графа Головина, коий должен отбыть в Россию со дня на день. Он получил письмо от г-на Аржансона с паспортом для г-на графа Головина. Пополудни принимал у себя гусарского капитана г-на барона фон Фишера и г-на Мессе, секретаря г-на Феша. После был у банкира г-на Верне и в Итальянском театре. Вышед из театра, отправился с г-ном де ла Турнелем, младшим сопроводителем послов, на ужин к банкиру г-ну Сен-Леже на улицу Белых Плащей.

4. Был в ассамблее иностранных министров у г-на португальского посла, оттуда поехал к г-же д’Аквиль в обитель Милосердия на улицу Голубятни.

5. Получил письмо из Англии от г-на Щербатова [Churbatteau][448], коий состоит там послом российского двора. Был с секретарем г-на Феша во Французском театре и у дамы Прево.

6. Был в Версале. Воротясь, был у г-жи д’Аквиль.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 7 декабря 1746

В названный день, 7 декабря, он был у г-на графа Головина, коий в тот же день отправился в Россию, он будет проездом в Голландии и остановится на некоторое время в Гааге. Г-н Гросс был у г-на де Стенвиля, у г-на датского посланника и у банкира г-на Верне, с коим обедал. По обеде он был у г-на португальского посла, г-на графа фон Лосса и на ужине у г-жи президентши Берньер.

8. Получил письмо от г-жи де Мазьер, на которое дал ответ; принимал у себя банкира г-на Торена, пополудни отправил письмо г-ну Торену и в пять часов поехал на фиакре на улицу Святого Иакова к иезуитскому коллегиуму, воротившись в восемь часов вечера.

9. Обедал у г-на Мессе, секретаря г-на Феша, с гусарским капитаном г-ном бароном фон Фишером. По обеде был у дамы Прево, после у г-жи де Валансе, где виделся с г-жой д’Аквиль, ужинал с г-ном Мессе и многими иными иноземцами у г-на фон Фишера на улице Генего в Абвильской гостинице.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 10 декабря 1746

В названный день, 10 декабря, он обедал у дамы Прево и пробыл у оной до семи часов вечера. Оттуда поехал к г-же де Сюзанш, где виделся с г-ном де Стенвилем.

11. Утром принимал у себя банкира г-на Торена, обедал у г-на Мессе, секретаря г-на Феша, по обеде они вместе были у г-на португальского посла. От оного поехали к даме Прево, а после г-н Гросс был у г-жи д’Аквиль.

12. Утром г-н Гросс был в Люксембургском саду и отослал оттуда своих слуг, сказав, что не нуждается в них. Неизвестно, где он был, лишь гадать можно, не снял ли он для обретающейся в обители Милосердия г-жи д’Аквиль апартаменты на улице Святого Иакова, где они изредка бывают. Воротился один в девять часов вечера на фиакре.

13. Утром был на аудиенции у министра иностранных дел г-на Аржансона. Обедал у банкира г-на Верне, по обеде был у г-на графа фон Лосса и у дамы Прево, где виделся с г-ном Мессе и гусарским капитаном г-ном бароном фон Фишером, а оттуда воротился домой.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 14 декабря 1746

В названный день, 14 декабря, утром принимал у себя банкира г-на Торена, обедал у польского посланника г-на графа фон Лосса и пробыл у оного до семи часов вечера, тогда поехал к г-же де Валансе, где виделся с г-жой д’Аквиль, после отвез оную в обитель Милосердия на улице Старой Голубятни.

15. Утром принимал у себя г-на де Стенвиля, получил пакет с письмами от банкира г-на Верне, был у г-жи д’Аквиль, оттуда воротился домой.

16. Утром катался верхом в долине, пополудни был у г-на Мессе, секретаря г-на Феша, и они вместе были у дамы Прево, где провели послеполуденное время. В тот же день получил письмо из России.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 17 декабря 1746

В названный день, 17 декабря, он был у г-на Мессе, секретаря г-на Феша, и они вместе были у г-на де Стенвиля, но его не застали. От оного поехали к гусарскому капитану г-ну барону фон Фишеру и после разъехались по домам.

В тот же день г-н Гросс обедал с г-ном де Стенвилем у г-жи де Сюзанш. По обеде они были во Французском театре, а вышед из театра, г-н Гросс поехал к даме Прево, где повстречал г-на Мессе, оттуда воротился домой.

18. Получил от г-на Мессе изрядный пакет с письмами и переслал еще пакет г-ну де Стенвилю, кажется, что то был пакет, полученный от г-на Мессе. Також отправил пакет г-же д’Аквиль. Пополудни получил письма от российского двора, после был в ассамблее иностранных министров у г-на португальского посла и оттуда поехал к г-же д’Аквиль.

19. Отправил письмо г-ну льежскому посланнику, ввечеру был с г-ном Мессе у дамы Прево.

20. Был в Версале, а воротившись, выехал один на фиакре и молвил кучеру: «Как будешь на улице Вожирар, я скажу, куда нужно ехать». Неизвестно, где он был, никто за ним не следил.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 21 декабря 1746

В названный день, 21 декабря, он у г-на Мессе, секретаря г-на Феша, и они вместе были в ассамблее иностранных министров у г-на португальского посла. Оттуда он поехал к г-же де Валансе и г-же д’Аквиль.

22. Утром принимал у себя г-на де Стенвиля, обедал у банкира г-на Верне, по обеде был г-жи д’Аквиль и в названный день получил с почты пакет письмами, стоивший ему 14 ливров и 8 су.

23. Утром получил письмо от г-на де Стенвиля и сказал слуге, что оное принес, де просит г-на де Стенвиля быть у него, ибо имеет нечто сообщить, и через некоторое время явился г-н де Стенвиль и пробыл весьма долго. Також принимал у себя банкира г-на Торена, обедал у секретаря г-на Феша, по обеде воротился домой и послал слугу к г-ну Аржансону узнать, где он – в Париже или Версале, сказав тому слуге: «Коли он в Версале, я приеду завтра утром, ибо имею дело, чтоб с ним говорить». После г-н Гросс выехал один на фиакре, и неизвестно где был.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 24 декабря 1746

В названный день, 24 декабря, г-н российский посланник был в Версале и, будучи там, виделся с министром иностранных дел г-ном Аржансоном и г-ном кардиналом Тансеном. Оттуда поехал обедать у Белого Креста и, будучи там, написал письмо г-ну Аржансону и отправил со своим слугой. Пообедав, воротился в Париж и тотчас поехал к г-ну Мессе, секретарю г-на Феша, где повстречал гусарского капитана г-на барона фон Фишера, а после г-н посланник и секретарь г-на Феша вместе отправились к даме Прево. Когда они были там, прибыла карета за г-ном российским посланником, и оный поехал к г-же де Сюзанш, где находился г-н де Стенвиль, коему г-н посланник дал отчет