Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

29. Обедал у г-на Феша, по обеде они вместе были в ассамблее у г-на португальского посла. Оттуда г-н Гросс и португальский посланник г-н де Ласерда отправились прогуляться в сад Тюильри. Вышед из Тюильри, они воротились к г-ну послу, и от оного г-н Гросс воротился домой и принимал у себя англичанина г-на Грамшира с гувернером, кои прибыли из Голландии, куда сопровождали г-жу Грамшир. Оная села там на корабль и отплыла в Англию. Г-н Грамшир проживает в особняке Люина на улице Голубятни.

В названный день, 29 мая, прибыл в город некий русский дворянин по имени г-н Верник [Wernik]. Он остановился на улице Турнона в Английской гостинице. Сей господин прибыл из Голландии, где прожил некоторое время, дабы встретиться с российским вице-канцлером г-ном Воронцовым, но поскольку г-н Воронцов уехал в Голландию несколько дней тому, то г-н Верник задержится здесь всего на несколько дней и воротится в Голландию там увидеться там с г-ном Воронцовым.

30. Г-н Гросс и г-н Феш обедали в Шайо у г-на де Стенвиля, по обеде отправились прогуляться в сад Тюильри.

31. Утром он был у россиян г-на графа Головкина и у г-на Верника, от оного г-н Гросс воротился домой и дал обед г-ну Вернику, графу Головкину с гувернером, г-н Грамширу с гувернером, г-ну Фешу и его секретарю г-ну Мессе. По обеде они были во Французском театре, вышед из театра, г-н Гросс и г-н Верник поехали к г-же фон Левендаль и после прогуляться в Люксембургский сад.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 1 июня 1746

В названный день, 1 июня, он был в ассамблее у г-на португальского посла и у г-жи графини фон Лосс.

2. Обедал у банкира г-на Верне, по обеде был у русских дворян г-на графа Головкина и г-на Верника, кои остановились в Имперской гостинице на улице Дофина. От оных поехал к г-ну Головину в гостиницу Антрегскую на улице Турнона и к г-же фон Левендаль.

В тот же день он был у г-на де ла Турнеля, младшего сопроводителя послов, чтобы передать ему бриллиант, подарок от г-на Воронцова в благодарность за то, что оный сопровождал его в Версаль и прочие королевские дома.

3. Принимал у себя человека, бывшего в услужении у г-на де ла Шетарди, когда оный был послом в России.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 4 июня 1746

В названный день, 4 июня, утром он был у г-на первого президента[431], у книготорговца Бриасона[432] на улице Святого Иакова, где купил книги и отправил их в Россию. Оттуда поехал к г-ну Сенто, пополудни принимал у себя г-на графа Головкина, они вместе были у г-на Феша, от оного отправились в Шайо к г-ну де Стенвилю и воротились прогуляться в саду Тюильри.

5. Утром принимал у себя англичанина г-на Грамшира с гувернером, пополудни был в ассамблее у г-на португальского посла, после у г-жи фон Левендаль и гулял в Люксембургском саду.

6. Обедал у г-на Феша с г-ном де Стенвилем, португальским посланником г-ном де Ласерда, г-ном моденским посланником, г-ном графом Головкиным и голландским пленником, что проживает в Английской гостинице на улице Иакова. По обеде был с г-ном де Стенвилем в Итальянском театре и в саду Тюильри, где они гуляли. Оттуда каждый воротился домой.

7. Утром был в Шайо у г-на де Стенвиля, и они вместе поехали в Версаль. Воротившись из Версаля, они приехали в Шайо, где встретились с г-ном португальским посланником. Будучи в Шайо, г-н Гросс получил от одного из своих слуг два пакета с письмами, один их коих прислан от российского двора, а другой из королевской армии от г-на вице-канцлера Воронцова. Г-н Гросс зачитал их в присутствии г-на де Стенвиля и г-на де Ласерда. Из Шайо г-н Гросс воротился в Париж и отправился в сад Пале-Руаяля.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 8 июня 1746

В названный день, 8 июня, он обедал в Антрегской гостинице на улице Турнона у г-на графа Головина. Там собрались г-н Верник, г-н граф Головкин, господа Хованские и господа Лефорты. По обеде был у г-на португальского посла, у г-жи фон Лосс и в Люксембургском саду.

9. Утром он принимал у себя банкира г-на Торена, был у дамы Прево и г-жи графини фон Лосс.

10. Был у г-жи д’Аквиль, у г-на Феша и г-жи Тосм.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 11 июня 1746

В названный день, 11 июня, утром он был с г-ном графом Головкиным в Шайо у г-на де Стенвиля, и там были г-н моденский посланник и г-н португальский посланник. По обеде г-н Гросс и г-н Головкин были в Пасси, где г-н Головкин нанял дом, и оттуда он воротился в Париж, а г-н Головкин остался в Пасси.

12. Принимал у себя банкира г-на Торена и г-жу д’Аквиль, по обеде был у г-на португальского посла и у дамы Прево.

13. Обедал у банкира г-на Верне, по обеде был в Итальянском театре и у г-жи Прево.

14. Принимал у себя г-на Феша с секретарем, они были в Итальянском театре, а после обедали у г-на Феша.

15. Был с г-ном Фешем в Шайо у г-на де Стенвиля, от оного они все вместе поехали в Версаль. Воротясь из Версаля, г-н Гросс и г-н Феш направились к даме Прево на заставу Богоматери в Полях, где оная наняла дом, в коем каждый день бывают ассамблеи.

16. Был у г-жи фон Левендаль, г-жи фон Лосс и г-жи д’Аквиль.

17. Был с г-ном Фешем и его секретарем у дамы Прево на заставе Богоматери в Полях, где пробыли все время пополудни.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 18 июня 1746

В названный день, 18 июня, он был в Берси на обеде у банкира г-на Лабара. Воротясь из Берси, он был у дамы Прево на заставе Богоматери в Полях.

19. Был у г-на графа Головкина, г-на португальского посла и г-на генуэзского посланника.

20. Обедал у г-на графа фон Лосса, по обеде отправился гулять в сад Тюильри.

21. Был в Версале, воротясь из Версаля, был у дамы Прево.

22. Обедал у г-на венецианского посла и пробыл у оного до десяти часов вечера.

23. Принимал у себя банкира г-на Торена, обедал у г-на графа фон Лосса и пробыл у оного до одиннадцати часов вечера.

24. Обедал в Шайо у г-на де Стенвиля и воротился от оного ввечеру.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс с 25 июня 1746

В названный день, 25 июня, он обедал у банкира г-на Верне, по обеде был во Французском театре, в Тюильри и у дамы Прево на заставе Богоматери в Полях.

26. Был в Пасси у г-на графа Головкина, где обедал со многими иными русскими дворянами и господами Лефортами. По обеде был в ассамблее иноземных министров у г-на португальского посла.

27. Был у дамы Прево, где провел все послеполуденное время.

28. Был в Версале. Воротясь, был в Шайо у г-на де Стенвиля, где были г-н Феш и г-н португальский посланник. Будучи там, спустился с ними в павильон, что стоит в глубине сада, они пробыли там вместе более двух часов. После г-н Гросс воротился в Париж и был у дамы Прево, где повстречал г-на Феша, они пробыли там до десяти часов вечера.

29. Он обедал у дамы Прево. По обеде был у г-на португальского посла, от оного поехал к даме Прево и там ужинал.

В тот же день он получил письма от российского двора с повелением от императрицы господам Хованским возвращаться в Россию.

Г-н граф Головкин должен також уехать в течение сего месяца, молвят, что он поедет в Голландию.

В тот же день он получил письма от российского вице-канцлера Воронцова, посланные из Ахена, коими сей вельможа его извещает, что выехал из того города 25 июня, чтоб воротиться в Россию.

30. Принимал у себя утром г-на де Стенвиля и г-на графа Головкина с гувернером. По обеде был у г-на графа Головина, г-на графа фон Лосса, г-на венецианского посла и у дамы Прево, где отужинал.

1 июля он обедал у г-на Феша, по обеде был в Тюильри и в саду Пале-Руаяля, где виделся с господами Лефортами и г-ном графом Головкиным.

Донесение о различных местах, в коих бывал российский посланник г-н Гросс со 2 июля 1746

В названный день, 2 июля, он принимал у себя банкира г-на Торена, пополудни был в Итальянском театре, оттуда воротился домой.

3. Был в ассамблее