«Будем надеяться на всё лучшее…». Из эпистолярного наследия Д. С. Лихачева, 1938–1999 - Дмитрий Сергеевич Лихачев
«Будем надеяться на всё лучшее…». Из эпистолярного наследия Д. С. Лихачева, 1938–1999 читать книгу онлайн
Наследие Дмитрия Сергеевича Лихачева — филолога-слависта, специалиста по древнерусской литературе, одного из столпов отечественной культуры и науки XX века — включает в себя множество разных жанров от монографий и статей до эссе и воспоминаний. Однако долгое время оставалась неизученной еще одна важная часть его рукописного наследия — эпистолярная.
В этой книге публикуются письма Д. С. Лихачева и ответы его корреспондентов за период с 1938 по 1999 год. Среди адресатов — ученые, деятели культуры, друзья и издатели, государственные деятели (в том числе М. С. Горбачев и Б. Н. Ельцин). В публикуемой переписке нашли отражение важные научные дискуссии, которые велись устно и на страницах периодических изданий (о проблемах текстологии, подлинности «Слова о полку Игореве», методологии изучения русских летописей и др.), обсуждение серии «Литературные памятники», подготовка и участие в международных конференциях по гуманитарным наукам, в том числе съездах Международного комитета славистов и его Эдиционно-текстологической комиссии. Кроме того, письма дают представления о быте, интересах и образе жизни гуманитарной научной интеллигенции XX века, о дружеских связях Д. С. Лихачева и его современников.
1318
Речь идет о дарственной надписи А. А. Блока Е. В. Аничкову.
1319
Чугунов Геннадий Иванович — искусствовед; кандидат искусствоведения. Исследователь творчества М. В. Добужинского, сотрудник ГРМ.
1320
Сергей Дягилев и русское искусство: Статьи, открытые письма, интервью. Переписка. Современники о Дягилеве: В 2 т. / Авт. — сост. И. С. Зильберштейн, В. А. Самков. М., 1982.
1321
См.: Долгополов И. В мире прекрасного // Огонек. 1983. № 14. С. 32–33. Рецензия Шмаринова в указанном номере газеты «Советская культура» не обнаружена.
1322
Речь идет о предполагаемой статье Лихачева для 101-го тома «Литературного наследства»: «Неизданный Лесков» (см.: Лихачев Д. С. Слово о Лескове // Лит. наследство. М., 1997. Т. 101. Кн. 1. С. 9–18).
1323
Эйдельман Натан Яковлевич (1930–1989) — писатель, историк, литературовед.
Речь идет о статье Зильберштейна «Подмена сути!», посвященной повести Эйдельмана «Большой Жанно: Повесть об И. Пущине» (М., 1982). Статья Зильберштейна комментирует статью Эйдельмана «Подмена жанра», опубликованную в том же номере «Литературной газеты», на той же полосе. Зильберштейн обвиняет Эйдельмана в нарушении научной этики, исторической неточности, пристрастии «ко всякого рода скабрезностям». Статья Эйдельмана написана, в свою очередь, в ответ на критику, высказанную А. Мальгиным в статье «Разрушение жанра, или Кое-что об исторической прозе» (Литературная газета. 1983. 21 сент. № 38 (4948). С. 3).
1324
Троицкий Всеволод Юрьевич (род. 1936) — литературовед, публицист; доктор филологических наук; сотрудник ИМЛИ.
1325
Речь идет о сборнике: Лесков и русская литература / Отв. ред. К. Н. Ломунов, В. Ю. Троицкий. М., 1988. В нем опубликован доклад Лихачева «Особенности поэтики произведений Н. С. Лескова», прочитанный на юбилейной конференции, посвященной 150-летию со дня рождения Н. С. Лескова (С. 12–21).
1326
Лихачев Д. С. Литература — реальность — литература: Статьи. 2-е изд. Л., 1984. Во 2-м издании книги к статье «„Ложная“ этическая оценка у Н. С. Лескова» прибавилась еще одна — «Особенности поэтики произведений Н. С. Лескова».
1327
Две фразы на полях выделены И. С. Зильберштейном.
1328
Слова «литературное воровство» подчеркнуты И. С. Зильберштейном.
1329
Так у И. С. Зильберштейна.
1330
В четвертую книгу 92-го тома «Литературного наследства» описание дарственных надписей не вошло. Публикацию «Дарственные надписи на книгах и фотографиях» см.: Александр Блок. Новые материалы и исследования. М., 1982. Кн. 3. С. 5–152.
1331
В машинописном черновике письма Зильберштейна очевидная опечатка. Речь идет о дарственной надписи А. А. Блока историку литературы, критику, писателю Евгению Васильевичу Аничкову (1866–1937).
1332
Аничков Игорь Евгеньевич (1897–1978) — лингвист, философ, педагог; доктор филологических наук (1947).
1333
См.: Жирмунский В. М. Драма А. Блока «Роза и крест»: Литературные источники // Теория литературы. Поэтика. Стилистика: (Избранные труды). Л., 1977.
1334
Личный архив И. С. Зильберштейна и коллекция собранных им автографов переданы в РГАЛИ (Ф. 3290).
1335
Веселовский Александр Николаевич (1838–1906) — филолог, историк и теоретик литературы, профессор Петербургского университета, академик (1881).
1336
Правильно: Сербская Академия наук и искусств.
1337
Аничкова Анна Митрофановна (урожд. Авинова, псевд. Иван Странник; 1868–1935) — прозаик, критик, переводчица.
1338
Строка на полях помечена И. С. Зильберштейном.
1339
Строка на полях помечена И. С. Зильберштейном.
1340
Фомин Александр Григорьевич (1887–1939) — историк литературы, книговед, библиограф.
1341
Боянус Семен Карлович (1871–1952) — лингвист, педагог; профессор (1918). Автор учебника о фонетическом методе преподавания иностранных языков и фундаментального англо-русского словаря (совместно с В. К. Мюллером). Один из руководителей Фонетического института практического изучения иностранных языков, созданного при участии Л. В. Щербы. Научный соруководитель (второй руководитель — В. К. Мюллер) Лихачева по написанию дипломной работы, посвященной Шекспиру в России в XVIII в. В начале 1930-х годов Боянус эмигрировал из СССР, с 1934 г. жил в Англии, где основал Школу русского языка и издал учебник русской фонетики.
1342
Щерба Лев Владимирович (1880–1944) — языковед, педагог; академик АН СССР (1953). Глава Ленинградской фонологической школы.
1343
Елизавета Евгеньевна и Татьяна Евгеньевна (в замужестве Перфильева).
1344
Строка на полях помечена И. С. Зильберштейном.
1345
Мошин Владимир Алексеевич (1894–1987) — историк и филолог, протоиерей. Представитель «первой волны» эмиграции.
1346
В 1901 г. А. М. Аничкова издала в Париже сборник рассказов М. Горького Les vagabonds («Бродяги») в своем переводе. Вступительный очерк к сборнику вышел на русском языке отдельной брошюрой «Максим Горький» (М., 1903). В 1902 г. она подготовила для французских читателей сборник статей Le pensée russe contemporaire («Современная русская мысль») о М. Горьком, А. П. Чехове, В. Г. Короленко, Л. Н. Толстом, получивший премию Борджа Французской Академии в 1904 г.
1347
Победоносцев Константин Петрович (1827–1907) — государственный деятель, правовед, публицист. Обер-прокурор Св. Синода (1880–1905). Член Государственного совета.
1348
Мы спаслись! (франц.).
1349
Иванов Евгений Павлович (1879–1942) — публицист, детский писатель, друг А. А. Блока.
1350
Аскольдов Сергей Алексеевич (наст. фам. Алексеев; 1871–1945) — философ. Член Петербургского религиозно-философского общества. Основал в 1921 г. религиозное общество, позже переименованное в Братство преп. Серафима Саровского.
1351
Моржецкий Модест Николаевич (1883 —?) — психиатр. Проходил в 1929 г. по одному из нашумевших в Ленинграде политических дел конца 1920-х годов — о религиозно-философском кружке «Воскресение».
1352
Солдат французских колониальных войск, сформированных из жителей Северной Африки.
1353
Шишмарев Владимир Федорович (1875–1957) — филолог, педагог; академик АН СССР (1946). Специалист по истории романских языков и литературе романских народов. Директор ИМЛИ (1944–1947), сотрудник Ленинградского отделения Института языкознания (1950–1957).
1354
Бабкин Александр Михайлович (1907–1986) — лингвист. Занимался проблемами фразеологии.
