Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев
Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века читать книгу онлайн
В эпоху Просвещения более шестисот россиян жительствуют в Париже: вельможи, дипломаты, писатели и ученые, художники и коллекционеры, масоны и авантюристы. Русские парижане общаются с Руссо и Дидро, д’Аламбером и Мармонтелем, переписываются с Вольтером, и в то же время содержат танцовщиц, играют в карты, влезают в долги и попадают в тюрьму. Полицейские донесения, собранные в книге, рисуют психологический портрет русского дворянства эпохи Просвещения и заодно позволяют проследить эволюцию французского сыска на протяжении XVIII века. Денис Кондаков – автор книг «Творчество Эжена Ионеско в контексте идейно-художественных исканий европейской литературы ХX века» (2008), «Les Russes à Paris au XVIIIe siècle sous l’œil de la police» (совместно с А. Строевым, 2024). Александр Строев – автор книг «Les Aventuriers des Lumières» (1997), «„Те, кто поправляет фортуну“: Авантюристы Просвещения» (1998), «La Russie et la France des Lumières: Monarques et philosophes, écrivains et espions» (2017), «Литературные судьбы русских писателей во Франции» (2023).
522
Несмотря на дальнейшее утверждение инспектора, речь в этом и двух последующих донесениях идет о Дмитрии Матюшкине. В 1754 г. он женился на княжне Анне Алексеевне Гагариной (1722–1804), с 1746 г. бывшей фрейлиной и наперсницей великой княгини Екатерины Алексеевны, затем ставшей статс-дамой двора Екатерины II (1762) и обер-гофмейстриной (1796). В свои европейские путешествия граф ездил без нее, представляя в качестве законной супруги юную берлинскую актрису по имени Эмма, о которой далее ведет речь полицейский инспектор. Информацию парижской полиции подтверждают и иные документы. В письме от 22 июля (2 августа) 1766 г. князь Андрей Белосельский рассказывал вице-канцлеру князю Голицыну о любовных приключениях в Германии графа Дмитрия Матюшкина и его названной жены Эммы (РГАДА. Ф. 1263. Оп. 1. Д. 569a. Л. 11–12). Благодарим Игоря Федюкина за указание на это письмо.
523
Племянник Фридриха II, Фридрих-Вильгельм II (1744–1797), прусский король (1786), с 1765 г. состоял в браке с Елизаветой Кристиной Ульрикой Брауншвейг-Вольфенбюттельской (1746–1840), с 1769 – с Фредерикой Луизой Гессен-Дармштадтской (1751–1805). Первый брак был бездетен, во втором родились семеро детей.
524
Фридрих Генрих Людвиг Прусский (1726–1802), младший брат Фридриха II, военачальник.
525
О бракосочетании Павла Петровича и Софии Доротеи Вюртембергской было объявлено в Берлине 12 (23) июля 1776 г., невеста отправилась в Россию 1 (12) августа.
526
Пьер-Мартен де Лобепи, комиссар Шатле (1775–1777), надзирал за кварталом Пале-Руаяль, проживал на улице Виселицы (Almanach royal. Paris, 1776. Р. 354).
527
Посланник России в Испании (назначен в 1762 г., на посту с 23 января 1763 года по 13 января 1766 года). Тайный советник (1768).
528
Мари-Мадлен Гимар (1743–1816), танцовщица кордебалета в Комеди Франсез (1758–1761), танцовщица балетной труппы Оперного театра (1761–1789).
529
Луи-Анри-Габриель, маркиз де Конфлан (1735–1789), лагерный маршал французской королевской армии (1762).
530
Графиня Мария Романовна Бутурлина, в девичестве графиня Воронцова (1737–1779), с 1758 г. супруга графа Петра Александровича Бутурлина. Полицейский инспектор ошибается: канцлер Михаил Воронцов приходился Марии Бутурлиной родным дядей.
531
Лейтенант (1756), коллежский советник. Титулярный советник при российском посольстве в Париже в конце 1750‑х гг., поверенный в делах России в Гааге (1761-?), Мадриде (1765–1767) и Париже (1764, 1767–1782), затем советник посольства во Франции (1782 – не ранее 1791).
532
Мари-Тереза, маркиза де Лаферте-Эмбо, в девичестве Жофрен (1715–1791), хозяйка модного парижского салона.
533
Барон Мальте Рамель (1747–1824), шведский дипломат, секретарь шведского посольства в Париже (ок. 1771 – 1776).
534
Антуан Триаль (1737–1795), певец и актер Итальянского театра с 1764 г.
535
Барон Отто фон Бломе (1735–1803), чрезвычайный посланник Дании во Франции (1770–1793).
536
Граф Андрей Петрович Шувалов (1744–1789).
537
Граф Густав Филип фон Крейц (1731–1785), полномочный министр Швеции во Франции (1766–1783).
538
Граф Филиппо Мария Джузеппе Витторе Понте ди Скарнафиджи (1730–1788), посол Сардинского королевства во Франции (1777–1788).
539
Даниэле Дольфин (1748–1798), посол Венеции во Франции (1780–1785).
540
Жак-Лор Ле Тоннелье, бальи де Бретей (1723–1785), посол Мальтийского ордена во Франции (1777–1785).
541
Барон Иоганн Герман Адольф фон Шенфельд, полномочный министр Саксонии во Франции (1778–1786).
542
Альваро де Навия Осорио и Бельет, виконт де ла Эррерия (1728–1788), полномочный министр Испании в России (1763–1771), Нидерландах (1771–1780) и Неаполитанском королевстве (1784–1785), и его супруга Франциска Хавьера (1740–?).
543
Жак-Габриель-Луи ле Клер, барон де Монтегю, маркиз де Жюинье (1727–1807), полномочный министр Франции в России (1775–1777).
544
Князь Иван Сергеевич Барятинский (1740–1811).
545
Барон Фридрих Мельхиор Гримм (1723–1807), немецкий публицист и критик, полномочный министр герцогства Саксен-Гота во Франции (1775–1792), корреспондент и посредник Екатерины II в Париже.
546
Жан-Батист Ривьер (1737–1826), секретарь саксонской дипломатической миссии в Париже в 1750–1780‑х гг., исполняющий обязанности полномочного министра Саксонии во Франции (1784–1786).
547
Барон (позднее граф) Фридрих Август Карл фон Бойст (1736–1807), тайный советник саксонского двора.
548
Маттейс Лестевенон ван Беркенроде (1715–1797), посол Нидерландов во Франции (1750–1792).
549
Александр Павлович Машков (1760–?).
550
Барон Ульрих фон Тун (1707–1788), полномочный министр герцогства Вюртембергского во Франции (1757–1788).
551
Принцесса Фредерика Доротея София Вюртембергская (1736–1798), мать великой княгини Марии Федоровны.
552
Капитан Николай Яхонтов, член российской дипломатической миссии в Париже.
553
Иван Матвеевич (Иоганн Маттиас) Симолин (1720–1799).
554
Витторио-Амедео Салье де Латур, маркиз де Кордон (1726–1800), посол Сардинского королевства во Франции (1788–1790).
555
Франсуаза-Сюзанна Карлен, в девичестве Фулькье (1740–1815), танцовщица, супруга актера Итальянского театра Карло Антонио Бертинацци (1710–1783), известного как Карлен.
556
Антуан-Жан Амело де Шайу (1732–1795), интендант финансового ведомства (1774–1776), министр королевского двора Франции (1776–1783), вице-президент (1778) и президент Французской академии наук.
557
Генерал-поручик (1764), генерал-аншеф (1773), сенатор, тверской генерал-губернатор (1781–1784), московский главнокомандующий (1784–1786) и петербургский главнокомандующий (1786–1791).
558
Урожденная графиня Румянцева, сестра маршала П. А. Румянцева. С 1751 г. супруга графа Я. А. Брюса.
559
Речь идет о Парижском мирном договоре от 10 февраля 1763 г., положившем конец Семилетней войне.
560
Луи-Антуан де Виньеро дю Плесси (1736–1791), герцог де Фронсак, затем герцог Ришелье (1788), лагерный маршал (1762), генерал-лейтенант королевской армии (1780).
561
Эмманюэль-Фелисите де Дюрфор (1715–1789), герцог де Дюрас, маршал Франции (1755), директор Французского и Итальянского театров (1757), член Французской академии (1775).
562
Liste des seigneurs et dames, venus aux eaux minérales de Spa. 12 août 1781. № 45.
563
Яков Ефимович (Якоб Иоганн) фон Сиверс (1731–1808), новгородский и тверской губернатор и генерал-губернатор (1761–1781).
564
Графиня Анна Сергеевна Салтыкова, в девичестве княжна Гагарина (1742–1820), супруга Николая Владимировича Салтыкова (1743–1800).
565
Полицейский инспектор спутал
