Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев

Квартал Пале-Руаяля

Улица Поперечная, гостиница Индийская – князь Гагарин, русский.

Пятница 5 октября 1781

Князь Гагарин, капитан гвардии императрицы российской, прибыл сюда на прошлой неделе из Спа[900] и остановился в Шартрской гостинице на улице Ришелье.

Титул принца во Франции и Германии всегда свидетельствует о самом выдающемся происхождении, в папских владениях и Неаполитанском королевстве он часто означает лишь, что род удостоен милости понтифика, в России же титул князя [Knès], приравненный к титулу принца, не предполагает ни древности рода, ни какой-либо знаменитости.

Петр I присваивал оный в своей державе всем магометанам, кои приняли греческую веру.

Есть все основания полагать, что Гагарины происходят от магометан или от их предков чрез губернатора Сибири[901] при Петре I.

Он взымал столь великую мзду с караванщиков, что шли в Китай или возвращались оттуда, и с иноземцев, кои разрабатывали недра сего обширного края, что царь приказал заключить его в петербургскую крепость. Петр Великий допрашивал его самолично и требовал лишь, чтоб повинился, дабы отпустить ему сию провинность.

Гагарин не захотел ни в чем сознаваться. Будучи возмущен как упрямством его, так и лихоимством, Петр повелел, чтобы он был повешен на железной виселице, убранной за решетку того же металла и поставленной на земляной косе близ петербургской цитадели.

Екатерина I, взойдя на престол, позволила уничтожить сей памятник. Упоминаемый Гагарин приходится далеким предком сему господину, что прибыл ныне в Париж.

Василий Сергеевич Ланской (1754–1831) [902] , Яков Дмитриевич Ланской (1765?–1820?) [903]

Список иноземцам, останавливавшимся в Париже с 17 октября 1781 года по 19 число того же месяца

Квартал Пале-Руаяля

Улица Святой Анны, гостиница Генуэзской Республики – господин Ланской[904], курьер императрицы российской.

Список иноземцам, останавливавшимся в Париже с 3 ноября 1781 года по 6 число того же месяца

Квартал Пале-Руаяля

Гостиница Шартрская, у Мальяра – господа Ланские [Lanscoé], русские дворяне.

Париж, 6 февраля 1782

Письмо генерал-полицмейстера Ленуара графу де Вержену

Милостивый государь,

Вы уже объявляли о взятии по просьбе барона Гримма под защиту и опеку г-на Ланского [de Lanskoy] по причине чрезмерного увлечения некоей молодой особой, приехавшей с ним во Францию. Г-н барон Гримм пишет мне, что оставшаяся в Париже молодая особа получает от г-на Ланского письма из Лозанны со штемпелями из Швейцарии или Понтарлье на адрес девицы Хендли [Hendley] или Хандли [Handley], Шоссе Антена в Париже, и что было бы небезынтересно перехватить сии письма, по крайней мере, задержать их на несколько дней. Прошу Вас сообщить о сем намерении г-ну д’Аньи либо мне с разрешением передать оному сие намерение.

Пребываю и т. д.[905]

Пятница 12 марта 1784

Г-н Ланской, офицер гвардии императрицы российской, двоюродный брат г-на Ланского, генерал-майора, действительного камергера и адъютанта Ее Величества Императрицы, кавалера орденов Святого Александра Невского, Святого Владимира и Меча, фаворита императрицы, прибыл поутру 9 числа сего месяца курьером к князю Барятинскому, и поскольку сей министр находился в Версале, то тотчас же отправился туда к оному.

Г-н Ланской привез князю Барятинскому орден Святого Александра Невского, и сказывают, что тот не слишком тем доволен, уповав получить орден Святого Андрея, первейшую российскую награду, и значительный денежный подарок.

Г-н Ланской також привез г-ну Маркову [M. de Markoff][906] орден Святого Владимира.

Г-ну Хотинскому подарок в 2000 рублей и 1500 рублей трем молодым русским, что работают в парижском посольстве.

От сего курьера стало известно, что российский министр в Константинополе г-н Булгаков [Bulgakow][907] получил орден Святого Владимира, 6000 рублей и 2500 крестьян.

Князь Вяземский [Wasemskoy][908], генеральный прокурор, получил 100 000 рублей.

Вице-канцлер граф Остерман [comte d’Ostermann][909] получил орден Святого Андрея и 60 000 рублей.

Г-н Безбородко [M. de Besborodko][910], генерал-майор и поверенный в частных делах Ее Императорского Величества, был пожалован в тайные советники, награжден орденом Святого Александра Невского и получил 5000 крестьян.

Г-н Бакунин [M. de Bakounin][911], действительный статский советник и вице-президент Камер-коллегии, получил 1200 крестьян.

Г-н Обресков [M. d’Obrescoff][912], сын г-на Обрескова[913], тайного советника и сенатора, бывшего посла в Константинополе, был назначен советником посольства во Франции.

Пятница 29 июня 1787

Два брата, русские, господа Ланские, офицеры гвардии Ее Величества Императрицы Российской, прибыли сюда на сей неделе и остановились в гостинице Английского Парламента на улице Удода.

Сии молодые люди прибыли из Валанса, что в провинции Дофине, где находились некоторое время после путешествия по Швейцарии. Они намереваются отправиться в Лондон через несколько дней.

У господ Ланских был брат, пользовавшийся самой великой милостью императрицы. Его кончина крепко повредила их денежному благополучию и продвижению по службе.

Степан Алексеевич Колычев (1746–1805) [914]

Пятница 19 апреля 1782

Князь Голицын, племянник российского министра при венском дворе князя Голицына, и г-н Колычев [Kallitzoff], камергер императрицы российской, кои в течение нескольких месяцев обретались в нашей столице, выехали третьего дня и направились в Англию, куда уж давно намеревались совершить путешествие. Они, однако, воротятся в Париж через месяц, дабы предстать с поклоном пред российским великим князем.

Пятница 24 мая 1782

Г-н князь Гагарин[915] и г-н Колычев, русские дворяне, камергеры императрицы российской, прибыли сюда 20 числа сего месяца из Лондона и остановились в Неккеровой гостинице на улице Ришелье.

Сии господа поспешили воротиться в нашу столицу, дабы предстать с поклоном пред господином графом и госпожой графиней Северными.

Пятница 13 сентября 1782

Князь Гагарин и г-н Колычев, русские дворяне, камергеры императрицы российской, кои покинули ранее нашу столицу, дабы совершить путешествие в Голландию, воротились оттуда десятого числа сего месяца и остановились в Неккеровой гостинице на улице Ришелье.

Пятница 2 апреля 1784

Г-н Колычев [M. de Kalitschow], камергер Ее Величества Императрицы Российской и капитан лейб-гвардии конного полка, прибыл сюда 26 числа минувшего месяца из Петербурга и остановился в Турской гостинице на улице Богоматери Побед.

Сей дворянин известен в нашей столице своими многократными пребываниями. Во время приезда господина графа и госпожи графини Северных в наш город он обретался в Англии и тотчас воротился, дабы предстать с поклоном пред Их Императорскими Высочествами.

Петр Петрович Дубровский (1754–1816) [916]

Пятница 3 мая 1782

Г-н Дубровский [Du Rosky], офицер гвардии императрицы российской, прибыл сюда намедни из Петербурга и остановился в Вобановой гостинице на улице Ришелье.

Глава сего рода пользуется высочайшим уважением императрицы. Он был одним из главнейших составителей уложения.

Г-н Дубровский, о котором идет речь ныне, путешествует со своим родственником г-ном Несвицким [Neswisky][917] и воротится с оным в Петербург.

Список иноземцам, останавливавшимся в Париже со 2 апреля 1788 года по 4 число того же месяца

Квартал Пале-Руаяля

Улица Поперечная, гостиница Индийская – некто Дубровский [Du Brosky], русский курьер.

Пятница 4 апреля 1788

Г-н Дубровский [Dubrowski], русский дворянин, секретарь посольства, прибыл сюда 27 марта сего года и остановился в Индийской гостинице на улице Поперечной.

Сей иноземец был послан из Санкт-Петербурга курьером и привез депеши для г-на Симолина. У него ушел месяц, чтобы добраться до Парижа, ибо российский посол князь Голицын задержал его в Вене, також вручив пакет. Через несколько дней он продолжит путь в Испанию и Португалию, куда имеет повеление доставить депеши для г-на Зиновьева и г-на графа фон