Евгений Брандис - Комментарий к роману Жюля Верна "Матиас Шандор" и рассказам
Север против Юга. Перевод под ред. Р.Гурович — 389
Комментарий Е.Брандиса — 701
Том 10Вверх дном. Перевод Е.Лопыревой — 7
Пловучий остров. Перевод Е.Лопыревой и Н.Рыковой — 163
Флаг родины. Перевод О.Моисеенко — 529
Комментарий Е.Брандиса и проф. Г.Покровского — 707
Том 11Властелин мира. Перевод А.Тетеревниковой и Д.Лившиц — 7
Драма в Лифляндии. Перевод Г.Велле — 159
В погоне за метеором. Перевод В.Вальдман — 345
Комментарий Е.Брандиса, инж. Беляева, И.Нехамкина, проф. С.Дмитриева, инж. М.Васильева и проф. К.Станюковича — 575
Том 12Матиас Шандор. Перевод Е.Гунста, О.Моисеенко и Е.Шишмаревой — 7
Драма в воздухе. Перевод О.Волкова — 479
Зимовка во льдах. Перевод 3.Архангельской[2] — 502
Опыт доктора Окса. Перевод 3.Бобырь — 567
Блеф. Американские нравы. Перевод Е.Брандиса — 625
Комментарий Е.Брандиса — 659
Краткая летопись жизни и творчества Жюля Верна — 679
--
В книге: Жюль Верн. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 12. Москва: "Государственное Издательство Художественной Литературы", 1957 г.
Примечания
1
1. Настоящий роман включен в Собрание сочинений в связи с многочисленными пожеланиями читателей (ред.).
2
2. Здесь переводчиком повести «Зимовка во льдах» названа З.Архангельская. В других местах тома — З.Александрова.
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Евгений Брандис - Комментарий к роману Жюля Верна "Матиас Шандор" и рассказам, относящееся к жанру Критика. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
