Семен Унковский - Записки моряка. 1803–1819 гг.

96

От испанского слова Farallon, что значит небольшой каменистый островершинный остров.

97

В первой половине XVI в. Новым Светом и Океаническими путями владели одни только Пиринейские государства. Благодаря этому Испания была самой сильной и богатой державой в Европе. Владения Карла V (1500–1556) были необычайно велики, так как они соединяли в себе военную силу Испании с завоеванными ею богатствами Нового Света (Мексика, Перу, Чили) и с главным торговым и денежным центром Европы — Антверпеном (Нидерланды). Про эти владения он говорил, что в них «никогда не заходило солнце». С 1580 г. испанская держава усилилась и приобрела новые богатства. Португальский король погиб в походе против мусульман в Марокко и преемник Карла V — Филипп II (1555–1598) присоединил Португалию с ее колониями в Америке, Индии, на Молукках, в Южной Америке (Бразилии) и с ее обширной торговлей пряностями и другими восточными товарами. Испанский король владел теперь «обеими Индиями». С конца XVI — начала XVII вв. колониальное и морское преобладание Испании разрушается. В 1609 г. в результате сорокалетней борьбы была признана независимость от Испании северней части Нидерландов — Голландии. Голландцы начинают обращать внимание на отдаленные морские пути и на отвоевание колониальной торговли у испанцев и португальцев, вытесняя их из Индии, Пряных островов, Молуккского архипелага, Цейлона, Молакки. Сплотившись в большое предприятие (Ост-Индскую компанию 1602 г.), голландцы взяли в свои руки добывание пряных продуктов, сосредоточив всю торговлю пряностями во вновь основанном городе Батавии на острове Яве. В новое время (XVIII–XIX вв.) Испания и Португалия совершенно утрачивают свое былое могущество. В 20-х годах XIX в. отделились испанские и португальские колонии Центральной и Южной Америки. Свои последние колониальные владения (остров Порторико в Вест-Индии и Филиппинские острова) Испания уступила в 1898 г. Соединенным Штатам.

98

Имеются в виду англичане — потомки германского племени саксов, переселившегося в середине V в. из области Эльбы, Везера и Ютландского полуострова в Британию.

99

Под испанской королевой автор в 1815 г. мог, очевидно, подразумевать только мать короля Фердинанда VII — Марию Луизу Пармскую (1751–1819), так как первая жена Фердинанда умерла в 1807; а второй его брак с Марией Изабеллой Португальской относится к 28 сентября 1816 г.

100

Бригадный генерал, служивший в Чили — Озорио.

101

Другие путешественники называют монастыри Милосердия, св. Августина, св. Франциска.

102

Иезуиты — католический орден, основанный испанцем Игнатием Лойолой для борьбы с протестантизмом и утвержденный в 1540 г. папой римским. Главным полем деятельности иезуитов явилась Испания и ее колонии. Официально орден был уничтожен в 1773 г.

103

Очевидно, Чили.

104

Инки — племя, подчинившее себе местное население в Перу и господствовавшее там до завоевания страны испанцами (Пизаро в 1531 г.). Инки составляли касту, выводившую свой род от бога солнца.

Во главе их стояли цари и верховный жрец. Часть земли была отобрана в пользу царя с остальными инками, другая принадлежала жрецам. Покоренное рабочее население подчинялось своим прежним старостам, начальникам сотен и племенным вождям. Над этими вождями были поставлены наместники из числа инков, наблюдавшие за набором рекрутов, выполнением барщины и повинностей, постройкой мостов и дорог и выполнявшие судебные функции. Господствующий класс, инки, не работали; они служили в войске и управлении и кормились у царского стола. В качестве военных людей они получали особое образование и достигнув известного возраста, представлялись царю. Благодаря работе подчиненных, у инков оставлялась блестящая обстановка.

105

Лама, альпака, вигунь — американские животные.

106

Этот абзац в подлиннике по ошибке поставлен под 25 июня.

107

За время отсутствия «Суворова» в 1814 году собранием акционеров к двум директорам, управлявшим делами компании, Михаилу Матвеевичу Булдакову и Венедикту Бенедиктовичу Крамеру, прибавлены еще два — Андрей Иванович Северин и Сидор Андреевич Шелехов.

108

Wheary (англ.) — лодка.

109

Тихвинского уезда, Новгородской губернии.

110

В 1816 г. в живых оставалось только двое сыновей — автор и его брат Капитон Яковлевич Унковский, служивший в Петербурге в Министерстве Внутренних Дел. Двух других братьев — Ивана Яковлевича и Василия Яковлевича — уже не было в живых.

111

Евдокия Петровна Унковская.

112

За Николая Матвеевича Нахимова.

113

Урожденной Кар.

114

Урожденной Энгельгардт.

115

Урожденная Ермолаева.

116

Здесь пропуск в тексте рукописи (см. Предисловие). Записки продолжаются с перерывом около месяца.

117

Каменка.

118

Деревня Сидорки.

119

Урожденная Разумовская, замужем за камергером Василием Семеновичем Васильчиковым.

120

Урожденная кн. Хованская.

121

Не Федор ли Лепехин, ластовых дел мастер?

122

У П.И. и B. C. Путятиных было четыре дочери: Елизавета, Наталия, Мария и Александра Петровны.

123

Очевидно, Андрей Михайлович Нахимов, женатый на Надежде Яковлевне Бунаковой.

124

С. Е. Беринг (урожденная Панина) была замужем за Александром Петровичем Берингом и второй раз — за действительным тайным советником Николаем Григорьевичем Вяземским.

125

Варвара Ивановна Тимашова (урожденная Мейер), бывшая замужем за Алексеем Ивановичем Тимашевым.

126

Урожденная Кречетникова, замужем за бригадиром Иваном Дмитриевичем Шепелевым.