Величайший из изменников. Жизнь сэра Роджера Мортимера, первого графа Марча, правителя Англии в 1327-1330 - Ян Мортимер

В путешествии по служебным обязанностям Роджер перенес несколько неудач. Первая из них проистекала из желания короля скорее осуществлять через Роджера руководство Ирландией, чем дать ему заниматься страной независимо. 7 июля Мортимер назначил своего чиновника, Николаса де Балскота, ректором Дублинского собора. Однако, в Англии Эдвард решил поставить туда Джеймса д'Ардингела из Флоренции. Обнаружив, что схлестнулся в этом вопросе с Роджером, король отменил совершенное тем назначение в пользу собственного. Данное столкновение могло быть связано со второй проблемой, обрушившейся на Мортимера в конце 1317 года, — с воздействием на Эдварда его соперника, Хью Деспенсера. Тогда как Роджер Мортимер обрел способ продвижения в Ирландии, Деспенсер встретил равный успех при дворе. Будучи мужем старшей из трех наследниц графа Глостера, он получил в ноябре право потребовать большую треть оставленного наследства, графство Гламорган. Для Роджера данная новость являлась достаточно неприятной, но то, что произошло дальше оказалось действительно ужасным. Деспенсер отметил свою победу, переведя Ллевелина Брена из лондонского Тауэра, не имея на то никаких полномочий. Он велел отвезти Брена в Кардифф, в замке которого приказал казнить самым диким образом. Господин Сенхеннидда, кому и Мортимер, и граф Херефорд поклялись в защите, был притащен двумя лошадьми к виселице, находящейся рядом с Черной башней Блэктауэр, куда его и возвели. Пока Ллевелин умирал, палач с помощью ножа вынул у него сердце и кишки, бросив их в разведенный поблизости огонь. Конечности отрубили и развезли по территории Гламоргана. Человек, которому король пообещал проявить милосердие, перестал жить.

Какой бы ни была первая мгновенная реакция Роджера на вести об убийстве Ллевелина, в Ирландии он ничего не мог с этим поделать. Изъян власти Мортимера в этой стране заключался в том, что за морем он оказался в западне, возвращение домой без королевского на то позволения подвергло бы его положение при дворе угрозе. Не оставалось ничего иного, кроме как ждать и сосредоточить все свои силы на правлении.

Назначение Роджера монаршим наместником дает нам восстановить для него предположительный маршрут, более подробный, чем что-либо еще, что можно выстроить по датам. Пусть содержимое Ирландской Общественной Службы Записей в 1922 году подверглось уничтожению, но альманахи со свитками писем, жалованные под печатью короля Мортимером и верховным судьей, Эдмундом Батлером, были опубликованы еще в 1828 году. Вдобавок, до наших дней дошли отчеты о предпринятых им административных мерах, которые недавно напечатали. Таким образом, нам известно, — вскоре после победы при Окинселахе Роджер вернулся в Трим, а затем — в Дублин, где находился в течение всего октября. В ноябре Роджер принял на себя правление в Корке, где задержался до окончания года, потратив 316 футов и 14 шиллингов на подавление бунта как там, так и в Десмонде. В январе Мортимер отправился в Клонмел, и отчеты упоминают его в сражениях при «Уотерфорде, Ленстере и еще где-то в Ирландии». В действительности, то, что он делал, так это, в частности, использовал в качестве личного представителя верховного судью, пока сам занимался битвами. Королевские пожалования в Томастауне 28 января и 2 февраля были совершены, предположительно, от имени верховного судьи, но к этому времени Роджер, стряхивая пыль боев, уже вернулся в Дублин, чтобы даровать имение Хью де Турпингтону. Он поступал, заметно отличаясь от уполномоченного монархом правителя и больше напоминая венценосного завоевателя, нежели главу бюрократического аппарата.

В поистине завоевательном стиле Роджер устроил 19 февраля в замке Дублина пир, на котором осуществил свое право представителя Эдварда посвящать в рыцари новых претендентов. Одним из тех, кого он посвятил, стал Джон де Бермингем, яростно верный англо-ирландский солдат и выдающийся полководец, как покажут дальнейшие события. Вторым был верный сторонник Мортимера, Хью де Турпингтон. Третий записан в летописи церкви Святой Марии как «лорд Джон Мортимер». Может оказаться, это его четвертый сын, тогда очень юный оруженосец на службе у отца, достигший возраста где-то между семью и десятью годами. Совершая подобный знак почтения по отношению к сыну, Роджер получал возможность продемонстрировать высокий статус своей семьи, равно как и собственную власть.

В начале марта Роджер предпринял последнюю кампанию в направлении Дрохеды, где пробыл на протяжении четырех недель. Он обсуждал с Королевским Советом раздел имений и земельные пожалования ирландцам, составлялись планы по окончательному броску к Ольстеру. Всяческое сопротивление в Ирландии оказалось разгромлено, Мортимер стал господином южной части страны, но на севере еще продолжал удерживаться Эдвард Брюс. Если бы Роджер закрепил отвоевание и убил Брюса, он одержал бы величайшую из побед, и, почти наверняка, приобрел бы к ней впридачу графский титул.

Но этому не суждено было случиться. В конце апреля Мортимер узнал, что его отзывают назад в Англию. Роджер вернулся в Дублин и принялся сворачивать развернутую ранее деятельность. Роджер назначил Уильяма Фитцджона, архиепископа Кашела, править вместо себя и затем приступил к взысканию оставшихся счетов, связанных с мщением братьям де Лейси. Представляется, что Джон де Лейси, сын либо Уолтера, либо Хью, был схвачен и заточен в Дублине. Теперь его отправили в Трим для встречи с Мортимером. В противоположность другим, таким как Майлс де Вердон, просившим прощения за совершенное ими вероломство, де Лейси отбросили всякую надежду на примирение с Роджером, убив сэра Хью де Крофта. Тот приговорил Джона де Лейси к смерти от голода в крепости Трим, которую семья последнего в былые дни так отчаянно вожделела.

5 мая Мортимер сдал свои полномочия и приготовился к отплытию в Уэльс. Скорее всего, уезжал Роджер с тяжелым сердцем, ибо упускал возможность завершить славное отвоевание Ирландии у шотландцев. Когда сэр Джон де Бермингем повел королевскую армию пять месяцев спустя на север, дабы сразиться с Эдвардом Брюсом, он осуществлял планы Мортимера. В его войске находились некоторые из ближайших сторонников Роджера: люди, подобные сэру Хью де Турпингтону, Ричарду Туиту и Джону де Кьюсаку. Противники же в рядах шотландцев включали таких, как Уолтер и Хью де Лейси. Эта кампания являлась детищем Мортимера, войной, множеством нитей, связанной именно с ним, но Роджера уже не было в Ирландии, чтобы в ней участвовать.

* * *

21 мая 1316 года Бадлесмир засвидетельствовал перед Роджером долг в 2 тысячи марок, обязанный оказаться собранным с его земель в Кенте, если прямой платеж не состоится. В самый день свадьбы Бадлесмир поручился заплатить Мортимеру 20 тысяч фунтов стерлингов в случае краха заключаемого брака.

В 1338