Одураченные. Из дневников, 1939–1945 - Август Фридрих Кельнер

class="p1">Кстати, нельзя ли прекратить сотрясать воздух угрозами в адрес Англии? Так ведь обычно поступают дети: погрозят кулачком — и убегают. Пока удалось достичь, в сущности, только одного: Англия вооружается ускоренными темпами. И скоро будет вооружена до зубов. Сомневаться в этом не приходится. И почему бы англичанину — с исторической точки зрения тоже германцу — не научиться владеть оружием так же, как это умеет делать немец?

В одной успешной акции нашей пропаганде не откажешь: весь немецкий народ (за крайне малым исключением) верит в то, что нападение на Англию произойдет и она будет разгромлена. Эту по-детски наивную веру я, к стыду своему, особенно часто встречал у людей с высшим образованием. И мне было жаль их учителей. Другой такой духовной нищеты не сыскать.

Морок в умах дополняется пустотой в душах. Взирая на этот народ, хочется выть. От прежних ценностей ничего не осталось. Бал правят грубость, жестокость, жажда власти, чванство.

23 августа 1940

Ревизор Р., в настоящее время ефрейтор в танковом батальоне, был у нас в гостях и рассказывал о победной французской кампании. В каждом слове и жесте сквозило высокомерие, когда он восхвалял Stukas{36} и танки. Между прочим, заметил, что мы должны были бы действовать жестче. Еще жестче!!! И ведь тоже вроде человек. Хотя должен был бы числить себя средь диких зверей.

31 августа 1940

Сегодня ночью в третий раз над Берлином летали английские самолеты. Война только тогда станет войной, когда господа в Берлине почувствуют ее на собственной шкуре. «Неприкосновенность» Берлина, о которой достаточно говорилось, оказалась пшиком.

Тетрадь вторая. 1 сентября 1940 — 28 июня 1941

2 сентября 1940

Газета «Дас Шварце кор»{37} от 8 августа 1940 года пишет на первой полосе:

Англия, мы идем!

«Всякому терпению приходит конец, мистер Черчилль!»

«У побережья Ирландского моря покачивается на волнах красавец „Сандерленд“, который доставит его вкупе со всем кабинетом в Канаду».

Эти фразы взяты мной из статьи «Англия, мы идем!»

Этот номер (32/1940) я храню.

Автор статьи, который, скорее всего, слоняется по Берлину, то есть довольно далеко от фронта, находит удовольствие в том, чтобы грозить англичанам, размахивая навозными вилами, и надеется их этими вилами победить. Интересно, кто сообщил борзописцу, что «Сандерленд» покачивается на волнах в Ирландском море, ожидая обратившийся в бегство британский кабинет? Может, ему поведал об этом сам премьер-министр? Вот такими баснями кормят легковерный народ!

Ясно одно: чуть ли не каждый верит, что мы готовим удар по Англии и, конечно, мигом заткнем за пояс все острова.

Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.

5 сентября 1940

Вся эта шумиха не переубедит меня. Германия будет побеждать. Ей нужны победы, чтобы расшевелить народ. Но нападать Германия будет не на сильных, а на слабые, раболепные, трусливые государства. В особенности на те, где есть чем поживиться. Англия к таким не относится. Определенные приготовления (переброска войска) указывают на восток. Располагают ли румынская нефть и пшеница, а также другие дары природы к прогулке по Балканам? Поживем — увидим!

11 сентября 1940

Дежурство на башенке реального училища. С одиннадцати часов вечера до часа ночи стоял там в лунном свете вместе с Д. (зятем Д.), готовый в любой момент дать сигнал тревоги, в то время как двое других дежурных несли патрульную службу: они должны были фиксировать имена и адреса нарушителей светомаскировки. Двух стражей-профессионалов хватило бы, чтобы не разводить всю эту канитель. Мою идею могли бы счесть остроумной, но ничего остроумного в Третьем рейхе быть не должно. Шор не снимать!

15 сентября 1940

Когда английские летчики идут на Берлин, это называется пиратством, а когда немецкие летчики бомбят Лондон, это называется геройством. Так, по крайней мере, сие подается газетами. Всеми средствами, в том числе насквозь лживыми, они пытаются свалить вину с больной головы на здоровую.

18 сентября 1940

«Единственный правовой источник войны — это власть». Так пишет «Дас Шварце кор» в одном из последних номеров. На «власть» молятся. Правда, встает вопрос: а не придется ли людям однажды поразмыслить над тем, как покончить с этой пресловутой властью. Власть, проявляющая себя лишь в виде грубой силы, не может быть итогом всей мудрости земной. Если этот правовой источник войны используется неразумно, не своевременно и не в меру, то он может нести в себе бациллы собственной гибели. Не лучше ли было, например, в 1915 или 1916 году похоронить мысль о гегемонии и постараться найти взаимопонимание с другими странами? Последнее слово было тогда, конечно, за поклонниками власти, да и сегодня умных советчиков, пожалуй, днем с огнем не сыскать. Опасен тигр, сломавший двери, / Опасно встретиться со львом. / Но человек любого зверя / страшней в безумии своем{38}.

Великим государственного деятеля называют не тогда, когда он мечется по вселенной, как разъяренный бык, а тогда, когда он, вовремя и мудро заглядывая в будущее, взвешивает разные возможности и — главное! — во всем знает меру (например, Бисмарк в 1866 году). Генералы хотели тогда вступить в Вену победным маршем. Бисмарк сумел предотвратить унижение Австрии. В результате Австрия осталась в 1870 году нейтральной. Бисмарк был государственным мужем крупного масштаба. Да, лишь в чувстве меры мастерство приметно!

7 октября 1940

Немецкие войска вошли в Бухарест. Разумеется, «для охраны нефтяных скважин». Что-нибудь надо обязательно «охранять». Чей-нибудь нейтралитет, масло и яйца в Дании, руду в Норвегии, мясо и молоко в Голландии, железо в Люксембурге, боеприпасы во Франции, а теперь вот нефть в Румынии.

Я радуюсь: мое предсказание, что следующим объектом нападения будут Балканы, тут же сбылось.

«Бросок на Англию» был большим блефом — по крайней мере, до сегодняшнего дня. Теперь неизбежно возникают вопросы: стали мы счастливее, оккупировав ряд стран? Получил ли что-нибудь каждый конкретный немец от этих завоеваний?

Не столкнемся ли мы лбами завтра или послезавтра в каком-нибудь месте с другой державой? Противоположность интересов не смягчается оттого, что ты надуваешься, как индюк.

В первую очередь Россия ответит «дружескими» контрмерами, и, думаю, очень скоро. Пакт с Японией задуман как угроза Америке. В сущности же, он направлен, несомненно, и против России.

Война, развязанная в Европе, затрагивает, таким образом, и другие континенты. Как следствие, ведущие страны мира вынуждены