Фронтовой дневник (1942–1945) - Василий Степанович Цымбал

ночь у нового приятеля, и на следующий день тот отвел его в военно-музыкантское училище, где они расстались. Юра пошел поступать. Но тут выяснилось, что принять его не могут, т. к. у него нет никаких документов (они были у Т. М. Дюжевой в Ейске) и нет музыкального слуха. Когда он сказал, что идти ему некуда, его накормили и позволили временно остаться в училище. А чтобы он не сидел без дела, ему велели заниматься строевой подготовкой и изучать музыкальную грамоту. Юре очень не понравилось маршировать целыми днями. От этого у него болели ноги и спина. Осваивать ноты тоже не пришлось по душе, т. к. воспитанники училища ушли в этом далеко вперед, и он не понимал всех этих музыкальных значков и закорючек. Так прошло две или три недели. Однажды к нему пришел его знакомец – сын генерала, который сообщил, что у его матери – жены генерала завелся новый муж – большой интендантский начальник. Мальчик устроил дома большой скандал, подрался с матерью, и она сказала ему, чтобы он убирался к отцу на фронт, что он и намерен сделать. Услышав об этом, Юра признался, что ему не нравится в училище и он тоже хочет ехать на фронт. Они решили, что вдвоем им будет веселее. Но когда они пришли на вокзал, офицер, подчиненный отца его приятеля, сказал, что у него нет никаких распоряжений насчет Юры, а к тому же у Юры нет документов, и он не может не только привести неизвестного мальчишку к генералу, но даже взять ему билет на поезд. После этого они уехали. Но Юра уже решил ехать сам и проделал этот путь частично в вагонах, куда он пробирался тайком, частично в угольных ящиках под вагонами. Добравшись до Москвы и немного пожив у бабушки и тети, Юра решил, что ему все же лучше отправиться к родной матери в Товарково. Но мать, живущую с двумя маленькими детьми, его приезд совсем не обрадовал.

271

Лошонок (обл.) – жеребенок.

272

Цитата из «Мцыри» М. Ю. Лермонтова.

273

Имеется в виду Т. А. Паращевина.

274

То есть такой, какие рисовал художник И. И. Шишкин.

275

Покушение на Гитлера в его ставке «Вольфсшанце» было совершено группой высокопоставленных немецких офицеров во главе с начальником штаба резерва сухопутных войск Клаусом фон Штауффенбергом.

276

Имеется в виду Т. А. Паращевина.

277

Имеется в виду Т. А. Паращевина.

278

Имеется в виду Т. А. Паращевина.

279

Фридрих Вильгельм Эрнст Паулюс (1890–1957) – немецкий военачальник, генерал-фельдмаршал (1943), командующий 6‑й армией, капитулировавшей под Сталинградом.

280

Евгений Аронович Долматовский (1915–1994) и Алексей Александрович Сурков (1899–1983) – популярные в то время поэты, авторы слов известных песен.

281

Неонила Федоровна Григорьева – мать М. Я. Мещеряковой.

282

Шлейф – здесь: соединенные на другом конце провода́ одной пары.

283

Ион Антонеску (1882–1946) – румынский премьер-министр и кондукэтор (лидер) Румынии (1940–1944).

284

Михай I (1921–2017) – король Румынии (1927–1930, 1940–1947).

285

Существовало много перепевов и обработок «Казачьей колыбельной песни» М. Ю. Лермонтова. Здесь имеется в виду, возможно, следующий:

Спи, дитя мое родное,

Бог твой сон хранит.

Спи, пока забот не знаешь,

Баюшки-баю.

Богатырь ты будешь с виду

И казак душой.

Провожать тебя я выйду,

Ты махнешь рукой.

Дам тебе я на дорогу

Образок святой,

Ты его, моляся богу,

Ставь перед собой.

Я сидельце боевое

Шелком разошью.

Спи, казак ты мой прекрасный,

Да готовься в бой опасный.

286

Речь идет о песне «Темная ночь» (1943, музыка Н. В. Богословского, слова Владимира Агатова) – лирическая песня, написанная для фильма «Два бойца».

287

Автор перепутал эрекцию с поллюцией.

288

Речь идет о жене Михаила Цымбала.

289

«Ураган» (The Hurricane; 1937, США; реж. Джон Форд) – фильм об угнетении полинезийцев британскими колонизаторами. В СССР был в прокате с 4 сентября 1944 г.

290

См.: Лаписова С. Высокое призвание // Комсомольская правда. 1944. 17 авг.

291

Глан – герой романа Кнута Гамсуна «Пан»; находил душевное равновесие в одиночестве, наедине с природой.

292

«Медвежья свадьба» (1922) – мелодрама А. В. Луначарского по повести Проспера Мериме «Локис» (1869) о двойственной природе человека.

293

КПС – контрольный пункт связи.

294

Имеется в виду Национальный комитет освобождения Югославии – временное правительство Югославии, созданное на освобожденной от фашистских оккупантов территории страны по решению Антифашистского веча народного освобождения Югославии (29–30 ноября 1943 г.).

295

СШ – средняя школа.

296

Переезжают из станицы Малотегинской, где М. Я. Мещерякова после вынужденного бегства из Надежной работала и жила с матерью.

297

Речь идет о Неониле Федоровне Григорьевой, матери М. Я. Мещеряковой.

298

Имеется в виду Т. А. Паращевина.

299

«Вечерний звон» (1827) – песня А. А. Алябьева на слова И. И. Козлова; «Письмо матери» (1924) – песня В. Н. Липатова на слова С. А. Есенина.

300

Имеется в виду песня «Играй, мой баян» (1941; слова Л. Н. Давидович, музыка В. П. Соловьева-Седого) о пограничниках, первыми принявших бой.

301

Речь идет о конференции стран – участниц антигитлеровской коалиции (21 августа