Грезы президента. Из личных дневников академика С. И. Вавилова - Андрей Васильевич Андреев
518
Раньше, 31 октября 1945 г., Вавилову удалось даже подержать в руках картины Леонардо да Винчи и Джорджоне.
519
Некоторые такие записи – 5 мая 1946 г., 2 февраля 1947 г., 17, 26 июня, 3 октября, 28 декабря 1948 г.
520
См., например, всю запись от 21 мая 1915 г.
521
В поздних дневниках он даже несколько раз заменил ее метафорой марионетки.
522
Эта «схема» (как и другие – «эстетизм» или «принцип индивидуации» ранних дневников, «мистический агностицизм» поздних), к сожалению, изложена не слишком понятно. Больше цитат с упоминанием этой концепции см. в приложении 4.1.
523
Действие (лат.).
524
Всю эту – вообще достаточно характерную для понимания стиля философствований молодого Вавилова – запись см. в приложении 4.10.
525
Одиночество (нем.).
526
Названия известных римских фонтана (Fontana dell’ Acqua Felice) и площади.
527
Все выше (лат.).
528
Отвращение к жизни (лат.).
529
C точки зрения вечности (лат.).
530
Хотя в части ответственности за все, что происходит, постоянного мучительного выбора позиция Сартра далека от позиции Вавилова, прикрывающегося тут своим бесстрастным «созерцанием» – «…во всем теряется всякий смысл. Остается холодное созерцательство до могилы» (24 мая 1942).
531
Действие (лат.).
532
Подобно Богу (лат., ит.).
533
И в общем и целом (нем.).
534
В последние годы жизни, правда, Вавилов высказал сомнение в фундаментальности философского понятия «атом» – подробнее см. приложение 4.11.
535
Соотношение неопределенностей (нем.).
536
Проблема гравитации (англ.).
537
Невольно, против своей воли (фр.).
538
Из потустороннего мира, с того света (нем.).
539
Вся эта запись о чуде, хаосе и времени приведена в приложении 4.10.
540
Около 70 % личной библиотеки Ньютона составляла литература по теологии, философии, истории, герметизму ([Дмитриев, 1999], с. 658).
541
По поводу одного из алхимических трактатов Ньютона – «Index Chemicus», – в котором обобщен материал большого числа источников (144 сочинения 100 авторов), американский биограф Ньютона Р. Уэстфолл выразил крайнее удивление: «Трудно представить, что для написания этого труда потребовалось время меньшее, чем тысяча недель» (цит. по: [Дмитриев, 1999], с. 16). Вопрос, «зачем и почему физик и математик Исаак Ньютон в лучшие годы своей жизни тратил столько времени и сил на алхимические, теологические и прочие не относящиеся к „делу“ занятия», по мнению И. С. Дмитриева, плавно трансформируется «по мере изучения теологических и алхимических рукописей Ньютона – в прямо противоположный: а что искал теолог Ньютон в лучшие свои годы в математике и физике?» ([Дмитриев, 1999], с. 372).
542
В. Келер в 1975 г. посвятил целую главу (с. 226–234) в биографии Вавилова его комментариям к «Фаусту» из книжки, переплетенной на фронте в 1915 г. С тех пор больше никем эта книжка не была исследована. Неизвестен даже объем записей в ней.
543
Die Kreatur – создание, творение (в нем. языке – женского рода), тварь.
544
По правде (ит.).
545
Что интересно, в этой записи о Гоголе из 250 слов Вавилов невзначай трижды упоминает черта (в оборотах «черт знает что» и «черт с ними»).
546
θαυματουργία – «чудотворение» (греч.) – древнегреческое искусство магии и чудес.
547
Вавилов много философствовал о феномене памяти – см. приложение 4.12.
548
Натиск (нем.).
549
Эти сказки Вавилов вспоминает неоднократно, например: «Когда мне было лет 12, читал польские сказки. Больные и страшные» (15 сентября 1914).
550
По всей видимости, речь идет об издании 1884 г.: Аладин или Волшебная лампа: Сказка с картинами и превращениями. М.: Изд. П. П. Щеглова.
551
Что Вавилов и сам порой осознавал: «Это собирание и устанавливание книг – детская игра» (3 июня 1945).
552
Цитируется по журнальной публикации. Этот отрывок не вошел в версию воспоминаний, опубликованную в книге [Франк, 1991].
553
После смерти П. Л. Капицы в 1984 г. вместо имени С. И. Вавилова Институту физических проблем было присвоено имя его основателя – академика Капицы. «Сергею Ивановичу Вавилову особенно не повезло после смерти: память о нем была увековечена тем, что его имя присвоили двум институтам, которых он не создавал, и явлению, которого он не открыл. // Именем Вавилова, во-первых, назвали Оптический институт – детище Дмитрия Сергеевича Рождественского; во-вторых, – Институт физических проблем в Москве, созданный Капицей» [Фриш, с. 178].
554
Без уточнения имени, а так как кратер сдвоенный, то принято считать его названным в честь братьев Вавиловых.
555
Стихотворения, названия которых помечены значком *, приведены в конце этого приложения.
556
«Ах, две души живут в моей груди» (нем.); пер. Н. А. Холодковского.
557
«Остановись, мгновенье, ты прекрасно» (нем.).
558
22 апреля 1916 г. в большом рассуждении – на нескольких дневниковых страницах и с диаграммами – Вавилов даже сравнивает «Евгения Онегина» и «Фауста».
559
Цитата из стихотворения «Брожу ли я вдоль улиц шумных»*.
560
Цитата из стихотворения «Я пережил свои желанья»*.
561
«Поэт и толпа».
562
Процитирован
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Грезы президента. Из личных дневников академика С. И. Вавилова - Андрей Васильевич Андреев, относящееся к жанру Биографии и Мемуары / Физика. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
