Берлинский дневник, 1940–1945 - Мария Илларионовна Васильчикова


Берлинский дневник, 1940–1945 читать книгу онлайн
Дневник княжны Марии Илларионовны Васильчиковой (1917–1978), впервые изданный в Великобритании в 1984 г., сразу стал бестселлером и переведен на множество языков. Дочь русских аристократов-эмигрантов, с 1940 г. сотрудница Министерства иностранных дел Германии, она была подругой высокопоставленных офицеров и дипломатов, участников заговора 20 июля 1944 г., закончившегося неудачным покушением на Гитлера, совершенным полковником Клаусом фон Штауффенбергом.
После провала заговора Васильчикова вела записи при помощи особого скорописного шифра. Это один из редких уцелевших документов, дающих точную социально-психологическую картину аристократической оппозиции. Дневник мужественной и умной, талантливой и наблюдательной русской аристократки, верной и своему Отечеству и своей культуре, в сложнейшей исторической ситуации сохранившей порядочность и честь, совершенно необходим современному российскому читателю.
852
Вильгельм-Александр фон Турн-и-Таксис (1919–2004).
853
Альфред Антоний Вильгельм Роман Базилий Потоцкий (1886–1958) — князь, польский аристократ. После войны эмигрировал во Францию. Автор мемуаров «Master of Lancut» («Повелитель Ланьцута»).
854
Эльжбета Матильда Радзивилл (в замужестве Потоцкая; 1861–1950).
855
Ланьцутский замок и регулярный парк вокруг него с знаменитой оранжереей экзотических роз действительно называют «Версалем Восточной Европы». Князь Антоний не очень-то бросил свое имение. С мая по июль 1944 г. он вагонами вывозил ценное имущество из замка, чем обеспечил себе послевоенное безбедное существование.
856
Дворец Шёнбург-Хартенштейн, или дворец Штаремберг-Шёнбург вместе с прилегающим к нему парком (15 000 кв. м) с 1450 г. принадлежал семье Штаремберг, один из Штарембергов в 1706 г. доверил самому знаменитому архитектору Вены того времени Иоганну Лукасу Гильдебрандту (с 1720 г. фон Гильдебрандту; 1668–1745) выстроить дворец. В 1811 г. у Штарембергов дворец и парк купил граф Кеглевич де Бузин и по проекту архитектора Франца Йегера (1781–1839) основательно его перестроил. В 1841 г. у Кеглевичей де Бузинов дворец и парк купили Шёнбург-Хартенштейны и еще раз его перестроили. В 1870-е гг. наследники Шёнбургов продали дворец и парк бизнесменам Мареку и Данеку Гертнерам.
857
Мария Габриела Ольга Анна фон Кессельштат (урожд. фон унд цу Лихтенштейн; 1905–1999) — княгиня Лихтенштейн, в замужестве графиня Кессельштат; кузина братьев Лихтенштейн.
858
Поскольку у князя Алоиза Гонзаго Марии Адольфа фон унд цу Лихтенштейна (1869–1955) (отказавшегося от престола княжества Лихтенштейн в пользу своего старшего сына Франца Иосифа в 1938 г.) было шесть сыновей, установить, кто были еще двое фон унд цу Лихтенштейны, сложно.
859
Франц Иосиф II фон унд цу Лихтенштейн (1906–1989) с 1938 г. правитель нейтрального европейского государства — княжества Лихтенштейн. Закрыл границы от беженцев из нацистской Германии. Скупал имущество богатых евреев, убитых нацистами. В 1945 г. по просьбе своего придворного художника — русского эмигранта Ивана Григорьевича Мясоедова (1881–1953), фальшивомонетчика и авантюриста — впустил в Лихтенштейн остатки 1-й Русской национальной армии (1 июля 1941 — 4 апреля 1945) под командованием генерал-майора вермахта и бывшего сотрудника абвера Бориса Алексеевича Смысловского (1897–1988). Требование советского правительства выдать коллаборационистов выполнить отказался, поскольку бойцы Смысловского пообещали устроить переворот. В 1948 г. они были переселены из Лихтенштейна в Аргентину. В том же году у придворного художника Мясоедова и создателя эскизов почтовых марок государства Лихтенштейн обнаружили станок для печатания фальшивых денег и посадили на два года. Отсидев, Мясоедов вместе с семьей уехал в Аргентину.
860
Восточно-Прусская операция советских войск началась 13 января 1945 г., была завершена 25 апреля.
861
Слухи оказались ложными.
862
Никакого альтернативного венгерского правительства (наподобие правительства Финской Народной Республики с временной столицей в г. Териоки (Зеленогорск) во время Зимней войны с Финляндией, 1939–1940) Советы не создавали.
863
Никольский собор в Вене, построен в 1899 г. В июле 1941 г. закрыт и передан Венской музыкальной академии. В октябре 1943 г. вновь открыт и передан Русской православной церкви за рубежом (РПЦЗ). Настоятелем собора стал о. Георг (фон Генюк), бывший полковник царской армии. В октябре 1946 г. собор передан Московскому патриархату. Ныне кафедральный собор Венской и Австрийской епархии РПЦ.
864
Собор Святого Стефана (Штефансдом), строительство начато в 1137, закончено в 1511 г. — символ Вены и Австрии. Кафедра венского архиепископа. Не пострадал от бомбежек и штурма Вены, начавшегося 2 апреля 1945 г. Серьезно пострадал от пожара, вспыхнувшего 11 апреля 1945 г. Полностью восстановлен в 1960 г.
865
Отель «Империал» — самый богатый отель в Вене. В 1865 г. построен как дворец для герцога Филиппа Вюртембергского (1838–1917). В 1875 г. сдан в аренду Иоганну Фронеру, каковой и преобразовал дворец в отель. В 1912 г. преобразован в акционерное общество «Отель Империал». Во время войны не пострадал.
866
Тюркеншанцпарк (буквально: Парк турецких укреплений) — самый большой венский парк. Открыт на месте турецких укреплений времен осады Вены турками (1683). Открыт императором Францом Иосифом I в 1888 г.
867
Гэри Купер (Фрэнк Джеймс Купер; 1901–1961) — американский киноактер. Кинозвезда Голливуда от немых фильмов до конца 1950-х гг. Первый фильм с ним — 1925 г. Последний — 1961 г.
868
Тутцинг — деревня в Баварии на берегу Боденского озера.
869
Отель «Бристоль», 1892 — отель класса люкс. Был серьезно поврежден во время войны. Тем не менее в нем находилась (с 1945 по 1955) резиденция американского военного венского комиссара.
870
Кристиан Оскар Ганноверский (1919–1981) — из ганноверского королевского дома, к которому принадлежит и английская королевская семья. В начале Второй мировой служил в люфтваффе.
871
Антуанет фон Крой — жена Юлиуса Гёрне.
872
Иоганн Генрих (Хайнц) фон Тинти (1919–1986) — австрийский барон.
873
Гранд-отель «Вена», 1863 — 5-звездочный отель на главной улице Вены, Ринг-штрассе (буквально: Кольцевая улица). Создан в 1863 г. основателем отельного хозяйства Вены Антоном Шнайдером (1820–1872). С 1945 по 1955 г. — резиденция советской военной администрации Вены. С 1957 г. функционирует вновь как 5-звездочный отель.
874
Как ни странно, Гранд-отель «Вена» не пострадал ни от бомбежек, ни от уличных боев.
875
Венский филармонический оркестр, 1842 — один из старейших и знаменитейших филармонических оркестров мира. Поскольку нацисты развивали тему важности музыки в обществе («немцы — самый музыкальный оркестр мира» — одно из ключевых положений их пропаганды и идеологии), оркестр поддерживали до самого конца. Более того, спустя несколько дней после освобождения Вены, 27 апреля 1945 г., оркестр дал свой первый концерт после окончившейся для этого города войны.
876
16 декабря 1944 г. немцы перешли в контрнаступление в Арденнах. Контрнаступление с трудом удалось остановить к 1 января 1945 г. Было принято решение бомбить крупные транспортные узлы. Дрезден входил в их число. Мария Васильчикова ошибается: налетов было три. Два — вечером и ночью 13 февраля 1945 г.