Берлинский дневник, 1940–1945 - Мария Илларионовна Васильчикова


Берлинский дневник, 1940–1945 читать книгу онлайн
Дневник княжны Марии Илларионовны Васильчиковой (1917–1978), впервые изданный в Великобритании в 1984 г., сразу стал бестселлером и переведен на множество языков. Дочь русских аристократов-эмигрантов, с 1940 г. сотрудница Министерства иностранных дел Германии, она была подругой высокопоставленных офицеров и дипломатов, участников заговора 20 июля 1944 г., закончившегося неудачным покушением на Гитлера, совершенным полковником Клаусом фон Штауффенбергом.
После провала заговора Васильчикова вела записи при помощи особого скорописного шифра. Это один из редких уцелевших документов, дающих точную социально-психологическую картину аристократической оппозиции. Дневник мужественной и умной, талантливой и наблюдательной русской аристократки, верной и своему Отечеству и своей культуре, в сложнейшей исторической ситуации сохранившей порядочность и честь, совершенно необходим современному российскому читателю.
754
Петер Йорк фон Вартенбург (1904–1944) — немецкий юрист; наследник древнего прусского графского рода, давшего Пруссии и полководцев, и политиков. Убежденный антинацист. Один из самых ярких участников антинацистского кружка Крейзау. Христианский социалист. В отличие от многих крейзаусских кружковцев был в курсе заговора 20 июля 1944 г. Заговорщики прочили его в государственные секретари. Петер Йорк фон Вартенбург был арестован ночью 20 июля. 8 августа судим и в тот же день повешен.
755
У отца Петера Йорка фон Вартенбурга, Генриха (1861–1923), и его матери Софии (урожд. фон Берлихинген; ее прямой предок — знаменитый мятежник и авантюрист времен Реформации и Крестьянской войны Гёц фон Берлихинген (1480?–1562), которому посвящена юношеская трагедия Гёте; 1872–1945) было 11 детей, из них восемь дочерей. Какая из них была подругой Марии фон Герсдорф, узнать не представляется возможным. Все Штауффенберги (за исключением Генриха (1915–1942), и Ханса (1909–1939), погибших на войне), и Давиды фон Мольтке (1900–1989), вдовы посла в Испании графа Ханса-Адольфа (1884–1943), разумеется, были арестованы и отправлены в концлагеря.
756
Граф Йорк фон Вартенбург не был (в отличие от многих участников заговора) высокопоставленным чиновником. Он не вступил в нацистскую партию, а это в нацистской Германии с ходу перекрывало любую карьеру. Йорк фон Вартенбург с 1936 г. работал в берлинском отделении рейхскомиссариата по ценообразованию. То есть служащий этого учреждения, который уговаривал Лоремари Шёнбург и Марию Васильчикову написать доносы на фермера в Вердере, продавшего им яблоки по завышенным ценам, был (скорее всего) подчиненным графа Йорка фон Вартенбурга.
757
Самое яркое место в речи Геббельса 26 июля 1944 г., посвященной неудавшемуся перевороту: «Рука подлого преступника, направленная тщеславной бессовестной крохотной кликой авантюристов, азартных игроков, поднялась, чтобы прервать самую дорогую для нас жизнь из тех, что существуют ныне на земле».
758
Как ни странно, и такая реакция входила в задачи гения тоталитарной пропаганды Йозефа Геббельса. Он ясно формулировал задачу пропагандиста: «Нам не надо убеждать кого-то в нашей правоте и неправоте наших противников. Нам надо убедить всех в нашей силе и в слабости наших врагов».
759
См. коммент. 516.
760
Донесениям сексотов тоталитарных спецслужб не следует доверять чрезмерно. Люди не идиоты, и если они видят (зная, что известного пианиста казнили за слова о непростом положении на фронте), что кто-то из собеседников очень интересуется покушением на Гитлера, то бодро ответят: «Кошмарное преступление…»
761
Католическая и протестантская (особенно ее антинацистская часть — Исповедующая церковь) находились под таким прессингом в нацистской Германии, что странно было бы, если бы они не осудили покушение на главу государства и армии во время войны.
762
Эдуард Вагнер (1894–1944) — генерал артиллерийских войск, с 1 октября 1940 г. — генерал-квартирмейстер Сухопутных войск Германии, то есть человек, отвечающий за снабжение армии и тыловое ее обеспечение. В качестве последнего спорил с высшими чинами СС (Гейндрихом и Гиммлером) о зверствах спецподразделений СС на оккупированных территориях. Не более. В качестве снабженца не мог не понимать, что в условиях такой войны снабжение армии будет становиться все хуже и хуже. Был участником заговора. Предоставил Штауффенбергу и Хафтену самолет до Берлина. Застрелился 23 июля 1944 г. Известен разговор Гитлера с фельдмаршалом Кейтелем много позже самоубийства Вагнера. Гитлеру стали известны жалобы солдат на плохое снабжение боеприпасами. Фюрер занервничал и спросил у Кейтеля, кто в этом виноват? Кейтель ответил: «Вагнер». — «Ага! — крикнул фюрер. — Предатель Родины! Жаль, застрелился, я бы его повесил собственными руками…»
763
Тотальная война — термин, введенный генералом Эрихом Людендорфом (1865–1937) в 1918 г. Антипод «кабинетной войны» Фридриха II (1712–1786), утверждавшего, что «война должна вестись так, чтобы гражданское население воюющих стран даже не замечало, что идет война» (поэтому идеальная война — блицкриг). В противоположность ему Людендорф утверждал, что современная война должна (или вынуждена) вестись так, чтобы население воюющих стран не только замечало ее, но участвовало в ней всё от мала до велика. 28 июля 1944 г. Геббельс не объявлял о тотальной войне. Объявил он это значительно раньше, 18 февраля 1944 г., в 109-минутной речи на митинге в берлинском Дворце спорта. 25 июля 1944 г. Гитлер назначил Геббельса уполномоченным по тотальной военной мобилизации. 28 июля 1944 г. были не призывы, а конкретные меры госчиновника на новой должности.
764
Особой смехотворности в них не было. Геббельсу удалось высвободить для военной службы более полумиллиона человек, что вызвало его конфликт с рейхскомиссаром вооружения Шпеером. Многие из мобилизованных были заняты в военной промышленности.
765
Заговорщики арестовали Фромма не потому, что они ему не доверяли, а потому, что он, узнав про то, что Гитлер жив, отказался выполнять их приказы.
766
Любопытно, что в обвинительном заключении Фромма значилось: «За неудовлетворительное исполнение воинского долга и проявленную при этом трусость».
767
Молочный поезд (Milch-Zug) с цистернами молока.
768
Сан-Суси (фр. sans souci — без забот), 1745 — самый знаменитый и самый посещаемый парк в Германии. Создан по распоряжению Фридриха II (1712–1786) в французском регулярном стиле (широкие прямые аллеи, просматриваемость во все концы). Прятать взрывчатку в Сан-Суси — все равно что прятать взрывчатку в петергофском парке.
769
Хеннинг Герман Роберт Карл фон Тресков (1901–1944) — генерал-майор вермахта. С 1938 г. установил связи с антинацистски настроенными офицерами. С 1942 г. разрабатывал планы покушения на Гитлера (среди которых была и неудачная попытка 1943 г. взорвать самолет, на котором тот летел из Смоленска в Берлин). 21 июля 1944 г., узнав о неудаче переворота, выехал на своем автомобиле на нейтральную полосу между немецкими и советскими позициями. Открыл огонь из автомата. Поскольку ни с той ни с другой стороны никакого ответного огня не последовало, подорвал себя гранатой.
770
Первый показательный процесс над заговорщиками прошел 7 и 8 августа 1944 г.
771
Алиса Агнесса Маргарита Синнова фон Хойос (в замужестве фон Ледебур-Вихельн; 1918–?).