Том 5. Автобиография. Дневник. Избранные письма - Тарас Григорьевич Шевченко
И я все-таки почитаю себя счастливым...— Судьбу своих «соузников» поэт представлял чересчур мрачно. В действительности Кулиш был сослан в Тулу, но уже в 1850 г. получил разрешение возвратиться в Петербург и возобновил литературную деятельность (первое время под псевдонимом «Николай М.»). Костомаров после годичного заключения в Петропавловской крепости был сослан в Саратов; с начала 50-х гг. получил свободу передвижения, ездил в Крым и т. д.
Последнее сочинение Гоголя «Письма к друзьям...» — «Выбранные места из переписки с друзьями», СПб. 1847. Репнина выслала эту книгу поэту в марте 1848 г.
Чтение Московского археологического общества, издаваемое Бодянским.— «Чтения в Обществе истории и древностей российских», издававшиеся под редакцией О. М. Бодянского, как секретаря Общества, с 1846 года.
Андрей Иванович — Лизогуб.
Моя сердечная благодарность княгине Варваре Алексеевне — матери В. Н. Репниной.
32. А. И. ЛИЗОГУБУ
Впервые — в книге М. К. Чалого, Жизнь и произведения Тараса Шевченко, Киев, 1882, сс. 68—69.
Великим веселием возвеселили вы меня...— Письмо А. И. Лизогуба 21 октября 1847 г., написанное еще до получения письма от Шевченко; см. «Киевская старина», 1900, № 9, сс. 312—314.
Жаль и очень мне вашей маленькой...— дочери Лизогуба Лизы, умершей 5 сентября 1847 г.
Сажин мне ничего не пишет.— Михаил Макарович Сажин, художник, товарищ Шевченко по Академии художеств. В 1846 г.
поэт жил в Киеве с ним вместе; после ссылки Шевченко отношения их прервались. Судьба рисунков, оставшихся у Сажина, неизвестна.
Пришлите ящичек ваш... — В письме 21 октября А. И. Лизогуб писал: «Если вам можно рисовать, то я сделаю все, что смогу, чтобы вам переслать акварельные краски, знаете, мой маленький ящичек, где все есть,— вам будет на память; у меня есть и кисти Шариона, прямо из Парижа, так и вам пару перешлю».
Ежели найдете в Одессе Шекспира...— Перевод всех драм Шекспира, осуществленный H. X. Кетчером (М. 1841—1850), позднее был доставлен поэту; отдельные книги этого издания видел у него в 1854 году Н. И. Савичев. «Одиссея» в переводе В. А. Жуковского вышла в 1849 году; Шевченко знал о подготовке этого перевода из неоднократных журнальных и газетных упоминаний.
И о Глафире Ивановне...— Глафира Ивановна Псел (1823— 1886)—в замужестве Дунин-Борковская, дочь небогатого помещика, проживавшая в имении Репниных. Небольшое ее стихотворение Шевченко приводит в предисловии к неосуществившемуся изданию трех своих поэм как пример подлинной поэзии.
Надежде Дмитриевне — жене А. И. Лизогуба.
33. М. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ
Впервые — «Киевская старина», 1891, № 2, сс. 212—214.
Об адресате см. в «Дневнике» поэта, запись 2 июля 1857 г. и др. и примечания.
В отвратительном, но все же вольном жилище...— Вскоре по прибытии в Орскую крепость Шевченко получил возможность жить на частной квартире благодаря содействию писаря, сына которого он обучал грамоте. Вновь назначенный комендант крепости Мешков перевел Шевченко в общую казарму.
«Так Дніпро крутоберегий» — цитата из послания «А. О. Козачковскому» (см. т. 2 наст. изд.), написанного, очевидно, в это же время.
Поклонитесь ... от меня Дзюбину...— См. о нем выше, в примечаниях к «Дневнику», запись 31 марта 1858 г.
Плетнев должен меня знать...— Петр Александрович Плетнев (1792—1865)—профессор русской словесности и ректор Петербургского университета, поэт и литературный критик, как и упомянутые ниже Карл Павлович Брюллов и Владимир Иванович Даль, были намечены поэтом и его друзьями в качестве возможных ходатаев за него. Плетнев должен был знать его, так как очень положительно отозвался о «Кобзаре» («Современник», 1840, т. XIX) и не раз слышал имя поэта от Кулиша. Упоминает Шевченко и третий путь заочного знакомства — через художника П. Т. Бориспольца, товарища поэта по Академии художеств.
Повидайтесь с Чернышевым...— Алексей Филиппович Чернышев (1824—1863)—художник. Познакомился с ним Шевченко тотчас по прибытии в Оренбург и, воспользовавшись его возвращением в Петербург, передал письма к лицам, которые могли бы ходатайствовать об улучшении его участи.
Чтоб он умолил В. Перовского...— Как объяснял впоследствии Л. М. Жемчужников, «Перовский знал о Шевченко от К. П. Брюллова, Вас. Андр. Жуковского и проч. Просил за Шевченко у Перовского при проезде его через Москву и граф Андр. Ив. Гудович ... просил его и в Петербурге и в Оренбурге двоюродный мой брат, известный ... поэт граф А. К. Толстой. Но Перовский, хотя и был всесильным сатрапом, как выразился Шевченко, но ничего не мог сделать для Шевченко, так был зол на поэта император Николай Павлович. Перовский говорил Лизогубам, Толстому и Гудовичу, что лучше теперь молчать, чтобы забыли о Шевченко, так как ходатайство за него может только послужить во вред ему» («Культура», Львов, 1925, № 3, с. 40).
Пришлите ради поэзии святой Лермонтова...— См. т. 2 наст, изд., примечание к стихотворению «Мне кажется — но сам не знаю».
Кажется, вы знакомы с Василем Езучевским.— Василий Осипович Езучевский — петербургский чиновник, знакомый Шевченко еще со времени его учения в Академии художеств. Упоминаемый дальше Галуза — Василий Федорович Галузевский, знакомый поэта, петербургский чиновник.
34. А. И. ЛИЗОГУБУ
Впервые — в книге М. К. Чалого, Жизнь и произведения Тараса Шевченко, Киев, 1882, сс. 69—71.
Получил я письмо ваше, уже второе...— Письмо А. И. Лизогуба 31 декабря 1847 г., а также упоминаемое дальше третье, 7 февраля 1848 г., см. «Киевская старина», 1900, № 9, сс. 314—317.
Ежели пошлют весною в степь, в Раим...— В мае 1848 г. Шевченко действительно был переведен в Раимскую крепость, а вслед за тем — прикомандирован к составу экспедиции по исследованию Аральского моря.
«Свяченая вода» — стихотворение Т. И. Псел.
...Татьяне Ивановне ... и Федору Иваненку от меня хорошенько поклонитесь.— Имеются в виду Т. И. Псел и Ф. Г. Иваненко — помещик, сосед Репниных и Лизогуба.
35. А. И. ЛИЗОГУБУ
Впервые — в книге М. К. Чалого, Жизнь и произведения Тараса Шевченко, Киев, 1882, сс. 71—73.
36. Ф. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ
Впервые — «Глобус», 1925, № 5.
«Историю Устрялова»...— Гимназический учебник русской истории Н. Г. Устрялова, взятый поэтом у Ф. Лазаревского на прочтение и возвращенный ему с оказией.
Да еще отдерите за чуб ... Левицкого...— О Левицком см. в примечаниях к «Дневнику», запись 19 июля 1857 г.
37. А. И. ЛИЗОГУБУ
Впервые — «Киевская старина», 1903, № 2, сс. 63—64.
Пришло мне разрешение рисовать...— Оптимистическое сообщение поэта не соответствовало действительности: с разрешения командира Оренбургского корпуса Обручева он был прикомандирован к аральской «описной» экспедиции «для снимания видов в
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Том 5. Автобиография. Дневник. Избранные письма - Тарас Григорьевич Шевченко, относящееся к жанру Биографии и Мемуары / Прочая документальная литература. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
