Дневники: 1920–1924 - Вирджиния Вулф

таким положением дел. Они решили продать издание, предоставив Массингему преимущественное право выкупа. Он искал, но не смог найти финансовую поддержку. Когда Мейнард Кейнс и другие либералы пришли с соответствующим предложением, Раунтри согласились продать газету, но сохранили за собой некоторую долю. Таким образом, в апреле Кейнс стал председателем нового совета директоров; Хьюберт Хендерсон (см. 13 июня 1923 г.) взял на себя обязанности редактора, и после некоторой неопределенности ЛВ назначили литературным редактором.

961

С 6 декабря 1922 года Роджер Фрай читал курс из четырех лекций «Об искусстве» по вечерам в среду в Лоуэр-холле на Мортимер-стрит; последняя состоялась 17 января.

962

Руперт Брук (1887–1915) – английский поэт, известный своими идеалистическими военными сонетами, написанными в период Первой мировой войны. В 1915 году он вошел в состав Средиземноморских экспедиционных сил, чтобы принять участие в Дарданелльской кампании. В апреле того же года Руперт умер от сепсиса на французском плавучем госпитале в Эгейском море.

963

Деревня и гражданский приход в округе Тинбридж. В августе 1911 года ВВ присоединилась к компании, в которую входили Руперт Брук и Ноэль Оливье (Руперт любил Ноэль). Все вместе они разбили лагерь на реке Тин в Девоне. Деревня Кристоу находилась в нескольких милях ниже по течению.

964

Кэтлин Мэри Несбитт (1888–1982) – британская актриса. Перед войной Эдвард Марш (см. 22 марта 1921 г.), покровитель поэтов и художников, взял под опеку Руперта Брука, страдавшего в то время невротическим отвращением к некоторым из своих прежних друзей, и ввел его в более светское и утонченное лондонское общество, в которое входили Асквиты и Кэтлин Несбитт. Она стала свежим и незамысловатым объектом для его запутанных эмоций.

965

Ванесса Стивен и Клайв Белл поженились 7 февраля 1907 года.

966

Строительная компания из Кембриджа, существовавшая с 1843 по 2011 г. Вулфы отправились в Кембридж в субботу 3-го и вернулись в Лондон в понедельник 5 февраля.

967

Джейн Элизабет Нортон (1893–1962) – библиотекарь и библиограф, младшая сестра Генри Нортона, с которым она жила в одном доме в Кембридже. Окончив университет в 1917 году, она занялась там исследованиями и начала преподавать. Позже Бетти стала директором книжного магазина «Birrell & Garnett».

968

Любительский драматический клуб – старейшее университетское драматическое общество в Англии (в Кембридже), основанное в 1855 году. Вулфы ходили в театр ЛДК на постановку «Царя Эдипа» Софокла в английском переводе Д.Т. Шеппарда.

969

Ирен Ванбру (1872–1949) – успешная и влиятельная актриса, состоявшая в дальнем родстве со Стрэйчи.

970

Артур Томас Квиллер-Коуч (1863–1944) – британский писатель, с 1912 года профессор английской литературы в Кембридже.

971

Фейт Марион Джейн Хендерсон (1889–1979) – старшая сестра Николаса Багеналя (см. 29 июня 1920 г.), выпускница Ньюнем-колледжа Кембриджа, жена кембриджского профессора экономики Хьюберта Хендерсона, который вскоре стал редактором «Nation & Athenaeum».

972

Территория парков и лужаек кембриджских колледжей вдоль реки Кам.

973

В своих мемуарах «Джеральд и Фредегонда Шоув» (1952) она пишет: «Я страстно желала стать католичкой, и… в 1927 году это произошло».

974

Дороти Мур, урожденная Эли (1892–1977), – жена Д.Э. Мура. Они с мужем и двумя детьми (Николасом и Тимоти) жили на Чарльстон-роуд 86 в Кембридже.

975

Декорации Ванессы и Дункана для одной из комнат Кейнса в Кингс-колледже включали восемь больших настенных панно, по четыре работы каждого художника, а также шторы с аппликациями Ванессы (см. книгу Ричарда Стоуна «Портреты Блумсбери», 1976 г.).

976

Фрэнк Пламптон Рамсей (1903–1930) – выдающийся английский математик, логик, исследователь в области философии и экономической науки. В 1923 году он еще был студентом Тринити-колледжа, но уже высоко оценен Кейнсом, Бертраном Расселом и т.д.

977

Уолтер Джон Герберт («Себастьян») Спротт (1897–1971) – писатель и психолог; выпускник Клэр-колледжа; подобно Фрэнку Рамсею и Питеру Лукасу (см. 3 января 1922 г.), представитель нового поколения «апостолов», собравшихся вокруг Мейнарда Кейнса в Кембридже. В предыдущие два года он сопровождал Кейнса и Литтона Стрэйчи в их летних поездках за границу.

978

Достопочтенная Вера Бенедикта (1899–1983) – сестра виконта Гейджа из Фирла (Льюис); ее муж, капитан-лейтенант Фрэнк Лайалл Бирч был выпускником Кингс-колледжа и преподавателем истории в университете.

979

Площадь в северо-западной части лондонского района Белгравия.

980

Джон Рэмзи Брайс Мюир (1872–1941) – британский историк, политик и мыслитель Либеральной партии.

981

Ожидалось, что Рэмзи Мюир станет редактором реформированного издания «Nation & Athenaeum», но расхождение во взглядах между ним и Кейнсом привело к назначению Хьюберта Хендерсона. Г. Томлинсон (см. 1 марта 1921 г.) был литературным редактором газеты при Массингеме. Под «свободными пресвитерианами», отделившимися от Свободной церкви Шотландии, ВВ, вероятно, подразумевала финансовых покровителей Кейнса.

982

Массингем не стал создавать новый еженедельник; он перенес свой «Дневник странника» из «Nation» в «New Statesman».

983

Сезар Франк (1822–1890) – французский композитор и органист бельгийского происхождения. ВВ ходила на квинтет для фортепиано, двух скрипок, альта и виолончели фа минор в исполнении Фанни Дэвис и Чешского квартета. Они с Саксоном уже ходили на подобное мероприятие (см. 18 мая 1920 г.).

984

Вильгельм Рихард Вагнер (1813–1883) – немецкий композитор и дирижер.

985

Поэма Герберта Рида «Мутации феникса» и сборник рассказов Э.М. Форстера «Фарос и Фариллон» были опубликованы издательством «Hogarth Press» в мае 1923 года.

986

«The Ritz-Carlton» – международная сеть гостиниц класса «люкс».

987

Кэтрин Стивен (1856–1924) – библиотекарь, а затем директриса Ньюнем-колледжа Кембриджа. Выйдя на пенсию, она жила на Розари-Гарденс 4 в Южном Кенсингтоне.

988

Хелен Стивен (1862–1908) – младшая сестра Кэтрин.

989

Кэролайн Эмилия Стивен (1834–1909) – тетя Кэтрин, Хелен и ВВ; филантроп и квакерша. По завещанию она оставила ВВ £2500 – деньги, обеспечившие ей финансовую независимость и возможность начать собственную карьеру.

990

Пригородный район на юго-западе Лондона.

991

Филипп Моррелл ужинал у Вулфов в воскресенье 18 февраля; в тот день к ним на чай приезжали Николсоны. У Филиппа было несколько внебрачных детей, о которых заботилась Оттолин, пытавшаяся также скрыть психическую нестабильность