История знаменитых путешествий. Марко Поло - Лоуренс Бергрин
История знаменитых путешествий. Марко Поло читать книгу онлайн
Марко Поло – купец, исследователь, авантюрист и путешественник XIII века – был первым и, пожалуй, самым известным европейцем, совершившим длительное путешествие по Азии и проложившим мост между Востоком и Западом. Странствия привели его к границам знакомого тогда Европе мира и за их пределы по опасному Шелковому пути ко двору Хубилай-хана, где он завоевал доверие могущественного правителя Монгольской империи. Вернувшись, венецианец познакомил соотечественников с культурными богатствами Востока, положив тем самым начало многовековому увлечению Азией. Первоклассный рассказчик, Лоуренс Бергрин создал самое авторитетное на сегодняшний день описание увлекательных путешествий Марко Поло, мастерски соединив жанры научного исследования, биографии и путевого дневника. Невероятная одиссея, вобравшая в себя все фантастические обстоятельства жизни отпрыска богатой купеческой семьи – от юности в Венеции и путешествия в Азию до возвращения в Европу и сочинения книги, история распространения и толкования которой не менее драматична, чем путь ее автора, – предстает в тщательно отобранных и ярких деталях. Опираясь на солидные первоисточники и материалы собственных путешествий по маршруту Поло в Китае и Монголии, Бергрин описывает жизнь человека, расширившего пределы знаний и воображения его современников, и анализирует легенды о нем, отделяя правду от вымысла, а историю от мифа. Книга выдержала множество переизданий, переведена на 14 языков.
«Поло со временем приобрел статус посредника по обмену культурными ценностями, став одной из тех редких личностей, чей обширный опыт позволяет воплотить и передать дух эпохи последующим поколениям. Его культура была культурой путешественника и торговца и включала в себя множество субкультур: монгольскую, китайскую, культуру Индии и племен Азии. Его взгляд простирался от Армении до Занзибара. Его восприятие этих культур, в особенности китайской, оставалось главным источником сведений о них для европейцев вплоть до XIX века. Мир, который исследовал Марко Поло, давно ушел в прошлое, но некоторые его черты поразительно современны». (Лоуренс Бергрин)
Данная книга выходит на русском языке в двух сериях под названиями «Марко Поло: От Венеции до Ксанаду» (серия «Исторический интерес») и «История знаменитых путешествий: Марко Поло» (серия «Персона»).
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Whitfield Susan, ed., with Ursula Sims-Williams. The Silk Road: Trade, Travel, War, and Faith. London: British Library, 2004.
Why Do Some Expectant Fathers Experience Pregnancy Symptoms? // Scientific American, October 2004.
Wiet Gaston. Baghdad: Metropolis of the Abbasaid Caliphate. Translated by Seymour Feiler. Norman: University of Oklahoma Press, 1971.
Wilford John Noble. The Mapmakers. Rev. ed. New York: Alfred A. Knopf, 2000.
Wills Garry. Venice: Lion City; The Religion of Empire. New York: Simon & Schuster, 2001.
Wood Frances. Did Marco Polo Go to China? London: Secker & Warburg, 1995; Boulder, Colorado: Westview Press, 1996.
–. The Silk Road: Two Thousand Years in the Heart of China. Berkeley: University of California Press, 2002.
Wylie A. Chinese Researches. 1897. Taipei: Ch’eng Wen Publishing Company, 1966.
Yang Zhijiu. The Great Kublai Khan in Marco Polo’s Eyes // Historical Monthly (Taiwan), November 2000.
–. Makeboluo zai Zhongguo [Marco Polo in China]. Tianjin shi: Nan kai da xue chu ban she, 1999.
–. Yüan shi san lun [Three Articles Concerning the Yüan Dynasty]. Peking: Ren min chu ban she: Xin hua shu dian fa xing, 1985.
Yamashita Michael. Marco Polo: A Photographer’s Journey. New York: Barnes & Noble Books, 2002.
Yü Chün-fang. Encountering the Dharma. New York: Global Scholarly Publications, 2003.
Yule Henry, Sir, tr. and ed., and Henri Cordier, rev. Cathay and the Way Thither: Being a Collection of Medieval Notices of China. Reprint of 1913 ed. 4 vols. in 2. Taipei: Ch’eng-Wen Publishing Company, 1966.
Zorzi Alvise, ed. Marco Polo, Venezia e l’Oriente: Arte, commercio, civilità al tempo di Marco Polo. Milan: Electa, 1981.
–. Vita di Marco Polo veneziano. Milan: Rusconi, 1982.
Мозаика с изображением Марко Поло в палаццо Дориа-Турси (дворец Никколо Гримальди), Генуя. Public domain
«Вид на вход в Венецианский арсенал» (Каналетто), 1732 г. Там строили военные корабли. © Art Resourc
Марко Поло командовал венецианской галерой, подобной той, что изображена здесь, в битве при Курцоле. © Granger
Папа Григорий X вручает дипломатическое письмо Никколо и Маттео Поло. © AKG
Венеция XVIII в. на картине Каналетто. © Art Resource
Карта мира времен Марко Поло. Псалтирь. © Bridgeman
Отъезд Марко Поло из Венеции в 1271 г. Изображение из рукописи XV в. © Imageworks
Прибытие Марко Поло в Ормуз в начале путешествия. © Art Resource
Спутниковая фотография суровой пустыни, по которой проходили самые сложные маршруты Шелкового пути. Public domain
Ансамбль буддийских пещерных монастырей в Безеклике на отдаленном участке Шелкового пути в пустыне Гоби. После знакомства с буддизмом Марко постепенно начал ценить его философию. © Zossolino / Wikimedia Commons
Преклонив колени, Никколо и Маттео Поло передают папское письмо Хубилай-хану. © Imageworks
Хубилай-хан дарует Поло позволение путешествовать по всей Монгольской империи. © AKG
Портрет Хубилай-хана, созданный вскоре после его смерти художником и скульптором Анико (1244–1306), 1294 г. Public domain
Чаби, влиятельная жена Хубилай-хана. © Granger
Хубилай-хан обедает в окружении жен и баронов. © AKG
Одна из многих статуй, выстроившихся подобно сверхъестественным часовым вдоль моста Марко Поло. © Fanghong / Wikimedia Commons
Мост Марко Поло. Венецианец пересек этот впечатляющий каменный мост, чтобы начать путешествие по Китаю на службе у хана. © Fanghong / Wikimedia Commons
Изображение Ханчжоу в «Книге чудес» XV в. основано на подробном описании Марко, возможно, крупнейшего в то время города в мире. © AKG
Венецианский путешественник в монгольских одеждах. © Art Resource
Китайская банкнота. © Bridgeman
На этой иллюстрации из «Книги чудес» Хубилай-хан ведет дела с использованием бумажных денег – новшество, неизвестное на Западе во времена Марко Поло. © Imageworks
Хубилай-хан нанимал выходцев с Запада в качестве сборщиков налогов для управления империей, и Марко Поло, вероятно, оказался в этой роли. © AKG
Хубилай-хан на охоте верхом на слонах. © AKG
Шелкопряды – один из главных источников богатства Китая. © Biswarup Gan guly / Wikimedia Commons
Вездесущие изображения Будды глубоко поразили Марко Поло. © Jakub Hałun / Wikimedia Commons
Духовный светоч Марко Поло, святой Фома. Картина «Уверение Фомы» кисти Караваджо, 1600–1602 гг. © Bridgeman
Факсимиле карты фра Мауро, 1450-е гг., датируемое XVIII в. Public domain
Карта путешествий Марко Поло по Азии, островам Ост-Индии и части Африки, 1744 г. Public domain
Яркие и порой неверно истолкованные описания Марко Поло вдохновили средневекового художника на изображение драконов в Китае. © Granger
Изображение города Паган, чьи золотые и серебряные башни так впечатлили Марко Поло. Иллюстрация взята из «Книги Марко Поло, венецианца, о королевствах и чудесах Востока». © Imageworks
Хубилай-хан нападает на Наяна. © AKG
Могучий флот Хубилай-хана. Он пытался расширить Монгольскую империю, неоднократно предпринимая попытки завоевать Корею и Японию, но потерпел неудачу. Иллюстрация Уильяма Генри Дрейка. © Corbis
Европейское изображение монгольского корабля, тонущего в море. Марко чудом спасся во время путешествия домой. © Bibliothèque Nationale de France
Монгольские войска пытаются захватить Японию. Иллюстрация из «Книги чудес». Пока Марко Поло не написал об этой эпохальной борьбе на море, в Европе ничего о ней не
