Антанас Венцлова - В поисках молодости
67
Пуйда Казис (1883–1945) — прозаик, драматург, переводчик.
68
Кела Казис (1898–1963) — прогрессивный писатель, прозаик.
69
Микуцкис Юозас (1891–1972) — поэт, Многие годы жил в США, в 1968 г, вернулся в Литву.
70
Булака Мечис (р. 1907) — советский график и декоратор.
71
Тарабилда Пятрас (р. 1905) — советский художник.
72
Григонис Матас (р. 1889) — писатель, педагог.
73
Балтрушайтис Юргис (1873–1944) — поэт-символист, писал на русском (сб. «Земные ступени», «Горная тропа») и литовском (сб. «Венок из слез» и др.) языках. В 1920–1939 гг. был послом буржуазной Литвы в Москве.
74
Клеть, в которой писатель написал свою знаменитую поэму «Аникшчяйский бор». В настоящее время мемориальный музей А. Баранаускаса.
75
Атанас Баранаускас — литовский поэт и языковед.
76
Билюнас Йонас (1879–1907) — прозаик, классик литовской литературы. Прах Билюнаса, умершего в Польше, перевезен в Литву в 1953 г.
77
Донелайтис Кристионас (1714–1780) — великий поэт, основоположник литовской художественной литературы (поэма «Времена года»).
78
Драздаускас Валис (р. 1906) — литератор-антифашист, переводчик.
79
Пранскус-Жалёнис Бронюс (1902–1964) — пролетарский поэт, позднее литературовед, профессор.
80
Маргерис Альгирдас (р. 1889) — прогрессивный писатель, работавший в США. В 1967 г. поселился в Литве.
81
Юкнявичюс Ромуальдас (1906–1963) — известный советский театральный деятель, режиссер.
82
Гудайтис-Гузявичюс Александрас (1908–1969) — участник революционного движения, лауреат Государственной премии СССР, народный писатель Литовской ССР (романы «Правда кузнеца Игнотаса», «Братья», «Заговор» и др).
83
Тамошайтис Изидорюс (1889–1943) — журналист, реакционный политический деятель, один из идеологов фашистского режима в Литве.
84
Микенас Юозас (1901–1964) — народный художник СССР, скульптор.
85
Балтушис Юозас (р. 1909) — народный писатель Литовской ССР, прозаик и драматург (роман «Проданные годы», пьеса «Поют петухи» и др.).
86
Грибас Винцас (1890–1941) — выдающийся скульптор, расстрелянный буржуазными националистами в начале гитлеровской оккупации.
87
Гудайтис Антанас (р. 1904) — народный художник Литовской ССР, живописец.
88
Теперь в этом доме находится мемориальный музей Пятраса Цвирки.
89
Бутенас Юлюс (р. 1908) — советский прозаик, литературовед.
90
Вишинскас Повилас (1875–1906) — прогрессивный писатель и общественный деятель.
91
Вайткус Миколас (р. 1883) — клерикальный поэт, драматург, прозаик. Живет в США.
92
Шаулисы — члены полуфашистской военизированной организации.
93
Шемерис-Шмераускас Салис (р. 1898) — поэт-футурист.
94
Ремейка Йонас (р. 1891) — педагог, краевед.
95
«Литовская газета», «Клайпедский пароход» (нем.).
96
Симонайтите Ева (р. 1897) — советский прозаик, народная писательница Литовской ССР (романы «Судьба Шимонисов», «Вилюе Каралюс» и др.).
97
Кулакаускас Телесфорас (р. 1907) — советский график.
98
Визгирда Викторас (р. 1904) — художник, живет в США. Выставка его картин в 1967 г. была устроена в Вильнюсе.
99
Кнюкшта Антанас — книгоиздатель, деятель культуры.
100
Шейнюс (Юркуиас) Игнас (1889–1959) — прозаик, правый политический деятель, умер в Швеции.
101
… пода и дамы, ваши паспорта (франц.).
102
В деревню (франц.).
103
Ржаной хлеб (франц.).
104
Для бедных (франц.).
105
Выть хочется (франц.).
106
Ясутис (Юльмис) Алексас (1910–1938) — писатель-антифашист, участник Интербригады, погибший в Испании.
107
В настоящее время район Петсамо (Печенги) входит в состав Советского Союза.
108
Добрый день (нем.).
109
Милое дитя (нем.).
110
Мильтинис Юозас (р. 1907) — выдающийся советский театральный деятель, режиссер.
111
Петраускас Кипрас (1885–1968) — советский театральный деятель, оперный певец, основатель литовской оперы.
112
Приближается… приближается… приближается… (польск.)
113
«Литовское эхо», орган правящей партии.
114
Генюшас Юозас (1892–1948) — советский педагог.
115
Литовское телеграфное агентство.
116
Гедвилас Мечис (р. 1901) — прогрессивный общественный деятель в буржуазной Литве. В 1940–1956 гг. — Председатель Совета Народных Комиссаров и Совета Министров Литовской ССР, с 1957 г. — министр просвещения Литовской ССР.
117
Юргинис Юозас (р. 1909) — советский историк.
118
Снечкус Антанас (1903–1974) — советский партийный и государственный деятель, с 1940 г. до своей смерти первый секретарь ЦК КП Литвы.
119
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Антанас Венцлова - В поисках молодости, относящееся к жанру Биографии и Мемуары. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
