Авантюристы Просвещения - Александр Фёдорович Строев

207

Д’Эон к Фулону, Лондон, 25 августа 1770 г. (черновик). – ААЕ. MD. France. Vol. 2187. Fol. 64–66.

208

Détail exact de tout ce qui s’est passé à се sujet entre la cour de Saint-Pétersbourg et le chevalier d’Éon depuis 1769 jusqu’à présent [entre 1774 et 1777] – AAE. MD. France. Vol. 2187. Fol. 72–73.

209

Две богословские рукописи из библиотеки шевалье д’Эона (Exercices du chrétien, Traité sur la prière) попали в собрание графа М. Ю. Виельгорского, а с 1856 г. хранятся в Петербурге в Национальной (бывшей Публичной) библиотеке (Fr.O. I. Ед. хр. 205, 206). Пользуюсь случаем поблагодарить В. А. Сомова, который любезно сообщил мне о них.

210

Catalogue des livres rares et des manuscrits précieux du cabinet de la chevalière d’Éon. Londres: Spilsburg, 1791.

211

Strube de Piermont F. H. Sur l’origine et les changements des lois russiennes. Saint-Pétersbourg, 1756; D’Éon. Recherches sur les divers changements arrivés dans les lois russes jusqu’à ce jour // Les Loisirs du chevaliers d’Éon de Beaumont. T. 5. Amsterdam, 1774. P. 1–78.

212

Marion M. Recherches sur les bibliothèques privées à Paris au milieu du XVIIIe siècle (1750–1759). Paris: Bibliothèque Nationale, 1978.

213

Préchac J. de. Héroïne mousquetaire. Paris, 1677–1678. У д’Эона было другое издание – Illustre Mousquetaire. La Haye, 1699.

214

Contades G. de. Un bibliophile singulier et inattendu. Le chevalier d’Éon // Annales littéraires, 1891. P. 39–50.

215

A Catalogue of the very Valuable and Rare Historical, Biblical and other curious MSS and library of printed Books of the chev. d’Éon. London, 1813.

216

Приехав в Константинополь, и Казанова, и Фужере де Монброн наносят визит Бонвалю, подолгу беседуют с ним. Монброну паша объясняет, что в приписываемых ему мемуарах все – ложь. – Fougeret de Monbron. Le Cosmopolite. Londres, 1753. P. 12.

217

Confessions du comte de C**** avec l’histoire de ses voyages en Russie, Turquie, Italie et dans les pyramides d’Égypte. Au Caire et à Paris, 1787.

218

Jankélévitch V. L’ Aventure, l’ennui, le sérieux. Paris: Montaigne, 1963.

219

Simmel G. Philosophie de la modernité. Trad. de l’allemand. Paris: Payot, 1989 (ch. «L’aventure». P. 305–325).

220

См.: Строев А. Ф. Типология романических жанров и французский роман эпохи Просвещения: Автореф. дис. канд. филол. наук. М.: МГУ, 1983; Строев А. Ф. Роман антивоспитания во французской литературе XVIII в. // Филологические науки. 1983. № 5. С. 29–35; Французская литературная сказка XVII и XVIII веков. М.: Худож. лит., 1990 (составление, предисл. и коммент. А. Ф. Строева).

221

Granderoute R. Le Roman pédagogique de Fénelon à Rousseau. Genève; Paris: Slatkine, 1985.

222

Разумовская М. В. Ars amatoria и понятие природы человека во французском восточном романе первой половины XVIII в. // История и современность в зарубежных литературах. Л., 1979. С. 18–27; Разумовская М. В. Становление нового романа во Франции и запрет на роман 1730‐х гг. Л., 1981 и др.

223

Данная категория рассматривается в работах С. Л. Козлова как основная для культуры рококо – Козлов С. Л. Проблема рококо и французское литературное сознание XVII–XVIII веков: Автореф. дис. канд. филол. наук. М.: МГУ, 1985.

224

Об этом подробно писали В. Я. Пропп, Е. М. Мелетинский и его коллеги.

225

Гринцер П. А. Две эпохи романа // Генезис романа в литературах Азии и Африки. М.: Наука, 1980. С. 3–44.

226

Souiller D. Le Roman picaresque. Paris: PUF, 1980.

227

Démoris R. Le Roman à la première personne. Du classicisme aux Lumières. Paris: A. Colin, 1975.

228

Le Bon G. Psychologie des foules. Paris: F. Alcan, 1895; Tarde J. G. de. L’ Opinion et la foule. Paris: F. Alcan, 1901; Фрейд З. Психология масс и анализ человеческого «я» (1921).

229

«Гордая и святая свобода. Если бы эти бедные люди могли узнать тебя… они бежали бы в ужасе, как от поклажи, готовой их раздавить». – Rousseau J.‐J. Considérations sur le gouvernement de la Pologne et sur sa réformation projetée. La Haye: P. F. Gosse; Lausanne: F. Grasset, 1783. P. 43. Во время Французской революции Екатерина II процитировала эти слова в письме к Гримму (13/24 мая 1791 г.). – СбРИО. Т. 44. С. 538.

230

Фромм Э. Бегство от свободы (1941). М., 1990.

231

Гёте превращает Копта в Кофту. Я благодарен Р. И. Хлодовскому за это уточнение.

232

Luchet J. P. L. de la Roche du Maine de. Mémoire authentique pour servir à l’histoire du comte de Cagliostro. S. l., 1785.

233

Le Messager de Thalie. 1780. № 3.

234

Souvenirs de Charles-Henri baron de Gleichen; Cloots J.‐B. Vœux d’un gallophile.

235

Cagliostro démasqué à Varsovie (1786).

236

[Cailleau A. Ch.] Les Originaux ou les fourbes punis, parodie scène par scène, des prétendus Philosophes. Nancy, 1760.

237

Саillеаu A. Ch. Les Philosophies manquées. A Criticomanie, chez la Satyre, rue des Bons Avis, à la Vérité, 1760.

238

Cailleau A. Ch. Les Petites-maîtresses ou l’Aventurier. S. d. – Arsenal, Mss, F. 6760. Fol. 238–269.

239

Montesson Ch. J. de. L’ Aventurier comme il у en a peu (1779). – Œuvres anonymes / Théâtre,