Охота на нового Ореста. Неизданные материалы о жизни и творчестве О. А. Кипренского в Италии (1816–1822 и 1828–1836) - Паола Буонкристиано

Охота на нового Ореста. Неизданные материалы о жизни и творчестве О. А. Кипренского в Италии (1816–1822 и 1828–1836) читать книгу онлайн
Жизнь известного живописца Ореста Адамовича Кипренского (1782–1836) вплоть до наших дней оставалась объектом сплетен и легенд – от простых выдумок до возмутительной клеветы: его обвиняли в жестоком убийстве сгоревшей заживо натурщицы (предположительно и его любовницы); в непристойной связи с девочкой, которая впоследствии стала его женой; говорили о нем как о живописце, растратившем в Италии свой талант. Несмотря на многочисленные исследования о художнике, многие вопросы его биографии остались без ответа, зловещие легенды были неоднократно повторены и тем самым увековечены без проверки фактов. В книге Паолы Буонкристиано и Алессандро Романо впервые публикуется значительное количество новых, неизданных архивных материалов и документов, которые восстанавливают историческую правду и опровергают ложные рассказы о Кипренском. Исследователям также удалось найти следы единственной дочери художника, судьба которой оставалась до сих пор неизвестной. Благодаря обращению к новым источникам и реинтерпретации старых, авторам удается заполнить лакуны в итальянской биографии Кипренского и предложить читателю более достоверный портрет художника. Паола Буонкристиано – филолог, автор книг и статей о русской литературе и русско-итальянских отношениях, сотрудник международного журнала «Russica Romana». Алессандро Романо – русист, переводчик произведений Н. В. Гоголя, С. С. Уварова, В. Д. Яковлева на итальянский язык.
Следует подчеркнуть, что Кипренского не постигла участь других русских, принявших католическое вероисповедание, а именно: его оставленное в России имущество не было конфисковано, и он не был лишен всех льгот.
703
Толстой М. Н. Римские письма А. Н. Карамзина. С. 98.
704
Живопись 1988. С. 223–224.
705
Приблизительно в конце 1838 года В. И. Григорович, бывший конференц-секретарем Академии художеств, сообщил вдове, что он получил известие от князя Алексея Дмитриевича Салтыкова, кузена написанных Кипренским сестер и с 1834 по 1838 год чиновника дипломатических миссий России во Флоренции, а потом в Риме, о том, что часть договоренной суммы он уже отдал непосредственно самому художнику (II: 327).
706
Этот титул – кавалер – встречается в прошении о разрешении на брак и в копии свидетельства о браке Кипренского. Поскольку художник не был кавалером какого-либо русского ордена, следует предположить, что это была своего рода бесполезная и рискованная бравада – или же подразумевалась награда, полученная им в Италии, чему, однако, не нашлось подтверждений.
707
ASDR. Parrocchia di San Giacomo in Augusta. Battesimi. 1837.
708
ASDR. Parrocchia di San Giacomo in Augusta. Stati d’anime. 1838.
709
ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Stati d’anime. 1840. Как мы уже видели во многих других случаях, возраст Анны-Марии указан ошибочно.
710
ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Stati d’anime. 1841–1844.
711
Записки Иордана 2012. С. 148.
712
Принцева Г. А. Н. И. Уткин. С. 135.
713
Annuario della nobiltà italiana. Anno XIX. Bari, 1897. Р. 1114–1115.
714
ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Matrimoni. 1844.
715
Roncalli N. Cronaca di Roma. 1844–1870 / A cura di M. L. Trebiliani. Vol. I: 1844–1848. Roma, 1972. P. 23 (курсив наш. – П. Б., А. Р.).
716
Diario di Roma. 1831. № 23. 23 marzo. P. 4.
717
В соответствующей рубрике дел Уголовного суда викариата имя Карло Теодоли не появляется. Между прочим заметим, что с 1834 по 1838 год должность кардинала викария занимал кардинал Карло Одескальки, дядя Теодоли с материнской стороны.
718
ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Licenze matrimoniali. 1844. № 4815.
719
ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Battesimi. 1845.
720
ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Stati d’anime. 1845.
721
Речь идет о приходах Сан-Джакомо ин Аугуста, Сан-Чельсо и Джулиано, Санта-Мария ай Монти и Санта-Мария дель Пополо.
722
ASDR. Libro dei confermati dall’anno 1836 all’anno 1840. P. 88 v.
723
ASR, 30 Notai Capitolini. Ufficio 1. Vol. 677. F. 225–232 v. Имена реальных покупателей перечислены на F. 243–245 v.
724
Diario di Roma. 1834. № 66. 20 agosto. Supplemento. P. 2.
725
ASR. 30 Notai Capitolini. Ufficio 19. Vol. 803. F. 38–44 v.
726
Среди жильцов Мариуччи был пармский художник Бернардино Риккарди, который в середине 1840‐х годов переехал в Рим, где был знаком с назарейцами Ф. Овербеком и Петером фон Корнелиусом (ASDR. Parrocchia di Santa Maria in Via. Stati d’anime. 1845, 1848; Orioli F. [Necrologio di Bernardino Riccardi] // L’Album. Giornale letterario e di belle arti. 1854. № 44. P. 345–347).
727
Friz G. Consumi, tenore di vita e prezzi a Roma. P. 329.
728
ASR. 30 Notai Capitolini. Ufficio 24. Vol. 778. F. 184 v.
729
ASR. 30 Notai Capitolini. Ufficio 10. Vol. 699. F. 261–283 v.; Ufficio 12. Vol. 609. F. 515–520 v.; Ufficio 16. Vol. 575. F. 253–268; Ufficio 21. Vol. 782. F. 418–427 v.; Ufficio 24. Vol. 781. F. 440–466; Vol. 789. F. 158–178 v.
730
ASR. 30 Notai Capitolini. Notai del Vicario. Ufficio 30. Vol. 762. F. 474–487 v.; Vol. 765. F. 282–295.
731
Delmedico S. Breve studio sulla condizione giuridica della donna nello Stato pontificio dell’Ottocento. Presso l’autore, 2014. P. 38, 42–43.
732
ASDR. Parrocchia di San Giacomo in Augusta. Matrimoni. 1862.
733
ASDR. Posizioni matrimoniali. Ufficio I. Notaio Domenico Monti. 87/862.
734
ASDR. Parrocchia dei Santi Celso e Giuliano. Battesimi. 1863, 1866; Parrocchia di San Giovanni dei Fiorentini. Battesimi. 1864; Parrocchia di San Tommaso in Parione. Battesimi. 1865; Parrocchia di Santa Lucia del Gonfalone. Battesimi. 1868.
735
ASDR. Parrocchia di Santa Lucia del Gonfalone. Morti. 1868.
736
ASDR. Parrocchia dei Santi Celso e Giuliano. Morti. 1865; Parrocchia di Santa Lucia del Gonfalone. Morti. 1869, 1870.
737
Provincia di Roma, Comune di Roma. Registro degli atti di matrimonio. 1871. Vol. II. № 415 (https://www.antenati.san.beniculturali.it/detail-registry/?s_id=19804863).
738
ASDR. Parrocchia di Santa Lucia del Gonfalone. Stati d’anime, 1871–72.
739
Provincia di Roma. Comune di Roma. Registro degli atti di nascita. 1872. Serie B. Vol. III. № 1555 (https://www.antenati.san.beniculturali.it/detail-registry/?s_id=19756026).
740
ASDR. Parrocchia dei Santi Celso e Giuliano. Stati d’anime. 1877.
741
Atti del Consiglio comunale di Roma degli anni 1872–73. Roma, 1873. P. 1082–1083.
742
ASDR. Parrocchia di Santa Lucia del Gonfalone. Stati d’anime. 1873–75; Battesimi. 1873.