Ныряя в синеву небес, не забудь расправить крылья. Том 2 - Ринга Ли
32
Мацзян (
) – игра с использованием костей, напоминающих домино, для четырех игроков. Более известна как маджонг. Цель игры заключается в том, чтобы набрать как можно больше очков, составив наиболее ценную комбинацию из заданного количества костей.33
Тоуши цзи (
) – древнее двухплечевое орудие торсионного действия для метания камней и крупных стрел.34
Баоэнь (
) – воздающий добром.35
В древние времена в помещениях, не оснащенных печью или иной системой отопления, использовали переносные металлические крытые тазы на треноге или чаши, в которых разжигали огни.
36
Немного измененная цитата Фиоре де Либери из манускрипта «Цветок битвы».
37
Лю (
) – иероглиф в фамилии Лю Синя означает иву.38
Восьмеричный благородный путь спасения – путь, указанный Буддой, ведущий к прекращению страдания и освобождению от перерождения путем осознания ошибок и исправления прошлого мировоззрения.
39
Шаобины (
) – пресные слоеные фаршированные лепешки из пшеничного теста, посыпанные сверху семенами кунжута. Традиционное блюдо Северного Китая.40
Загустевший тофу (
) – блюдо, похожее на омлет, подается с большим количеством специй.41
Простой отвар из лепестков парящих лотосов помогает при искажении ци на ранних этапах, а также имеет мощный успокаивающий эффект. Когда в 17-18-й главах Лю Синь оказался под действием трав для Сяо Вэня, спровоцировавших нестабильность его эмоций, лекарь отпаивал его отваром на основе лепестков парящих лотосов.
42
Шэн (
) – мера объема, равная 1,04 л.43
Треножный котел (
) – духовная техника, применяемая как метод двойного совершенствования путем плавления чужой духовной энергии, которой можно подпитать свою. Обычно в парное совершенствование выбирают женщин, которых мужчины используют для сбора и плавки инь и питания своей ян.44
Лунчуань (
) – лодки с украшениями в виде головы и хвоста дракона, на которых происходят состязания в день дуань-у.45
Дуань-у цзе (
) – фестиваль драконьих лодок, который выпадает на пятый день пятого месяца по лунному календарю. Этот праздник связан с почитанием драконов, с лирическим поэтом Цюй Юанем и началом лета.46
Цзунцзы (
) – клецки из клейкого риса с разнообразными начинками в бамбуковых или других листьях. Традиционное блюдо на фестивале.Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Ныряя в синеву небес, не забудь расправить крылья. Том 2 - Ринга Ли, относящееся к жанру Прочая детская литература / Детская фантастика. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
