Три сыщика и поезд с призраками - Астрид Фолленбрух

и вы, - вежливо сказал он. – Решили прокатиться в поезде. В данный момент, мы ищем Фреда Дженкинса, проводника. Мы хотели его попросить принести что-нибудь попить. Вы его не видели?

- Нет, не видел, - отрезал мужчина. – Проваливайте отсюда!

Он захлопнул дверь и так сильно задернул занавеску на окне, что она чуть не оторвалась.

- Очаровательный парень, - прокомментировал Питер. - Так мило и человеколюбиво! И кстати, я бы действительно не отказался выпить лимонада, а вы?

Юпитер нахмурился.

- Странно, где Фред? Он ведь отправился в передние вагоны, но так не вернулся.

- И он сказал, что ему нужно проверить билеты других пассажиров, - добавил Боб. – Но кроме этих джентльменов и нас, в поезде никого нет!

- Нет, - сказал Юпитер. - Четырнадцать процентов. Непосредственно перед отъездом в вагон сел еще один мужчина. Я видел его только мельком. Среднего роста и довольно худой, с прямыми черными волосами, в темных очках, темном костюме и черных туфлях.

- И родимое пятно на правом плече, которое выглядело точь-в-точь как карта Огайо, - усмехнулся Питер. – Наверняка ты заметил не только это, я серьезно! Ты, наверняка, точно знаешь, у какого портного он купил свой костюм.

- Нет, - спокойно парировал Юпитер. – Однако его костюм выглядел довольно потрепанным. И у него не было с собой никакого багажа.

- Таинственный пассажир поезда, вероятно, сейчас прячется в туалете, - хмыкнув, сказал Боб. – Нам лучше вернуться и поискать Фреда? Я не хочу, чтобы...

Вдруг до них донесся громкий крик. Три сыщика вздрогнули. Крик шел со стороны третьего вагона.

Питер схватил Юпитера за руку.

- Ты слышал? Кто-то кричал?

- Да, и кричали в вагоне-ресторане, - сказал Юпитер. - Идем!

Они побежали в ресторан. Но здесь все было так же пусто и тихо, как и прежде. Через мгновение они снова услышали крик и громкий стук - на этот раз позади себя. Питер повернулся и рассмеялся.

- Боб, ты был прав насчет туалета! – Кто-то в нем есть!

- Верно, - кивнул Юпитер. - Но он, кажется, очень хочет выйти.

Боб постучал в дверь.

- Эй, привет? У вас какие-то проблемы?

Ему ответил рев ярости.

- Проклятье! Чертовы шутники! Выпустите меня отсюда!

Трое мальчиков в изумлении переглянулись. Голос явно принадлежал юному Фреду Дженкинсу.

- Странно? - удивленно сказал Питер. - Почему он злится на нас?

- Друзья! - внезапно сказал Юпитер. - Посмотрите на дверной замок! Он древний и его можно запереть снаружи. Но ключ отсутствует, и, очевидно, у Фреда его нет. Кто-то запер его в туалете!

Глава 3. Подозрительный Мистер 14%.

- Откройте дверь! - крикнул изнутри Фред. Мгновение спустя раздался еще один грохот и дверь затряслась, словно мальчик бросился на нее. Но дерево было твердым и не раскололось. - Я вас достану!

- Фред! - громко закричал Юпитер. - Перестань ругаться! Мы не запирали тебя, но пытаемся освободить. Ключа нет у тебя внутри. Или может, где-то есть запасной?

- Я не куплюсь на это, - крикнул Фред. - Если я скажу, вы его выкинете!

- Ерунда, - отрезал Юпитер. - Питер, нужно поискать железяку поудобнее!

- Подождите! – тут же крикнул Фред через дверь. - Ключ на кухне! На гвозде, вбитом в балку, справа от вращающейся двери.

Боб уже был в пути, он толкнул кухонную дверь.

- Есть, - воскликнул он. - Ого! На полу большая лужа растаявшего ванильного мороженого, а посреди нее плавает кепка Фреда!

- Сначала принеси ключ! - приказал Юпитер. – С лужей мороженого мы разберемся позже.

Боб вернулся, размахивая большим старомодным черным ключом, и через несколько мгновений Фред, спотыкаясь, выбрался из своей тюрьмы. Его красивая зелено-золотая униформа помялась, а на груди расплылось большое мокрое пятно. На шее, сбоку, красовался красновато-синий синяк. Лицо было бледным, из-за чего веснушки походили на крошечные капельки крови.

- Это невероятно смешно! - сердито прошипел он. - Признайтесь, вы решили подшутить надо мной, потому что я рассказал вам о туннеле с призраками!

- Так, стоп! - воскликнул Питер. - Это были не мы!

- Кто же тогда? Позволь мне сказать тебе кое-что…

- Фред! - рявкнул Юпитер. - Успокойся. Во-первых, мы вообще-то помогли тебе, и ты мог бы хотя бы сказать спасибо. Во-вторых, на самом деле это были не мы, но у меня есть предположение, кто это мог сделать.

Фред все еще злился, но твердый голос Юпитера и на этот раз сработал.

- Хорошо, – наконец, сказал он неохотно, - а кто же тогда?

- Скажу позже. Важнее сейчас убрать лужу растаявшего мороженого, до того, как ее заметят.

– Вот черт, - вскрикнул Фред и пронесся мимо трех сыщиков, на кухню. - Мое мороженое!

Юпитер, Питер и Боб смотрели, как он убегает, и вскоре до них донесся еще один крик и поток проклятий. - Моя кепка!

- Боже мой, - сказал Питер. - Такой молодой и уже такой раздражительный.

- Ты бы тоже стал раздражительным, если бы тебя заперли в туалете, – резонно возразил Боб.

- Идемте, - сказал Юпитер. - Давайте поможем ему.

Три сыщика помогли Фреду вытереть лужу и убраться на кухне. Помощь ребят окончательно успокоила Фреда, и он рассказал им, что с ним произошло.

- Я только что достал мороженое из холодильника, чтобы принести вам, ребята, - сказал он. - Затем я услышал странный шум позади себя. Я хотел обернуться, но не смог. Следующее, что я помню; сижу на унитазе, и у меня жутко болит шея.

- А почему ты решил, что это были мы? - спросил Боб.

- Потому что в этом вагоне поезда никого нет, кроме вас! А мистер Кэмпбелл вообще не пустил меня в свой вагон, потому что, у него там, якобы, важная деловая встреча. Он не мог запереть меня.

- Мистер Кэмпбелл? – удивленно переспросил Питер. - Такой нервный субъект в коричневом костюме?

- Точно, - фыркнул Фред. - Мистер Кэмпбелл - Медный барон - по крайней мере, его так зовут. В настоящее время он скупает всю территорию вокруг вокзала. Большинство людей здесь работают на него, а теперь, он решил завладеть еще и музеем, и поездом. Он вышвыривает людей вроде меня с работы, и глазом не