Горничная с проживанием - Моника Арья

в виде головы. Габби… Кем она была? Сидела в одной из этих ужасных комнат-клеток?

Я принялась расчесывать волосы, силой раздирая спутанные пряди. Стоило задать себе вопрос, откуда все же появились парики, и сразу накатывала волна страха.

– Брэдли, а как…

– Не спрашивай о том, чего на самом деле не хочешь знать, Деми.

Он вышел из комнаты, и я, дождавшись, когда закроется дверь, выругалась сквозь зубы. В голове звучали крики девушек, которым когда-то принадлежали волосы.

Я вновь осталась одна в холодной, полутемной, стерильной комнате. В голове метались мысли, и внутренний голос перекликался с воплями живших под этой крышей женщин, которых заселяли сюда, будто в собачий питомник.

И тем не менее я расчесывала один парик за другим, пытаясь хоть как-то отвлечься. Сначала не могла взять в толк, почему здесь так трудно дышать, и лишь потом сообразила: воздух в доме нечистый, он пропитан смертью, словно в морге.

Глава 29

За работой время шло быстрее. Вопросов я больше не задавала, просто делала что положено. Прервалась на обед, а потом дотянула и до ужина, считая минуты, когда дом наконец затихнет. И тогда, возвращаясь к себе в комнату, я проскользну на кухню, откуда позвоню в полицию.

На ужине я встретила несколько человек из персонала; никто ни с кем особо не общался. Одеты все были как под копирку: женщины в коротких белых платьях и колготках, с собранными в аккуратный пучок волосами, почти незаметным макияжем и ногтями естественного цвета, мужчины – в белых штанах и белых рубашках на пуговицах. У всех одинаковые бесшумные туфли.

Все вокруг меня выглядели довольными жизнью – улыбались, украдкой поглядывая друг на друга, и с удовольствием поглощали горячую вкусную пищу. Вот уж чего здесь было в достатке, и я без зазрения совести попросила добавку. Да, этого будет не хватать. Вскоре придется снова рыться в мусорных баках за ресторанами, но, во всяком случае, я буду жива. Если не умру от голода, не замерзну до смерти, если не подвергнусь нападению двуногого хищника, скрывающегося в тени переулка.

Вот почему местному персоналу нет дела до того, чем занимаются за закрытыми дверями члены семьи Айвори. Они здесь в безопасности. Трудятся, едят, спят, а больше их ничего не волнует. Конечно, безопасность безопасности рознь, однако именно поэтому люди здесь и работают. Плевали они на токсичные отношения и сомнительные ситуации. Самое главное – хоть немного пожить в доме, где лично тебе ничего не грозит. Ты расслабляешься, успокаиваешься, а самое главное – проникаешься ложными надеждами.

Подчистив тарелки, народ разошелся по комнатам через проход позади кухни – наконец-то я запомнила, куда он ведет.

– Ну, готова? – осведомился возникший рядом Брэдли.

– Знаешь, я, пожалуй, осилю еще и десерт. Ты иди, я дорогу помню.

Я фальшиво улыбнулась, и Брэдли бросил на меня внимательный взгляд.

– Ничего, подожду, – пожал плечами он и встал, прислонившись к кухонному острову.

– Брэдли, хватит меня нянчить. Карточка работает, в коридорах я теперь ориентируюсь. Через десять минут буду у себя – можешь проверить, если уж так надо.

Я выразительно закатила глаза и взяла здоровый ломоть шоколадного торта – моего любимого лакомства.

– Что ж, ладно.

Брэдли немного поколебался и вышел из кухни. Дождавшись, когда хлопнет дверь, я откусила большой кусок и бросилась к телефону. Времени было в обрез – вот-вот кто-нибудь придет помыть посуду и прибраться.

Я быстро набрала 9–1–1, и оператор отозвался после первого гудка.

– Здравствуйте, мне нужна помощь! Меня и еще нескольких девушек силой удерживают в Айвори-хаусе. Помогите нам! – протараторила я, бросила трубку и поспешила в свою комнату.

Черт, все коридоры тут похожи друг на друга… Меня вдруг охватила паника. Заблудилась!

– Черт, черт, черт…

Я притормозила и закрутилась на месте.

Мелко и часто задышав, ощутила, как вспотели ладони, и, опустившись на пол, подтянула колени к груди.

– Деми?

Я подняла голову. Рядом стоял Брэдли – уже в домашнем.

– Пойдем-ка со мной.

Он помог мне подняться и отвел к комнате.

– Выглядишь совсем по-другому, – пробормотала я, глянув на его серые спортивные штаны, черную футболку с V-образным вырезом и растрепанные волосы. – Похож… на нормального человека.

– Деми, разумеется, я нормальный человек. Просто мы все находимся в не совсем нормальном месте.

Он печально посмотрел на закрывающуюся за мной дверь, и я немного постояла, упершись в нее ладонями. Нам надо поговорить. Брэдли явно понимает, что здесь полный дурдом. Значит, Айвори не промыли ему мозги. Тогда почему он до сих пор не сбежал? Образование у него, похоже, приличное, язык подвешен… Не бродяга с улицы, как я или многие из остальных работников.

Я пошла в ванную – когда теперь еще удастся принять душ…

Мне вдруг стало грустно. Многообещающая работа превратилась в фильм ужасов. А вроде был шанс наконец изменить жизнь… Невезучий я человек.

Наслаждаясь горячей водой, я вымыла волосы шикарным шампунем и закуталась в махровое полотенце. Высохнув, переоделась в мягкую домашнюю одежду. Хотя странно было видеть себя с короткими волосами, следовало признать: я изменилась к лучшему, стала как-то светлее, что ли…

Из запотевшего зеркала на меня глянуло чужое лицо.

Миссис Айвори… Меня пробил озноб.

– Милая моя девочка, что же ты натворила…

Поворачиваться я не стала – не хотелось стоять с ней лицом к лицу.

– К нам пришел инспектор Тейт, просит разрешения с тобой поговорить. Насколько я понимаю, ты в полной панике позвонила в полицию? А мне казалось – ты у нас счастлива…

Выглядела она сильно удрученной.

– Я… я не понимаю, о чем вы.

Я медленно обернулась к миссис Айвори, отметив, как покраснели ее глаза.

– Ты ведь знаешь, как сильно я люблю своих девочек. Каждая из вас – моя драгоценная птичка. – Она сжала мое лицо в ладонях, заправив за ухо упавшую на лицо прядь. – Я не позволю Тейту тебя забрать, не позволю! Ты особенная, Деми. Мы только встретились, а такое впечатление, будто знаем друг друга всю жизнь. Ну что ж, полиция хочет с тобой пообщаться, моя прекрасная колибри.

Взяв мою руку, она с улыбкой вывела меня из комнаты и мягко подтолкнула в спину.

Страшно разволновавшись, я обратилась к ней через плечо:

– Миссис Айвори, зачем вам здесь оставаться? Давайте уйдем вместе!

От нее исходило тепло, и говорила она совершенно искренне. Да, ее муж – монстр; Дафна тоже попалась в его ловушку, как и все остальные в Айвори-хаусе.

– Ах ты глупышка… Зачем же мне покидать свой дом, Деми? Ты тоже никуда не уйдешь, – с чувством