Симптомы затмения - Чжу Минчуань

Было две причины, по которым мне не хотелось сразу ехать в гостиницу: во‐первых, я действительно проголодался и хотел поесть прямо сейчас, а во‐вторых, к У Ганъи приехала вся семья, и я боялся, что ему станет дискомфортно и он сорвется – и тогда нам снова придется приходить на помощь. К счастью, за те десять минут, что мы ели, ничего не произошло. Профессор У тоже не звонил. Я подумал, что сегодня можно будет спокойно поспать, а поев суп, сразу направиться в гостиницу.

Итак, мы с Ян Кэ одновременно подняли термосы и приступили к трапезе. В отличие от остальной еды, которая была вкусной, суп имел странный рыбный запах, который не могли перебить даже кусочки имбиря. Я внимательно осмотрел суп – возможно, его процедили, потому что в нем не было мяса или костей, только ягоды годжи и кусочки имбиря. Возможно, обычный человек не смог бы определить, из чего он был сварен, но мы с Ян Кэ знали этот вкус. Несмотря на тусклый свет в машине, после того как допили бульон, мы одновременно сказали:

– Черепаховый суп.

Его делают из дальневосточной черепахи – и часто едят люди после операции или тяжелой болезни; он помогает быстро восстановить силы. Если я не ошибаюсь, мать У Ганъи, вылечившись от рака груди, как раз ела много черепахового супа. Она, вероятно, считала, что он действительно помогает, и в качестве благодарности угостила нас, настаивая, чтобы мы обязательно его съели.

В тот момент я кое-что понял – и у меня появился план относительно того, какое лечение назначить У Ганъи завтра. Ян Кэ, будучи опытным врачом, без лишних слов понял, о чем я думаю.

– Ладно, завтрашние дела оставим на завтра, – сказал он. – Сначала поедем в гостиницу, я устал.

– Хорошо.

Я тоже был измотан и мечтал лишь о том, чтобы лечь спать. Но, вставив ключ в замок зажигания, остановился. В день приветственной вечеринки Чжан Цици исчезла, но перед этим она позвонила Ян Кэ с больничного телефона и попросила встретиться в городской больнице. Изначально Ян Кэ не пошел на вечеринку, чтобы сделать Чжан Цици сюрприз и предложить ей выйти за него замуж. После того как она позвонила ему, он, не задавая лишних вопросов, поспешил в больницу. И прождал там три часа, а Чжан Цици так и не появилась…

Вспомнив об этом, я спросил:

– В тот вечер, когда пропала Чжан Цици, ты оставил машину на парковке Первой городской больницы?

– Да, – быстро ответил Ян Кэ.

– Ты ехал из дома, так что тебя наверняка зафиксировали камеры; на парковке они тоже есть. Если заместитель директора Ляо проверит записи… – я говорил все тише.

– Сколько раз я должен повторять?! Я не убивал ее! Если у зама Ляо есть доказательства, пусть предъявляет. – Ян Кэ снова разозлился.

– Ладно, ладно, я не сомневаюсь в тебе; просто беспокоюсь о тебе, – поспешил я успокоить Ян Кэ, боясь, что он снова пойдет пить и закатит сцену.

– Я же говорил, тебе нужно верить мне, – подчеркнул Ян Кэ. – Мы уже довольно долгое время живем вместе. Если б я был убийцей, ты уже давно сам пропал бы.

– Ты говоришь так, будто что-то сделал…

Я пробормотал это и выехал с парковки, не продолжая тему. Все эти события казались ужасно хаотичными, но им просто не хватало одного кусочка пазла. Как только он найдется, все встанет на свои места… Например, в случае с У Ганъи я долго не мог понять, почему у него была аномальная эрекция и шла кровь из носа, пока не понял, что его мать, вероятно, часто давала ему черепаховый суп. Это очень питательная еда; хотя суп не является лекарством, но в традиционной китайской медицине он считается «повышающим внутренний жар» и используется для восстановления после болезней, повышения энергии ян и улучшения кровообращения. Возможно, вы скажете, что традиционная китайская медицина – это обман и что подобное учение не заслуживают доверия. Однако с точки зрения западной медицины «восполнение энергии», «повышение энергии ян» и тому подобное значит повышение адреналина и уровня мужских гормонов, что может привести к разрыву капилляров и кровотечению. Действительно, у некоторых мужчин после употребления черепахового супа идет кровь из носа, особенно если они и так здоровы и полны энергии, – их организм просто не справляется с такой нагрузкой.

Вполне возможно, что под воздействием черепахового супа, усугубленным психологическими факторами, у У Ганъи возникли такие симптомы, как аномальная эрекция и кровотечение из носа. В последнее время парень плохо себя чувствовал, а мать, считая, что его здоровье ослабло, наверняка давала ему есть много черепахового супа. Другими словами, болезнь У Ганъи имеет две основные причины: психологические проблемы, вызванные поездкой в Австралию, и физиологические проблемы из-за употребления черепахового супа. Как известно, многие психические расстройства связаны не только с психологией, но и с физическим состоянием; поэтому, если вы чувствуете, что с вашей психикой что-то не так, вам необходимо провести комплексное обследование, чтобы понять, что именно в организме пошло не так.

В общем, я почувствовал облегчение, так как хотя бы примерно понял причину болезни и мог составить план лечения на завтра – при условии, что я сделал верные выводы из своего анализа. Ян Кэ согласился с моими выводами, но одних рассуждений недостаточно – нужно дождаться результатов анализов из больницы, чтобы поставить окончательный диагноз. Поэтому я решил, что сегодня нужно хорошо отдохнуть, ведь сейчас любые размышления ни к чему не приведут.

Вернувшись в гостиницу, мы с Ян Кэ по очереди приняли душ и легли спать. Посреди ночи я вдруг проснулся, так как почувствовал, что у меня поднялась температура – возможно, как раз из-за черепахового супа. В темноте я включил прикроватную лампу, но, собравшись сесть, заметил, что кровать Ян Кэ пуста. Я задумался, куда он мог уйти, однако потом увидел свет, горящий в ванной.

Услышав шорох, я полусонный встал с кровати и подошел к приоткрытой двери ванной. Там стоял Ян Кэ, одетый в белую футболку и белые же шорты. Все свое внимание он сосредоточил на чистке своих черных кожаных туфель. Несмотря на то, что они уже блестели, мой друг продолжал их натирать. Увидев это, я потер глаза и, зевая, сказал:

– Ты что, больной? Уже полночь, а ты туфли чистишь…

– Ты ведь тоже не спишь, – парировал Ян Кэ, затем поднял туфлю и, прикрываясь ею как щитом, отвернулся и добавил: – Наверное, слишком много черепахового супа съел?

Осознав, что он имеет в виду, я поспешно прикрылся и, вздрогнув, сказал:

– Мне нужно в туалет, выйди.

Ян Кэ