Паук - Ларс Кеплер

начинает грохотать в трубах под потолком.

Поспешно стёртая кровь на полу похожа на размазанную стрелу, указывающую на комнату прямо перед ней, где дверь приоткрыта. Внутри горит свет.

Она целится в щель и на мгновение замирает, прислушиваясь, затем медленно подходит.

Порог, отделанный планкой под «дерево», забрызган кровью. В воздухе висит едкий запах пороха, крови и экскрементов.

Сага толкает дверь стволом пистолета и видит на окровавленной кровати две неподвижные женщины.

Одна лежит на животе, полностью обнажённая. Другая — на спине, с раздвинутыми бёдрами, в одном красном бюстгальтере.

Сага проходит вперёд, быстро осматривает комнату и проверяет слепые зоны, затем обходит кровать.

Стефана нет, но кровь повсюду. Мара только стёрла следы своего присутствия.

На пыльном полу под кроватью валяется куча одежды.

В приёмной раздаётся грохот.

Сага резко разворачивается, опускается на одно колено и упирается ногой в стену.

Снова только трубы.

Звук ещё пару секунд бежит по металлу и затихает.

Сага встаёт и подходит к женщинам.

Она проверяет у них пульс, замечает медикаменты в чемодане и понимает, что Стефан сделал им анестезию. Однажды он уже просил её об этом, но быстро отказался от идеи, увидев её реакцию.

Переворачивая обеих в устойчивое боковое положение, Сага замечает, что они начинают приходить в себя.

С кровати на пол с грохотом падает белая гильза.

— Боже… — выдыхает одна из женщин.

Она откидывает косички с лица и пытается поднять голову.

— Его здесь больше нет, — говорит Сага. — Просто полежите и немного отдохните.

— Что происходит? — бормочет женщина.

— Вас обеих накачали наркотиками и избили. Я хотела бы вызвать скорую, если вы не против.

— Нет, не вызывайте скорую, — умоляет женщина.

— Думаю, это было бы правильно…

— Не вызывайте скорую.

— Хорошо, я вас слышу. Но всё равно считаю, что хорошо бы, чтобы кто‑то вас осмотрел. Вы понимаете, о чём я?

Сага быстро записывает номер конфиденциальной клиники, куда можно прийти без записи.

— Меня тошнит, — бормочет другая.

— Пройдёт. Просто лежите спокойно, выпейте воды, — говорит Сага.

— Боже… — снова шепчет первая.

— Позвоните по этому номеру, — говорит Сага, протягивая ей листок вместе со своей визиткой.

— Хорошо.

— Я серьёзно. Там могут вам помочь. Всё конфиденциально, они на вашей стороне. Это бесплатно и, если захотите, анонимно… Понимаете?

— Понимаю.

— Позвоните им.

— Позвоним.

— Я не хочу вас пугать, и не надо паниковать, но, похоже, полиция скоро может приехать… Может, вам стоит собрать вещи и уйти?

— Хорошо. Спасибо.

— Но у вас есть время полежать ещё пять минут.

Сага отходит назад и изучает пятна крови на полу, брызги на кровати и стенах.

Похоже, когда Стефан напал на двух женщин, ему выстрелили в спину пулей, которая раздробилась и осталась внутри, как у остальных жертв.

Он упал на пол и попытался уползти на руках, пока Мара тянула лебёдкой трос.

Кровь, костный мозг и экскременты отмечали его путь по полу. Она волокла его, как тушу, а его попытка удержаться за стол провалилась.

Сага замечает свои следы на липкой крови и понимает, что перед уходом должна их убрать.

— Эй! — доносится мужской голос.

— Одевайтесь, — говорит Сага женщинам.

Держа пистолет за спиной, она выходит в зал ожидания в тот момент, когда в коридоре появляется мужчина лет шестидесяти.

Глава 54.

С момента прибытия последней фигурки команда круглосуточного дежурства заняла большой конференц‑зал на первом этаже, готовясь к следующей.

Сформирована временная группа управления. Открыта прямая связь с региональным командованием. Вертолеты «Оперативной группы» готовы подняться в воздух практически сразу после приказа.

За рядом окон, в лучах вечернего солнца, на фоне серой бетонной стены плывут белые пушинки семян, похожих на одуванчиковые.

Когда Йона отправил Саге снимки последней фигурки, Манвир встал и отошёл на своё обычное место в угол. С тех пор прошло восемнадцать минут, а он всё ещё стоит лицом к стене.

Личность следующей жертвы остаётся неизвестной, но, возможно, они ещё не опоздали выяснить, где её убьют.

Им приходится исходить из того, что Макарову всё‑таки можно остановить.

Йона стоит у большого стола в центре комнаты. Верхний свет диодных ламп ярко освещает лакированную поверхность, и он замечает круги засохшего кофе рядом с блокнотом Петтера.

Они изучили каждый миллиметр маленькой фигурки под цифровым микроскопом, подключённым к компьютеру с двумя дополнительными экранами.

— Ладно, давайте разгадаем это. Мы знаем, как Макарова строит свои загадки, как всё складывается, чтобы указать на конкретное место, — говорит Грета.

Отис, один из судмедэкспертов, подкатывает к столу в инвалидном кресле. Его галстук‑бабочка чуть помят, глаза устали, а стёкла очков в мелкой перхоти.

— Нужна помощь? — спрашивает он.

— Да, — отвечает Йона.

Грета поправляет жемчужное ожерелье, подворачивая застёжку на спине.

— Всё сложнее и сложнее, — бормочет Петтер, с трудом сдерживая напряжение в голосе.

— Думайте. Смотрите. Что мы видим? Нам нужно место, адрес, — говорит Йона.

— Начнём с полотенца, — предлагает Грета и переворачивает его. — Белое, без монограммы, бренда или этикетки.

— И никаких видимых пятен, — говорит Петтер.

— Отис, — обращается к нему Йона, — можете проверить, нет ли на нём волокон, следов ДНК или каких‑нибудь скрытых меток?

— Это срочно? — шутит тот и натягивает латексные перчатки.

Он аккуратно поднимает полотенце, кладёт его в коробку для улик и откатывается к остальным техникам.

— Теперь давайте смотреть на чёрно‑белое изображение, — говорит Грета. — Полагаю, это вырезка из какого‑то каталога, возможно аукционного, музейного, выставочного или народного архива…

Они наклоняются и разглядывают изображение плетёного предмета — какой‑то высокой ёмкости. Затем читают напечатанный ниже текст:

ТЕРМИН:

Рыбалка

ТЕКСТ:

Надпись: AC

РАЗМЕРЫ:

Высота: 113,0 см

МАТЕРИАЛ:

Дерево: можжевельник, корень ели

Лист бумаги разорван пополам, поэтому невозможно понять, была ли под ним ещё какая‑то информация.

— Мы знаем, что это как‑то связано с рыбалкой, — начинает Грета.

— Какая‑нибудь сеть? — спрашивает Петтер. — Или ловушка для омаров?

— Ловушка, — говорит Йона.

— Это можно отследить, — бормочет Грета, садясь к компьютеру.

Петтер поднимает мятую блестящую конфетную обёртку. На одной стороне — карикатурная темнокожая русалка, другая сторона — серебристая.

— Русалка и какие‑то рыболовные снасти… Значит, это как‑то связано с водой, да? — спрашивает Петтер.

— Возможно,