Последний пассажир - Уилл Дин

подозревала ли я об участии в шоу с самого начала, как прошло испытание «Воздух». Я не смогла ответить. Все это не имело значения. Я хотела узнать, мучает ли маму артрит больших пальцев рук, помогают ли новые таблетки, какие успехи у Элис и Мартина в школе, как идут дела в кафе. Мне пытались рассказать о журналистах и интервью, но я не могла этого слышать. Я жаждала нормальной жизни. Прежней жизни. Я сказала родным, что на следующей неделе мы рассчитаемся с долгами раз и навсегда. Мы сделаем это вместе с мамой, вернем деньги в благотворительный фонд, чтобы другие семьи наконец получили то, что заслуживают. Я сказала родным, что скоро полечу домой. Сказала, что скучаю по ним.

Глава 132

В полдень раздается стук в дверь номера, и я смотрю в глазок.

Кладу ладонь на дверную ручку. Стараюсь успокоиться. А затем открываю.

Пит стоит на пороге, улыбаясь, испытывая заметное облегчение. Никаких цветов или пустых красивых жестов. Его объятия раскрыты.

Делаю шаг к нему, Пит обнимает меня, и я, сама того не желая, начинаю бить его кулаками в грудь и плакать.

– Ты бросил меня! Ты бросил меня там!

В его глазах слезы. Он терпит мои удары и шепчет извинения снова и снова.

Заходим в номер и запираем дверь, и тогда я извиняюсь. Целую Пита, и мы долгое время стоим так, сплетенные в объятиях. Затем внимательно оглядываю его. Вдыхаю его запах, аромат лосьона после бритья, волос. Пит обнимает меня и утыкается лицом мне в шею, и впервые за неделю я могу нормально дышать.

– Ты была сильной, – говорит он.

Качаю головой.

– Я так по тебе скучал. Волновался.

Я не могу выразить словами все свои чувства и мысли, поэтому улыбаюсь, киваю и снова целую Пита. Покрываю поцелуями его губы, щеку и тыльную сторону ладони.

– С тобой все в порядке? – спрашиваю я.

Он кивает:

– Сейчас да. Мне сказали, ты хочешь немедленно вернуться домой.

– Да.

– Я заказал нам билеты на завтра. Полетим вместе. Сразу домой. Ты согласна?

– Я люблю тебя.

– И я люблю тебя.

– Где ты был в ту ночь?

– Как ты справлялась все это время? – спрашивает Пит, не отвечая на мой вопрос. – С этими ужасными испытаниями? Без воды, без еды? Я больше никогда в жизни не ступлю на корабль. – Он указывает на окно. – Это напоминает поклонников «Битлз». У людей есть плакаты и футболки с твоими портретами. Они боготворят тебя, Каз.

– Они меня не знают.

– Думают, что знают.

Качаю головой:

– Я хочу вернуть свою жизнь. Друзей, соседей, прогулки, еду навынос и походы в кино по понедельникам. Воскресные обеды в ресторанах. Я просто хочу, чтобы все вернулось на круги своя.

– И ты это получишь, – отвечает Пит. – Через несколько дней все пройдет. Новости быстро забываются.

Он наливает нам по порции диетической колы из мини-бара.

– Что произошло той ночью? – спрашиваю я. – Ты оставил меня в каюте. Я понимаю, почему все остальные ушли. Какая-то тревога. Я слышала. Некая выдуманная чрезвычайная ситуация. Но почему ты не разбудил меня, Питер?!

Глава 133

Он смотрит на свои руки, а затем тихо произносит:

– Я хотел тебя разбудить. Раздался сигнал тревоги, и я встал с кровати, чтобы проверить, что происходит. Все произошло в считаные секунды. Я позвал тебя, а потом, как только открыл дверь нашей каюты, меня подхватила толпа. Сотни охваченных паникой людей хлынули по коридору, и я не смог пробиться обратно. Я думал, ты проснешься, Каз. Я пытался прорваться к тебе, но не было никакой возможности. Там была давка.

– Что случилось дальше?

Пит вытирает щеку тыльной стороной ладони.

– Это был один из худших моментов в моей жизни. Через пять минут мне сказали, что тебя эвакуировали из каюты и вывезут вместе с остальными. Я подумал, мы встретимся в терминале. Но когда я высадился в Корке, тебя нигде не было видно. Я потребовал встречи с тобой, но к тому времени «Атлантика» уже отчалила, а меня заверили, что ты находишься в точке сбора всех пассажиров в центре города.

Я качаю головой:

– Но твой багаж пропал. Ничего не понимаю.

– Они забрали вещи до того, как ты проснулась. Ты находилась под действием сильного снотворного. К тому времени, когда мы с другом Уолтера, Джоном, узнали о реальной истории, о формате реалити-шоу, было слишком поздно что-либо предпринимать. Вы уже направлялись в Атлантический океан, и мне сказали, предъявив доказательства, что ты согласилась принять участие в шоу.

Глажу его по руке. По запястью. Затем снимаю часы со своего запястья и надеваю на руку Пита.

– Каково это было – наблюдать, как я через все это проходила? Ты пытался мне помочь?

Пит качает головой, его взгляд печален и мрачен.

– Вплоть до смерти Дэниела, предполагаемой смерти, мы считали все это довольно захватывающим зрелищем. Как иллюзия или что-то в этом роде. Мы, конечно, были обеспокоены, прикованы к экранам, но не слишком волновались. В основном гордились. В тот вечер все изменилось. Шоу привлекло еще больше внимания, и я задействовал все свои деловые и старые школьные связи, чтобы тебя сняли с корабля. Я поговорил со знакомым членом парламента, с морским юристом из Вашингтона, с частной охранной фирмой, чтобы узнать, сможем ли мы вытащить тебя силой. Я предложил им свой дом в обмен на помощь. Они отказались. В конце концов я договорился о встрече с высокопоставленным государственным служащим в министерстве обороны. Мы с его второй половинкой вместе учились в школе. Я отправился в Лондон умолять его. Мы пошли в его клуб, и я на коленях умолял его о помощи.

– Прошлой ночью я не могла понять, что правда, а что – нет. Все время проверяла зеркала в ванной на наличие камер.

Пит целует меня в макушку.

– Они зашли слишком далеко. Я не мог уснуть, я был так взбешен. Они подтолкнули вас к краю пропасти.

Следующие три часа Пит рассказывает мне о нулевой палубе. Как все планы и чертежи корабля были изменены, чтобы скрыть ее существование, и что эта палуба намного обширнее, чем ее описывала Мишель. На нижней палубе, как ее называли в шоу, размещалась небольшая команда монтажеров, два продюсера, восемь бывших водолазов ВМС, три медика и один адвокат. У команды были просторные помещения. Еда, напитки, горячая вода. Под нами скрывалась целая группа людей. Вместо обуви они носили плотные носки. Каюты были звукоизолированы и