Длинные тени - Дэвид Балдаччи

Длинные тени читать книгу онлайн
МОМЕНТАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES.
БЕСТСЕЛЛЕР № 1 В БРИТАНИИ.
В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 150 000 000 ЭКЗЕМПЛЯРОВ РОМАНОВ БОЛДАЧЧИ.
Продолжение серии книг о расследованиях, которые ведет «человек-память» – Амос Декер. Страшный удар по голове пробудил в нем уникальную способность к абсолютной памяти. Декер детально запоминает всё, что когда-либо видел и слышал.
КАЗНЬ ДЛЯ СУДЬИ
Когда Амоса Декера вызывают в Южную Флориду для расследования двойного убийства, дело кажется простым. Федеральный судья и ее телохранитель найдены мертвыми в ее доме. Перед смертью на женщину надели повязку с грубо сделанными прорезями для глаз – явный намек на то, что за годы, проведенные в зале суда, она судила пристрастно. Месть одного из несправедливо осужденных?
ВОПРОСЫ БЕЗ ОТВЕТОВ
Но почти сразу Декер понимает: дело гораздо сложнее, чем кажется. Почему судья и ее телохранитель были убиты совершенно по-разному и в разных частях дома? Почему охрану осуществлял сотрудник частной компании, а не федеральный маршал? Зачем убийца запихнул ему в глотку денежные купюры далекой европейской страны?
НА ГРАНИ СРЫВА
Между тем у самого Декера началась черная полоса. Начальство, недовольное независимым характером Амоса, назначило ему новую напарницу. И еще, недавняя трагедия вернула память Декера в прошлое, которое он мучительно хочет забыть – и не может. Его психика начинает сбоить. А права на ошибку Декер не имеет: слишком опасным делом он занялся…
Дэвид Болдаччи – настоящий классик остросюжетного жанра. Он выпустил более 40 произведений, переведенных более чем на 45 языков и вышедших в более чем 80 странах общим тиражом более 150 000 000 экземпляров; при этом каждый его роман становился международным мегабестселлером. Его имя занесено в Международный зал славы писателей криминального жанра. Романы Дэвида называл в числе своих любимых президент США Билл Клинтон. По его роману «Абсолютная власть» был снят одноименный киноблокбастер, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Клинт Иствуд. Также по романам Дэвида был снят популярный телесериал «Кинг и Максвелл» (2013). В довершение ко всему, в 1997 г. журнал «Пипл» включил Болдаччи в список 50 самых красивых людей планеты.
«Блестящие главные герои и продуманный сюжет гарантируют вам увлекательнейшее чтение». – Kirkus Reviews
«Один из самых успешных авторов в жанре триллера, Болдаччи попросту не нуждается в представлении». – Daily Mail
«Болдаччи словно примеряет кожу своих героев – и поражает нас глубиной своей эмпатии». – Sunday Express
«Болдаччи – один из лучших авторов триллеров всех времен». – Лиза Гарднер
«И снова вы можете произнести слова "Болдаччи", "бестселлер" и "киносценарий", не переводя дыхание». – Chicago Sun
«Болдаччи по-прежнему не имеет себе равных». – Sunday Times
Декер был так поглощен этими раздумьями, что не заметил, как во тьме возникли два человека – и оказались совсем рядом. Оба были одеты в спортивные костюмы и теннисные туфли. Они уставились на Декера, а тот уставился на них.
– Чем могу помочь, парни? – осведомился он.
Один вытащил нож, другой достал пистолет. Декер оставил оружие у себя в номере.
«Вот же облом…»
Он уже хотел было броситься на мужика со стволом, когда заметил смутное движение справа от себя. Нога ударила по пистолету, и тот полетел в воду. Другая нога ударила мужика в живот, и он с мучительным стоном рухнул на колени. А после бокового удара в челюсть повалился на песок.
Парень с ножом сделал выпад, дав Декеру время схватить его за руку и выворачивать ее до тех пор, пока тот, взвыв от боли, не выронил нож. Амос замахнулся кулаком, чтобы вырубить противника, когда тому в челюсть прилетел хлесткий удар ноги. Раздался глухой стук, его голова резко дернулась в сторону, и он рухнул на песок, вопя от боли и держась за лицо.
Потом ладонь схватила Декера за руку.
– Ну же! – крикнула Уайт. – Бежим!
Они пронеслись обратно по пляжу и вбежали через ворота в зону бассейна отеля.
Вытащив телефон, Уайт позвонила в службу «911» и сообщила о случившемся. Дав отбой, посмотрела на Декера.
– Ты не шутила насчет двойного черного пояса, – пропыхтел он. – Это было изумительно.
– Я вообще не шучу, – таким же задыхающимся голосом ответила Уайт. – И тебе повезло, что я вышла подышать и заметила двух парней, направившихся к тебе.
– Мне повезло.
– Ладно. Во-первых, тебе надо быть внимательнее.
– Ага, это я понимаю.
– Во-вторых, я была бы более чем в ярости, если б ты дал себя грохнуть.
– Принято к сведению. Но это происшествие имеет и положительную сторону.
– Как это?
– Мы заставили кого-то занервничать, откуда следует, что мы подбираемся к правде.
Глава 81
На следующее утро Декер спустился в вестибюль отеля, чтобы встретиться с Уайт. Когда он уже направлялся через вестибюль в ресторан, к нему подошла Глория Чейз.
Одета она была весьма сдержанно – во всяком случае, для себя. Край подола был лишь чуточку выше колена, платье облегало фигуру не слишком туго, а каблуки едва дотягивали до двух дюймов.
В руке у нее был конверт.
– Это от вас? – спросила она напрямую.
– Даже не представляю, о чем вы.
– Приму это как «да». Есть минутка поболтать?
Она подвела его к зоне отдыха, где можно было поговорить вдали от чужих ушей.
Они сели, и Чейз с подавленным видом закинула длинную ногу на ногу.
– Стоит только подумать, что знаешь кого-то достаточно хорошо, чтобы пойти с ним к алтарю…
– Неприятности в раю?
– Неужто нужно играть в эту игру? – вскинулась она.
– Вы с ним поговорили?
– И даже сверх того. Я сказала ему, что не выйду за него замуж никогда. А еще вернула его вшивое кольцо, пока коллекторы не явились за ним ко мне.
– Он жил не по средствам?
– Мои люди по-быстрому его проверили, что мне следовало сделать еще при первой встрече с ним. Он задолжал всем и каждому. Не то чтобы он был плохим адвокатом. Он зарабатывает хорошие деньги. Дело в том, что у него проблема с азартными играми, вот почему он на самом деле хотел отправиться на медовый месяц в Вегас. Чтобы играть на мои деньги.
– Сожалею.
– Ой ли?
Декер бросил взгляд на конверт.
– Как говорится, не зная броду…
– Верно. Вы могли позволить мне выйти за него замуж, и тогда плакали мои денежки…
– Меня не так волновали ваши денежки, как ваша безопасность.
– Вы в самом деле считаете его опасным?
– Та проститутка не сама на себя напала.
Чейз поджала губы:
– Я была круглой дурой?
– Труднее всего для человека признать, что его обвели вокруг пальца. Проще твердить королю, что он в новом платье, когда он в чем мать родила, вплоть до момента, когда все пойдет прахом и придется поплатиться за свое неблагоразумие. – Он подался вперед. – Но давайте пойдем дальше – вы настаиваете на своем алиби для него?
Она бездумно застегивала и расстегивала замок сумочки.
– Скажем просто, я не считала минуты его отсутствия. На самом деле я была в ду́ше и… наводила марафет.
– Значит, больше двадцати минут?
– По-моему, он выяснил, на какое время ему требуется алиби, а после «напомнил» мне, сколько отсутствовал. Вообще-то я не могу точно сказать, сколько времени он отсутствовал.
– Час или больше?
– Мне нужно какое-то время, чтобы привести себя в порядок. Так что да, явно не меньше часа.
– И вы будете придерживаться этих показаний, если дойдет до судебных слушаний?
– Можете на это рассчитывать.
Чейз встала, Декер следом. Она протянула руку, и он ее пожал.
– Спасибо вам, агент Декер.
– Спасибо вам за откровенность.
– Вообще-то обычно я в этом не сильна, но, наверное, и старую собаку можно научить новым фокусам.
– Пожалуй, – откликнулся Амос, думая о себе.
* * *
Когда Чейз уже уходила, к Декеру подошла Уайт:
– Копы не нарыли на ночных нападавших ничего. Они давно скрылись, не оставив никаких улик.
– Ничего удивительного.
– Чего она хотела? – Уайт поглядела вслед Чейз.
– Сказать мне, что не выходит за Лэнгли и что не представляет, сколько он отсутствовал в ночь убийства Камминс. Но не меньше часа. Так что это возвращает его прямиком в список подозреваемых в убийстве Камминс.
– А мотив? В смысле, он встречается с Чейз. Они планируют пожениться. Она упакована. Она – его палочка-выручалочка. Так зачем же убивать судью?
– Не обязательно из-за денег. Камминс его отвергла. Сомневаюсь, что субъект вроде Лэнгли мог принять это спокойно. Так что, располагая алиби, которое выглядело бы железобетонным, он, наверное, решил, что может убить Камминс и заявить, что не мог быть в двух местах одновременно, а Чейз его поддержит. А даже если и не поддержит, как только они поженятся, закон наложит на ее уста печать.
– Значит, теперь ты считаешь, что он способен на убийство?
– Ну, мы же знаем, что на насилие он способен, – заметил Декер.
– Ага. А еще он козел.
Глава 82
Они уже выходили из отеля, когда Уайт позвонили. Это оказался офицер из отдела нераскрытых преступлений Майами.
– Не ожидала снова услышать вас до конца своих дней, –