Современный зарубежный детектив-7. Компиляция. Книги 1-19 - Ребекка Занетти

сказал Монти, и в уголках его глаз появились морщинки. — Гек всегда первым бросается навстречу любой опасности. Я уже привык к тому, что он рядом, так что пусть поправляется.

Лорел заставила себя улыбнуться. Холодок, ощущавшийся в отношениях между этими двумя, определенно исчез.

Раздвижная дверь открылась, и внутрь ворвался снег. Первыми вбежали три девушки, за ними по пятам следовала Дейдра.

Лорел встала и обняла мать, потом повернулась к девочкам.

— С вашей мамой все в порядке. Я отведу вас к ней.

Все трое бросились к ней, но от объятий воздержались, увидев ее синяки и повязки. Лорел сама осторожно и крепко обняла их.

— Мама, я сейчас вернусь. Посиди с Монти, хорошо?

Монти встал, подождал, пока Дейдра займет место Лорел, и только затем снова сел. Две девочки схватили ее за руки, и она недоуменно посмотрела на них. Какие же они открытые и дружелюбные…

Собравшись с духом, Сноу подошла к дежурной и показала свой значок.

— Нам нужно увидеть Кейт Виттрон. Доктор сказал, что она скоро будет в палате. В какой?

Дежурная пробежала пальцами по клавиатуре и посмотрела на экран.

— Она в палате сто двенадцать, но по правилам принять можно только двоих посетителей за один раз.

Лорел убрала свой значок.

— Извините. Мы по делу. Это официально. Все мы работаем на ФБР.

Не дожидаясь ответа, она толкнула дверь слева и пропустила девочек вперед. Они прошли по длинному коридору мимо нескольких дверей, пока не добрались до нужной. Девочки тут же устремились в палату, прежде чем Лорел смогла их остановить.

Кейт рассмеялась и обняла дочерей, упавших на кровать рядом с ней. Она сидела под капельницей и смотрела телевизор.

— Я в порядке, банда. Серьезно. Вы же не думали, что один мелкий маньячок сможет справиться со мной? — Она подмигнула Лорел.

Вив шмыгнула носом.

— Мы так испугались…

Вэл кивнула и обняла маму.

— Я больше никогда не буду спать в темноте.

Вида закатила глаза.

— Господи… Мы что, снова пойдем на терапию? Ну же! Мне казалось, мы во всем разобрались, когда папа нас бросил.

Кейт поцеловала Виду в макушку.

— Терапия никогда никому не вредила, и у меня такое чувство, что мы можем снова попробовать ее на какое-то время. Все в порядке. Мне нравится разговаривать с вами тремя. — Она улыбнулась Лорел. — Спасибо тебе, что позаботилась о них и нашла меня. Ты настоящий друг.

Лорел опешила. Друг? Они стали подругами? Она улыбнулась, и на сердце у нее потеплело.

— Не за что. Всегда пожалуйста. Девочки у тебя сильные, а ты просто молодец. — Она усмехнулась. — Видели бы вы, как ваша мама выскочила и напала на беднягу Гека Риверса… Этот здоровяк растерялся и не знал, что ему делать.

Она вдруг посерьезнела, и Кейт уловила эту перемену.

— Что с Геком? Есть новости?

— Нет. — Лорел оглянулась через плечо: коридор был пуст. — Что сказал тебе доктор?

— Я должна остаться здесь на ночь, но завтра могу пойти домой. Я в порядке, правда. Просто есть обезвоживание и небольшая шишка на голове. — Кейт задумчиво посмотрела на своих девочек.

— Ну, тогда, я думаю, у нас дома пора устраивать пижамную вечеринку, — сказала Лорел. — Уверена, моя мама с удовольствием опробовала бы пару новых рецептов печенья на девочках, если те готовы.

Кейт улыбнулась, и глаза ее засияли.

— Как я уже сказала, ты замечательная подруга. Иди, узнай, как дела у Гека. Мы будем ждать тебя здесь.

Лорел кивнула и, повернувшись, поспешила обратно по коридору. Выйдя в зону ожидания, она едва не сбила с ног Эбигейл.

— О, привет…

Эбигейл схватила ее за руку, чтобы Сноу не упала.

— Привет. Хотела проверить, как ты. С тобой все в порядке?

— Да. Просто жду новостей о Геке. — Лорел посмотрела на ту, которая была так похожа на нее. — Даже не знаю, что сказать о Роберте. Кем бы еще он ни был или что бы ни делал, он был тебе братом, и я сожалею о твоей потере. Печально, что тебе пришлось застрелить его, чтобы спасти меня.

— Спасибо, что сказала это. — Эбигейл притянула ее к себе, быстро обняла и отступила. — Мне нужно побыть с Джэсмин, помочь ей прибраться после устроенного полицией погрома. Это меньшее, что я могу сделать. — Она пристально посмотрела на Лорел. — Я буду на связи, сестра. — Повернулась на каблуках и вышла через боковую дверь.

Лорел посмотрела ей вслед, глубоко вздохнула и направилась в приемную. Как раз в этот момент из операционной вышел доктор, не успевший еще даже снять халат.

Монти вскочил на ноги.

— Гек?..

Молодой врач кивнул.

— С капитаном Риверсом все будет хорошо. Ранение в верхнюю часть плеча. Мне пришлось извлечь пулю. Сейчас он восстанавливается, и вы сможете увидеть его примерно через час.

Ноги у Лорел подкосились, и она опустилась на ближайший стул.

С Геком все в порядке.

* * *

Немного отдохнув, Лорел помогла матери загрузить во внедорожник трех девочек и собаку и отправить их домой. За руль села Вив. Лорел уже отряхивала снег перед входом, когда зазвонил телефон.

— Агент Сноу.

— Привет, Лорел. Отличная работа! — прозвучал у нее в ухе голос Джорджа. — Ты все-таки его взяла.

— Мне очень помогли, — призналась Сноу, опускаясь на стул. Монти на месте не оказалось: наверное, зашел проведать Гека.

Джордж откашлялся.

— Кстати говоря, есть вот какая новость… Я бы хотел прямо сейчас создать Тихоокеанский Северо-Западный отдел ФБР по насильственным преступлениям. Он мог бы разместиться в Дженезис-Вэлли, но находиться в подчинении Сиэтла. Что об этом думаешь? У нас много дел в этом регионе; готова ли ты совсем вернуться к родным пенатам? Не пора ли?

Лорел сглотнула. Гек пострадал из-за нее. Дяде нужна помощь в общении с людьми. Ее мать одинока. Кроме того, теперь у нее есть сестра, вероятно, социопатка, за которой тоже надо присматривать. И это не говоря уже о пропавшем биологическом отце, который должен заплатить за свои преступления…

— Да, время пришло. Я нужна здесь. — Она хотела быть дома по многим причинам. — Я бы хотела остаться.

— Хорошо. Тогда решено. О технической стороне поговорим на следующей неделе. Еще раз с отличной работой. — И Джордж дал отбой.

Дверь открылась, и вошел Монти. Улыбка у него растянулась от уха до уха.

— Гек в двадцатой палате. Тебе лучше пройти туда, чтобы он знал, что эта пуля того стоила и ты в порядке.

Она усмехнулась.

— Я в порядке, и точно так же ждала бы новостей о любом коллеге.

Тем не менее, ей пришлось сдержать себя, чтобы не побежать