Один из нас вернулся - Карен М. МакМанус

class="p1">– Кто ездит на черном «Субару»? – спрашивает Гэвин, выглядывая в окно.

– На чем? – переспрашивает Челси.

– Это Купер! – вскрикиваю я и резко прикрываю рот ладонью.

Поздно. Джейк разражается едким, глумливым смехом, отчего моя надежда тает, едва появившись.

– Купер Клей опять спешит на помощь, – язвит Джейк. – Теперь его очередь получить по башке монтировкой.

– С ним еще какой-то парень, – сообщает Гэвин. – Крупный, темноволосый. Впервые его вижу. – Луис, думаю я, но на этот раз свою догадку не озвучиваю. Гэвин отходит от окна, бормоча: – Челс, с двумя я не справлюсь. Даже если застану врасплох… – Его взгляд падает на пистолет в руке у Челси. – Разве что…

– Господи, Гэвин! Не хватало еще застрелить Купера! – Челси отшатывается от него с неподдельным отвращением на лице. – У нас совсем другая цель!

Несмотря на все, что она сделала, я ощущаю прилив благодарности. Если еще один друг пострадает, пытаясь мне помочь, – я сойду с ума.

– Тогда бежим отсюда! – Гэвин хватает Челси за руку. Снизу доносятся глухие удары. Похоже, Купер и Луис наваливаются всем телом, пытаясь выбить входную дверь. – Ну же, Челс! Ты сделала все, что могла.

– Но этого не хватило, – ухмыляется Джейк.

Впервые с тех пор, как меня сюда привели, Челси выглядит растерянной.

– Я… я не знаю, что делать, – шепчет она.

– Выйдем через задний двор! – командует Гэвин. – Давай же! Исчезнем чуть раньше, чем планировали, вот и все.

Челси с остекленевшим взглядом позволяет вытолкать себя в коридор. Дуло пистолета направлено в пол. Я стою на месте, глядя то на самодовольную ухмылочку Джейка, то на осунувшееся лицо Челси, и чуть не пропускаю момент, когда выражение ее глаз меняется. Суровая маска возвращается, губы искривляет уже до боли знакомая полуулыбка. Рука поднимается…

– Шутка. Вообще-то я точно знаю, что делать! – говорит Челси, и меня оглушает выстрел.

Глава 39

Фиби

Вторник, 21 июля

Челси лукавила: стены этой комнаты все же пропускают звук. Я кое-что слышу. Настойчивый стук, одиночный хлопок, словно взорвалась последняя ракета в фейерверке, а следом – протяжный крик.

Затем наступает тишина и тянется, тянется целую вечность. Наконец звучат шаги. Мое сердце замирает. Я молюсь, чтобы за дверью оказались полицейские, но даже Челси меня устроит. «Если бы она хотела тебя убить, ты была бы уже мертва», – напоминаю себе я.

Похоже, не повезло другой девушке – той, что кричала. Наихудший сценарий – Джейк что-то сделал с Челси, а теперь идет за мной.

Ручку кто-то дергает, дверь сотрясает удар. Это не Челси, с ужасом понимаю я. Затем слышу скрежет металла о металл, дверь распахивается, и в комнату влетает Купер.

Я рада ему как никому другому.

– Привет, Фиби, – с не меньшим облегчением улыбается он, роняя на пол гаечный ключ. – Ты цела?

Я моргаю, потому что сил на ответ не находится. Купер садится на корточки возле меня.

– Давай-ка тебя развяжем, – ласковым голосом говорит он, осторожно нащупывая узел на моих запястьях. – Все будет хорошо.

– Как… ты м-меня нашел? – с трудом выговариваю я. – Где Челси?

Не успевает Купер ответить, как раздается знакомый голос:

– Фиби! – Глаза у меня распахиваются еще шире, потому что в комнату торопливо входит Эдди. – Ты в порядке?

Ответ застревает у меня в горле. И я с трудом выдавливаю:

– Что ты здесь делаешь?

– Меня привез Гэвин. Они с Челси знакомы со школы, представляешь? – тяжело дыша, рассказывает Эдди. – Когда Нейт узнал об этом, Гэвин напал на него, а меня схватил и увез… – Она переводит взгляд на Купера, который уже ослабил веревки на моих запястьях. – Нейту помогли? Это ведь он сказал вам с Луисом, где нас найти?

– И Луис здесь? – изумляюсь я.

Наверное, стоит принять как факт, что в доме Челси проходит незапланированное собрание Команды Бэйвью.

– Он наверху, – коротко поясняет Купер. Веревка падает, и я массирую запястья. – Я не знаю, как там Нейт, Эдди. Я приехал сюда, потому что ко мне домой явился Маршалл Витфилд и кое-что рассказал. Он увидел, как Фиби зашла в многоквартирный дом, а затем двое неизвестных ее вынесли, затолкали в машину и уехали.

Эдди недоверчиво щурится:

– Маршалл Витфилд? Присяжный N? Неужели нам помогла его маниакальная привычка за всеми следить?

– Похоже на то, – кивает Купер, переключаясь на мои лодыжки. – Он боялся, что полиция обвинит его в преследовании, поэтому обратился ко мне. Я написал в групповой чат, и Мейв отправила мне этот адрес. По ее словам, дом по-прежнему принадлежит Элтонам. Мы с Луисом решили его проверить. – Он делает паузу. – Мейв упомянула, что Нейт ранен, но больше ничего не сказала.

– Боже… – Эдди лихорадочно озирается по сторонам. – Мне срочно нужен телефон! Мой, наверное, до сих пор у Гэвина. – Она умоляюще глядит на Купера. – Можешь дать?

– Конечно. – Купер достает телефон из кармана и снимает блокировку. – Луис, наверное, уже звонит остальным. Или… – Он вновь склоняется над моими лодыжками. – Или рассказывает полиции о том, что произошло наверху.

– А что там произошло? – Мое облегчение сменяется ужасом. – И где сейчас Нейт?

Эдди сглатывает:

– Я… Уверена, Нейт в порядке. Мне просто нужно кое-кому позвонить. И зря я оставила Луиса одного… там. – Она выходит в коридор, а я в отчаянии пытаюсь ее задержать.

– Эдди, подожди! Где ты оставила Луиса? – кричу я ей вслед. – Здесь как-то замешан Джейк?

Эдди резко замирает и, едва не упав, опирается о стену. Не глядя на меня, она произносит:

– Джейка больше нет.

Глава 40

Фиби

Пятница, 24 июля

Прошло всего три дня, а мир успел измениться до неузнаваемости. Хотя я практически не вижу, что творится вокруг. С тех пор как все закончилось, я вместе с родными отсиживаюсь дома. Я вышла лишь однажды – навестила Нейта в больнице, как только он очнулся. Когда я зашла в палату и присела на краешек стула, Бронвин держала Нейта за руку. Конечно, она не отходила от него ни на шаг.

– Эх, Нейт… И почему все шишки достаются тебе? – прошептала я.

– Потому что я идиот, от которого проще всего избавиться, – проворчал он. – Неважно, что за дело и кто преступник: едва начинается заваруха, меня выводят из строя.

– Меня тоже вырубили, – напомнила я, получив в ответ кривую усмешку.

– Учись у профи, – сказал Нейт. – У меня – три раза из трех.

Я протянула кулак, чтобы с ним стукнуться, и Нейт, к моей радости, ответил.

Бронвин убрала прядь темных волос у него со лба.

– Ты себя недооцениваешь, милый, – сказала она. – Без тебя мы ничего