Субъекты безумия - Чжу Минчуань

– Не подноси обувь так близко к лицу, а то еще заболеешь…

– Что? – Моя фраза привела Ян Кэ в замешательство.

– Ладно, бог с ним.

Я явно его озадачил.

У меня помутилось в голове. Я изначально хотел прилечь на кровать, где сидел Ян Кэ, но он указал мне на другую кровать. На самом деле я уже привык спать на этом месте, но спорить с Ян Кэ не было желания, поэтому я с неохотой прилег на другую кровать. Увидев, что он тоже решил прилечь отдохнуть, спросил:

– Ты правда не приезжал вчера ночью в больницу?

– А ты думаешь, я переживал, что ты замерзнешь, и поэтому накрыл тебя пиджаком? – Ян Кэ посмотрел на меня как на идиота.

– Да, маловероятно, чтобы ты был так добр… – Подумав, я добавил: – Но я правда не брал твой пиджак. Тебе все это не кажется странным? Вчера я видел тебя в том пиджаке на работе. Что, когда ты поехал домой, не взял его с собой?

– Я плохо помню… Возможно, я и вправду оставил его в ординаторской, – начал припоминать Ян Кэ. – Наверняка ночью ты замерз и сам укрылся.

– Думаешь?

Наверное, мне все же приснился сон; я уже и не помнил всех подробностей. Поговорив с Ян Кэ, я почувствовал, что таблетка начала действовать, и совсем скоро уснул.

Мой сон был очень крепок. Когда я снова открыл глаза, у меня было такое ощущение, что я проспал весь день, хотя прошел только час.

Днем я пошел навестить Чжу Кайхуая, чтобы провести с ним психологическую консультацию и объяснить план лечения. В последующие несколько месяцев он регулярно приходил к нам в больницу на лечение, проявив при этом выдержку и перестав пока общаться с самым дорогим ему человеком – младшей сестрой. Благодаря нашей программе лечения вскоре Чжу Кайхуай, несмотря на все еще очевидную сонливость, все же смог взять под контроль гиперсомнию, что уже является прогрессом. По прошествии времени он более не упоминал про телепатию или бога грома.

В день, когда мы определили план лечения, заведующий организовал собрание среди врачей нашего отделения, на котором уделил внимание вопросам, касающимся обучения новоприбывших ординаторов. После собрания он попросил меня остаться в кабинете – и на протяжении получаса с чувством читал мне нравоучения касательно халатного отношения к дресс-коду и качеству моей одежды, поэтому, мол, неудивительно, что у меня так мало пациентов. Он добавил, что зам Цзи не просто так взял надо мной руководство, а я, получив такую возможность развития, даже не могу постараться…

В офисе на стене висели фотографии всех сотрудников клиники; я на фоне других и правда выглядел довольно примитивно. Заведующий, вспылив, снял мое фото со стены и сказал принести другое, посимпатичнее. Он также дал указание обновить фото в брошюре. На этот раз заведующий решил вплотную заняться моим имиджем.

От подобных упреков мне стало неловко, возникло желание сказать пару фраз в свое оправдание, но, бросив еще раз взгляд на стену, я вдруг оцепенел.

Когда заведующий снял со стены мое фото, вместе с ним сорвался листочек с моим именем и должностью. На этом месте я заметил выцветшее изображение, похожее на женский образ с длинными волосами. Будто раньше на этом месте висела другая фотография, которая с течением времени отпечаталась на стене.

Что за фотография висела здесь раньше? Я на мгновение замялся, но потом, не обращая внимания на странный взгляд заведующего, приблизился к стене, чтобы внимательнее рассмотреть отпечаток. Заведующего еще больше разозлили мои действия; он сказал мне выметаться вон из кабинета и не прикидываться дурачком.

Перед тем как выйти, я все же разглядел одно отпечатавшееся слово: Чжан.

Глава V

Искажение пространства

Город Увэй провинции Аньхой – родина моей мамы. Ее отец занимался гаданием на брак у храма Юэлао. На самом деле в старом китайском обществе это было своего рода промыслом, которым зарабатывали на жизнь, чтобы хоть как-то прокормить семью. Когда мой дед познакомился с бабушкой, они переехали в Гуанси.

Мой дед довольно глубоко изучал Цзы Вэй Доу Шу[44]и нумерологию; возможно, именно благодаря этому он познакомился с моей бабушкой. На маму огромное влияние оказало ремесло ее родителей, она выросла на гаданиях и предсказаниях.

Когда я был маленьким, мама часто говорила мне, что пока у младенца не зарос родничок, его душа может навлечь на себя злых духов; именно поэтому у некоторых детей есть дар ясновидения, и они способны видеть нечистую силу…

1. Редкий гость, пришедший перед проливным дождем

Я никогда не верил в предрассудки и считаю, что они придуманы для запугивания непослушных детей.

Затем я узнал, что незакрытый родничок у новорожденных – это нормальное явление, и обычно он полностью зарастает к одному году. Незакрытый родничок – довольно уязвимое место, и любая неосторожность может привести к травме ребенка.

Каждый раз, когда мне звонит мама и начинает причитать по поводу и без, я нахожу предлог, чтобы повесить трубку. Но однажды я поменял свое мнение о ее «прежней профессии».

В тот день бушевал тайфун, и на Наньнин обрушился сильный ливень. В тот день Ян Кэ не смог отправиться на пробежку. С тех пор как я переехал, это был первый раз, когда он утром пропустил свои привычные занятия спортом.

Утром я встал очень поздно, так как был сильно вымотан, и у меня появились жуткие боли в спине. Когда я вышел из комнаты, то увидел Ян Кэ, делающего отжимания в гостиной. На работе врачи устают до состояния полусмерти; как только у меня освобождается время, все, о чем я мечтаю, – это повалиться на кровать и уснуть. Однако Ян Кэ, видимо, выкован из железа; наверное, он уже и забыл значение слова «усталость».

Увидев меня выходящим из комнаты, коллега принялся наставлять меня, не отрываясь от отжиманий:

– Ты каждый день так поздно встаешь, какой же ты лентяй…

Будучи в полусонном состоянии, прерывая зевоту, я согласился с ним:

– Да-да, я лентяй, а ты нет.

– Хватит бубнить, быстрее собирайся; потом не обвиняй меня, что я тебя не дождался.

Похоже, Ян Кэ уже давно умылся и подготовил одежду; наверное, даже позавтракать успел.

Поторопив меня, он продолжил отжиматься. Вообще занятия спортом сразу после еды могут привести к аппендициту, но я не стал ему об этом напоминать. Не хотел злить своего добродетеля, позволившего мне жить в его