Секреты под кофейной пенкой - Джей Эм Холл

* * *

– Я должна поговорить с вами, Джаред и Тельма, как с представителями траста и членами комитета. Тельма уже примерно имеет представление о том, о чем я буду говорить. – Кейли Бриттен на нее выразительно посмотрела.

Эта была их первая встреча с того злосчастного заседания, и Тельму сильно удивил ее внешний вид. Она, как обычно, выглядела просто идеально, но у глаз от напряжения появились морщины. На столе перед Кейли лежала красная картонная папка.

– Очень не хотелось бы вас расстраивать, – начала она, – но в школе уже какое-то время продолжают происходить неприятности. – Ее мрачный и серьезный голос хорошо сочетался с черным пиджаком и белой блузой. Даже тучи над мостом Мукор на картине за ее спиной были такими же серыми и унылыми.

– Ты про свою машину? – спросил Джаред.

– Не уверена, что это все связано, – сказала Кейли, – но вполне возможно. Проблема раздулась настолько внушительно, что я сочла нужным поставить траст в известность. – Она замолчала и положила ладони на папку. Жест вышел очень красноречивый, будто она готовилась к дальнейшему разговору. – В этой папке лежат несколько писем. Анонимных. Они пришли разным сотрудникам. В них написаны очень гадкие вещи.

– Письма? – удивился Джаред. – От кого?

– Мы не знаем, – терпеливо сказала Кейли. – Они анонимные.

– Понял, – он покачал головой так, будто все-таки не понял. Видимо, такому зависимому от электроники человеку было сложно осознать концепт обычного письма.

– Первое письмо появилось во время летней ярмарки, сначала мы решили, что автор – один из недовольных родителей. – Кейли посмотрела на Тельму, та почувствовала укол совести из-за своей ошибки. – Но с начала четверти письма стали приходить снова, их оставляют по всей школе, создается впечатление, что автор работает с нами.

Она вдохнула и опустила взгляд на папку. Вид у директрисы был измотанный.

– Я уже не знаю, что нам делать.

– В наших регламентах что-то про это написано? – спросил Джаред. Женщины обменялись раздраженными взглядами.

– Регламентах? – непонимающе уточнила Кейли.

– Может, в охране труда? – Джаред не предлагал ничего конкретного.

Тельма покачала головой. Джаред Кин, может, и был одаренным во всем, что касается техники (хотя и в этом Тельма начала сомневаться), но в решении сложных проблем реальной жизни он был совершенно беспомощен.

– Скажите, – спросила Тельма, – а вы заметили какую-нибудь закономерность?

– Закономерность? – Кейли нахмурилась.

– Что-то общее. Может, где их находили, или определенные дни – что-то такое?

Кейли опустила на папку задумчивый взгляд.

– Вроде бы нет, – рассуждала она. – Они все были на белой бумаге, в белых конвертах, в разных местах, в разные дни… Хотя… – Кейли замолчала.

– А получатели? – спросила Тельма. – Только учителя? Ассистенты? Вспомогательный персонал? Ну, из тех, что вам известны.

Кейли бросила на нее колкий взгляд:

– Что вы имеете в виду?

– Может, не все признались в получении чего-то такого? – объяснила Тельма.

– Нет, – задумалась Кейли. – Ну, я знаю про семерых учителей. (Восемь – Тельма вспомнила про обеспокоенное лицо Сэма.) Восемь других сотрудников и… – она вздохнула. – И я.

– Тебе тоже прислали? – голос Джареда показался резким вскриком.

– Самое первое, на летней ярмарке. – Тельма виновато заерзала, вспоминая про письмо, которое скрыла.

– Можно, – начала она, – можно я посмотрю?

– Зачем? – Кейли явно забеспокоилась.

– Просто, может, мы по ним что-нибудь поймем.

– Что? – спросил Джаред.

– Пока не знаю, – сказала Тельма. Она еще даже не договорила, а Кейли уже мотала головой.

– Простите, – начала она. – Но я должна думать о конфиденциальности своих сотрудников. Поверьте, я их изучила от и до. И, повторюсь, никакой закономерности нет. Тот же шрифт, тот же размер, все явно напечатаны на школьном принтере. – Кейли закрыла папку и убрала ее в ящик стола, затем резко его захлопнула.

Тельма задумалась. Ее мучило ощущение, что ей обязательно нужно прочитать остальные письма. Почему, она сама не знала. Все письма, что Тельма читала, складывались в голове в картинку, которую она никак не могла расшифровать. И только остальные письма сложили бы пазл.

– Нам нужна оценка риска или что? – спросил Джаред. Его телефон снова зазвонил. – Простите, – сказал он второй раз за утро. – Надо ответить.

Кейли устало кивнула. Джаред в углу радостно заговорил с кем-то, кто был записан у него как «Подвезти». Тельма сказала:

– Я должна извиниться.

– Извиниться? – Кейли удивилась. – За что?

– За свою ошибку. Я была уверена, что это Донна Чиверз.

– Тельма, – Кейли прижала пальцы к вискам, – вам не за что извиняться.

Тельма глубоко вздохнула. Прекрасный момент, чтобы рассказать про письмо, которое нашла Лиз. Но она не успела ничего сказать, Кейли заговорила первая.

– Я постоянно думаю, кто же может таким заниматься? Писать такие гадости. И зачем? – Лицо ее дергал легкий тремор. – Никак не могу принять тот факт, что кто-то настолько хочет меня обидеть.

Кейли вдруг показалась Тельме такой потерянной, словно за огромным письменным столом на самом деле сидела маленькая девочка. Взгляд у нее был такой открытый, что Тельма снова почувствовала укол вины.

– Автор этих писем, – сказала она, – точно пытается обидеть очень многих, не только вас.

– А как же моя машина? И… – Кейли замолчала, будто решаясь говорить. – И это еще не все.

– А что еще?

– Я не уверена, поэтому ничего и не говорила. Мне кажется, кто-то заходит сюда. Иногда я возвращаюсь, а вещи не на своих местах. Не там, где я их оставляла.

– У вас же электронный замок?

Кейли кивнула и показала ключ-карту, которая висела у нее на шее на красивом алом шнурке.

– Войти можем только я и Николь, но я знаю, что она не смогла бы… К тому же пару раз, когда я задерживалась, я буквально чувствовала, как кто-то за мной наблюдает. – Она замолчала.

– Знаете, – начала Тельма, – мне еще есть за что извиниться. Есть кое-что, что я давно должна была вам рассказать. Мне очень стыдно.

Кейли выглядела удивленной. Глаза внимательно изучали Тельму. Пока Джаред в уголке трещал по телефону, Тельма рассказала ей про письмо, которое нашла Лиз, и про то, как Тельма все не могла ей про него рассказать.

– Я не помню точные слова, – соврала Тельма. – Но там было написано, – она сделала паузу, – что вам нужно уйти из школы.

Снова повисла холодная пауза.

– Ясно. – Кейли переплела пальцы. – Спасибо, что все-таки рассказали. – Голос у нее был грустный, Тельма заволновалась, что она злится.

– Может, – аккуратно начала Тельма, – стоит обратиться в полицию. Теперь, когда вы знаете, что написано во втором письме.

Кейли замотала головой. Что-то изменилось. Испуганная девочка резко превратилась в уверенную женщину.

– Нет, не стоит. Вот что я вам скажу, Тельма. Чтобы заставить меня сбежать из