Созвездие смерти - Со Миэ

– Знаете, какую фразу мне чаще всего говорили этой ночью? – спросила она.

Учжин промолчал. Тем временем Сеён продолжила:

– Спрашивали, в порядке ли я. От родителей таких слов я не слышала очень давно.

Мужчина снова никак не отреагировал.

– Как вы заметили, у меня не очень хорошие отношения с ними. Я бы даже сказала, ужасные.

– Твой отец, какой он? – внезапно спросил Учжин.

Сеён задумалась – она первой завела разговор о родителях, но совсем не знала, как лучше ответить. Что имел в виду ее спутник? Характер? Работу? Как ведет себя дома?

– Хочу знать, каким человеком его считаешь именно ты.

– Я?..

«Как я отношусь к папе?» – задумалась Сеён.

Последние несколько лет они не встречались даже взглядом. Когда она была маленькой, папа уезжал на работу до ее пробуждения, а возвращался за полночь. Класса с пятого он пытался уделять время семье, но Сеён уже привыкла к его постоянному отсутствию. В результате все разговоры во время совместных походов куда-нибудь сводились к обмену неловкими репликами. В старших классах казалось, что он осознанно хочет проводить с дочерью больше времени, но девушка чувствовала себя некомфортно и неуютно. Она отдалилась от матери, однако пропасть в отношениях с отцом была еще шире. Если так подумать, Сеён не считала его близким человеком и даже не думала об отце так долго, как сейчас…

Внезапно на ее лице промелькнула едва заметная улыбка.

– Я так давно не видела его, что даже лица не помню, – произнесла она, чувствуя на себе пристальный взгляд мужчины, но не повернулась. – А вообще хочу побыстрее стать взрослой и уехать.

Учжин все так же молчал. Пытаясь разрядить обстановку, Сеён затараторила:

– Я замерзла и проголодалась. Давайте где-нибудь позавтракаем. – И встала со скамейки.

За их спинами вдоль сосновой аллеи расположилось несколько кафе.

– Кажется, там открыто, – сказала она и потянула спутника за собой.

Солнце уже полностью взошло. Люди, еще сидевшие на пляже, как и они, направлялись к машинам или в кафе. Многие заведения были закрыты, но пара-тройка работали в такой ранний час специально для любителей посмотреть рассвет.

Сеён и Учжин сели на втором этаже у окна, чтобы наблюдать за морем. На завтрак им предложили горячий суп с морепродуктами, суп с водорослями и окунем, рыбу в кляре. Они заказали первое блюдо. Пока ждали, Сеён внимательно всматривалась в лицо мужчины.

– Можно у вас кое-что спросить? – произнесла она и, увидев одобрение на лице спутника, быстро продолжила: – Как вас зовут?

– Чхве Учжин.

Сеён кивнула и поинтересовалась, можно ли общаться с ним не так формально. Мужчина молча кивнул.

– Кажется, нам было суждено встретиться. Так забавно – мы провели вместе несколько часов, а вы до сих пор не знаете моего имени… Меня зовут…

– Ли Сеён.

– Как вы узнали? – удивилась девушка.

– В больнице.

– А-а-а… – Только тогда она вспомнила, что написала свои настоящие имя и адрес в анкете.

– Ваша жена… Как она умерла? – внезапно спросила Сеён.

– От рака. Тяжело перенесла операцию, а потом случился рецидив.

Учжин был немногословен. Девушка отвернулась к окну и замолчала. К счастью, завтрак принесли быстро, и они молча принялись орудовать ложками и палочками.

Горячий суп согрел ее тело. Морепродукты, редька, пророщенные бобы и зелень сделали голову легкой. Хотя ночью на стоянке Сеён перекусила лапшой, сейчас она набросилась на еду так, словно голодала несколько дней, и съела не только весь суп, но и рис. Учжин, в свою очередь, ничего не доел.

– Теперь вы вернетесь в Сеул? – спросила она.

– Не знаю, пока не решил.

– Вам точно надо домой, к дочке. Наверняка она ждет, – произнесла Сеён, вспомнив фотографию в машине. – Сколько ей лет?

– Шестнадцать… Если б осталась жива, было бы девятнадцать.

«Если б осталась жива? – Сеён медленно подняла взгляд на Учжина, не веря своим ушам. – Она что, умерла?»

– Ее убили три года назад. Никто меня больше не ждет, – произнес Учжин.

Девушка потеряла дар речи. Теперь она поняла, почему он ехал так далеко без видимой на то причины. Ему не хотелось возвращаться в пустой дом.

– А ты что собираешься делать? – поинтересовался Учжин.

Сеён задумалась. Она не хотела возвращаться домой, но другого варианта не видела. Если ей удастся оказаться в квартире раньше мамы, которая должна приехать из путешествия, то ничего страшного не случится. Скажет, что просто решила прогулять занятия на курсах… Но от одной мысли о возвращении Сеён стало трудно дышать.

После завтрака Учжин встал, взял джемпер и спустился на первый этаж, чтобы оплатить счет. Сеён собралась последовать за ним, но в последний момент увидела на полу записку; кажется, та выпала из кармана ее спутника… Девушка подхватила листок и подбежала к мужчине.

– Подождите! – остановила она Учжина, который уже стоял в дверях кафе.

Тот удивленно обернулся.

– Кажется, это выпало у вас из кармана.

Учжин развернул записку, что дала ему Сеён, и снова аккуратно свернул.

– Что там? – поинтересовалась девушка.

Он какое-то время смотрел ей в глаза, потом достал листок и вложил в ее руку. Сеён развернула его – в глаза ей сразу бросился аккуратный девичий почерк.

Обсерватория Нури, Урибёль, Собаксан… Там были записаны названия и адреса десятков обсерваторий.

– Это…

– Список желаний моей дочери.

Сеён еще раз перечитала его. Примерно половина строчек были вычеркнуты, оставалось всего шесть. Наверное, остальные места она уже посетила.

– Она любила наблюдать за звездами… Я начал ездить с ней с пятого класса. Мне больше нравилось ходить в горы, но, уезжая вдвоем, мы могли делать что хотели и совмещать оба занятия, – пробормотал Учжин.

Девушка еще раз остановила взгляд на незачеркнутых пунктах. После смерти дочери у мужчины не хватило духа завершить список желаний самостоятельно. Теперь Сеён поняла, почему у него такой глубокий несчастный взгляд.

– Поехали сюда! – радостно предложила она.

– Куда?

– В ближайшую обсерваторию, куда вы хотели сходить с дочерью.

– Предлагаешь поехать вместе?

– Да. Все равно ни у вас, ни у меня нет планов на сегодня.

Сеён нашла оправдание, чтобы не возвращаться домой, что очень ее радовало. Даже если она прямо сейчас отправится в Сеул, на занятия все равно не успеет. Благодаря Учжину девушка побывала на море и полной грудью вдохнула свежий воздух, и теперь ей хотелось сделать что-то хорошее и для него. Сеён никогда не была в обсерватории и подумала, что съездить туда и посмотреть на звезды – не самая плохая идея. Разобраться с реальными проблемами она сможет и позже, когда вернется домой.

Какое-то время Учжин сосредоточенно раздумывал над предложением Сеён – и наконец согласно кивнул.