Ярослав Гашек - Урок закона божьего

Примечания

1

Катехизис – краткое изложение догматов христианского вероучения в форме вопросов и ответов. В православной, католической и протестантской церквах существуют свои катехизисы. Катехизис – источник распространения антинаучных религиозных представлений и буржуазной морали.

2

Стихиры – церковные песнопения.

3

Святая гора и костел у города Пржибрам (Средняя Чехия) были местом паломничества богомольцев.

4

Христианские социалисты – католическая партия.

5

Страна святого Вацлава – Чехия. Чешский князь Вацлав Святой (ок. 908-929) в средние века был объявлен церковью святым покровителем Чехии.

6

Ян Непомуцкий – чешский священник, живший, по преданию, в XIV веке и утопленный по приказу короля Вацлава IV за отказ выдать тайны его жены, королевы Иоанны, сообщенные на исповеди. В 1729 году Непомуцкий был канонизирован папой Бенедиктом XIII.