Спасти 6-го - Хлоя Уолш

не могла унять боль, нахлынувшую сегодня.

Нахлынувшую после того, как отец отметелил меня по полной программе.

Когда все тело превращается в сплошной кровоподтек, помочь может только одно.

Мне не хватало силы воли перетерпеть, и я ненавидел и презирал себя за это.

— О, наш блудный утырок! Явился не запылился, — объявил Шейн, увидев меня в пятницу вечером на пороге своей гостиной. — Где ты пропадал, Линчи? Решил кинуть меня на бабки?

Повсюду плавали клубы дыма, невыносимо воняло перегаром, потом, мочой, травкой и псиной.

О боги.

— Работал. — Я швырнул ему сложенные банкноты и кивнул трем мужикам в углу. — Ты ведь знаешь, я всегда плачу по счетам.

— Факт. — Согнав с дивана одного из трех бульмастифов, Шейн жестом пригласил меня сесть.

Не будучи дураком и самоубийцей, я покорно опустился на диван. Шейн пересчитал купюры и сунул их в карман джинсов.

— Как твое ничего, приятель? Давненько ты не заглядывал. Снова решил соскочить?

— Типа того. — Я взял предложенный косяк. — Стараюсь не отсвечивать.

— Понял тебя, чувак, — закивал Шейн. — Слышал, твою сестру здорово отметелили. Сочувствую. Странно, как ты не примчался за поправкой.

— Я же сказал. — Запрокинув голову, я медленно выпустил дым из легких. — Стараюсь не отсвечивать.

— Однако ж ты вернулся.

Я обреченно вздохнул:

— Ага.

Вернулся.

— Вот и молодец. — Обдолбанный по самое не хочу, Шейн вытащил из-под дивана жестяную коробочку и поднял крышку. — Какие новости? Как дома?

— Те же яйца, только в профиль, — откликнулся я, наблюдая, как Шейн роется в своих запасах.

— Не желаешь чего-нибудь поядренее? — Шейн помахал у меня перед носом пакетиком с коричневым порошком. Героин. — Башню снесет капитально.

— Нет, только окси.

— Если передумаешь, свистни. — Довольный до жопы, Шейн отсыпал мне порцию «колес». — Ребята шепнули, у тебя завелась постоянная телка.

Я замер, борясь с искушением послать его куда подальше.

Но опять-таки — самоубийц у меня в роду не было.

— Ну да, не люблю отрываться от коллектива.

— Не скромничай, засранец, — расхохотался Шейн. — Говорят, ты захомутал официанточку из «Закусона». Блондинку с потрясными ногами.

— И?.. — Мне ни хера не нравилось, к чему он клонит. Сам факт, что Шейн в курсе про Моллой, очень настораживал, значит меня пасут. — Тебе какой интерес?

— Твоя крошка не хочет подзаработать? С такими сиськами она может толкать направо и налево...

— Не смей ее впутывать, — пригрозил я, поднимаясь. — Вообще забудь о ней. Наркота — не ее профиль.

— Уверен? — развеселился Шейн. — Ты спроси для начала, — подтрунивал он. — Какая девочка откажется срубить легких бабок. Всего-то и надо...

— Нет, — отрезал я. — Хрена лысого ты угадал. Она — не ты.

— Точнее, не мы? — осклабился Шейн.

— Я ни разу не дилер, — тихо откликнулся я, возвращая ему косячок. — Никогда им не был и не буду.

— Не зарекайся, чувак, — ухмыльнулся Шейн, провожая меня взглядом. — Ладно, не кипятись. Никто не посягает на твою красотку.

— Я за нее шею сверну, — предупредил я. — Только сунься к ней, сразу увидишь.

— Да понял, понял. — Шейн тряхнул пакетиком с таблетками. — Ничего не забыл?

С горестным вздохом я выхватил у него «колеса» и сунул в карман.

— Спасибо.

— Ты знаешь, где меня найти, — донеслось мне вслед. — Дверь всегда открыта.

— Не сомневаюсь.

В этом вся проблема.

Шальные сны

и шаловливые руки 24 апреля 2004 года Ифа

— Вчера мне приснился очень странный сон.

— В самом деле, милая? — встрепенулся папа.

— Ага. — Я облокотилась на поднятый домкратом автомобиль и картинно вздохнула. — Утром проснулась мокрая насквозь.

Из-под днища донесся грохот упавшего ключа и приглушенное «твою мать».

Я торжествующе ухмыльнулась.

— Джоуи, сынок, ты в порядке? — окликнул отец и, вооружившись щупом, нырнул под капот. — Как там у тебя продвигается?

Джоуи, у которого наружу торчали только ноги, снова выругался сквозь зубы и ответил:

— Все отлично, Тони. Заканчиваю.

— Молодец, — похвалил папа и снова повернулся ко мне. — Ифа, ягодка, если ты так жутко потеешь, лучше перестраховаться и проглотить что-нибудь противовирусное.

— О да, проглотить я бы не отказалась...

Под днищем снова лязгнуло.

— Вот блин.

— В свое время, — обворожительно улыбнулась я. — Тем более мне гораздо лучше.

— Очень рад слышать. — Отец расплылся в улыбке, но тут из бендежки послышалась телефонная трель. — Пойду отвечу.

— Конечно, папа.

— Скоро вернусь, — пробормотал он, направляясь к выходу.

— Не торопись! — крикнула я, когда дверь за отцом захлопнулась. — Пожалуйста.

— Трахаешь мне мозг прямо перед папочкой? — Джоуи выкатился из-под машины и сердито уставился на меня. — Совсем совесть потеряла?

— Может, мне трахнуть тебя для разнообразия? — промурлыкала я, медленно опускаясь к нему на колени. — Не возражаешь?

— Прекращай. — Джоуи стиснул мои бедра прежде, чем мне удалось оседлать его член. — Хватит надо мной издеваться.

— Тебе не нравится?

— Моллой.

— А ведь мы могли бы неплохо поразвлечься. — Я принялась извиваться всем телом, раскачивая подкатную тележку взад-вперед. — Неужели ты не хочешь поиграть со мной?

— Хватит! — взмолился Джоуи, твердо решив не поддаваться на мои уловки. — Позже поиграем.

— Ну и ладно. — Фыркнув, я выпрямилась и снова привалилась к раскоряченному авто. — Кстати, насчет сна я не соврала. Ты правда мне снился.

— Неужели?

— Ага. Сон нереально улетный. — Я потеребила носком туфли его бедро в голубом комбинезоне и ухмыльнулась. — Наутро простыня была хоть выжимай.

— Верю. — Джоуи вскочил и вытер перепачканные машинным маслом руки о тряпку. — Только избавь меня от подробностей. Мне еще три часа работать с твоим отцом.

— Мы с Кейси прорвались в ночной клуб в центре, — завела я, пропустив его просьбу мимо ушей. — Она зависла в курилке с каким-то парнем, бросила меня одну на танцполе, и тут появился ты.

— Очень интересно. — Джоуи сложил руки на груди. — И это ты называешь «улетный»?

— Не совсем. — Понизив голос, я шагнула вперед и