Пламя Авроры - Эми Кауфман

то, что нельзя верить ни единому слову, что выходит из твоего рта.

Зила яростно жует свои волосы, явно расстроенная ссорой. Ушла в себя, сгорбившись, такая маленькая и молчаливая.

Финиан тихо произносит:

— Ты знал, что твой отец…, - он мотает головой, уязвлено глядя на меня. — Ты знал, что Звездный Истребитель был Триггером? Что у него было Оружие?

— Нет, — возражаю я. — Понятия не имел. Мы с мамой ушли от него много лет назад. Когда я виделся с ним в последний раз, мне было одиннадцать, и у него тогда не было сил Авроры. После Ориона он долгие годы скитался. Быть может, он нашел это место в Складке, во время своих скитаний. Быть может, просто наткнулся на ворота или..

— Или, быть может, ты просто лжешь как и о многом другом, — рычит Скарлет.

— Я не лгу! — огрызаюсь я.

Финиан встречается со мной взглядом.

— Откуда нам знать это, Кэл? Как нам верить всему, что ты говоришь?

Сердце замирает в груди. Я чувствую, как они отворачиваются от меня, их боль, ощущение предательства, всё это застит им глаза от того, кем я был. Поэтому я обращаюсь к тому, кто знает меня лучше всех.

— Аврора..

Она смотрит на меня так, словно я её ударил. Я помню такой же взгляд и у мамы, когда она смотрела на отца. Когда она поняла, что он совсем не тот человек, которым она его считала.

— Аврора, мне так жаль, — говорю я. — Прошу, прости меня.

— Ты солгал мне, Кэл, — говорит она. — Той ночью в моей комнате. В ту ночь, когда мы впервые… - она мотает головой, обхватив себя руками. — Когда ты еще рассказал ту историю о своих родителях. Ты смотрел мне в глаза и лгал.

— Он мёртв для меня. Мой отец умер на Орионе, бе`шмай. Он умер для меня вновь, когда обратил в пепел мой мир. Когда отнял у меня мать. Всё что осталось напоминанием о том моменте — то, кем он стал. — его имя, словно кислота на языке. — Сай`нают. Звездный Истребитель.

Я делаю шаг вперед, но она отшатывается, и сердце сжимается, разбиваясь в груди. Я должен был это предвидеть. Я никогда не ощущал себя таким безнадежным, беззащитным, как сейчас. С каждым вдохом я ощущаю, как она ускользает от меня.

— Я пытался сказать тебе, — говорю я. — В Эхо. В ту ночь на лугу. Я пытался рассказать, неважно, чего бы мне это стоило. Но ты сказала, что я не тот, кем меня воспитали. Ты сказала, что завтра стоит миллиона вчера. Помнишь?

— Я помню, — шепчет она. — А еще я помню, как ты сказал, что наше прошлое делает нас теми, кто мы есть. Я помню, как ты говорил, что любовь — причина.

— Так и есть, — выдыхаю я.

— Но как ты можешь говорить, что любишь меня? — растерянно спрашивает она. — Когда ты запросто можешь солгать, глядя мне в глаза? И как я могу говорить, что люблю тебя? Когда я..

Она мотает головой. Слёзы блестят на её ресницах.

— Когда я даже не знаю кто ты такой?

— Ты знаешь меня, — умоляю я. — Ты моё солнце и луна, Аврора. Ты моё всё.

Её слезы не просто падают. Они разбиваются, сотрясая корабль вокруг меня. Я смотрю на Финиана, Зилу, Скарлет, отчаянно нуждаясь в прощении. За всё.

— Я сражался рядом с вами. Истекал кровью ради вас. Я не знал что такое дом, с тех пор как Звездоубийца отнял его у меня, но я обрел его с вами. — я прижимаю кулак к груди. — Отряд 312. Знаю, с виду я холоден. Я с трудом читаю, мне сложно находить общий язык. — я смотрю на каждого из них. — Но я знаю, что у меня есть друзья, и их немного. И я бы умер за них.

На мостике воцаряется тишина. И эту тишину разбивает едкое замечание Скарлет.

— Скажи это Кэт.

Слова, словно удар под дых. На мгновение, я не могу дышать.

— Скарлет… это несправедливо.

— Несправедливо?

Ощерившись от ярости, она идет ко мне через весь мостик. Финиан вскакивает на ноги, но не подходит. Зила обхватывает колени руками и утыкается в них лбом. Но Скарлет кричит мне прямо в лицо. Она достает мне лишь до подбородка, но её ярость компенсирует рост.

— И это ты говоришь о справедливости? — кричит она. — Мой брат в руках ВРУ из-за тебя, сукин ты сын! Разве это справедливо? Что если они отвезут его на Октавию, а? Ты вообще думал об этом? Что если они сделают с ним то же самое, что и с К..Кэ…

Я бормочу, как только она умолкает.

— Если бы я мог поменяться с ним местами, Скарлет, я бы так и поступил. Мне жаль.

— К херам твою жалость, — взрывается она, вскидывая руку. — И пошёл ты сам нахер, Кэл.

Её шатает. Немного неуклюже. Но она полна ярости. Враг Внутри вспыхивает от насилия, ради которого я был рожден, ярость растекается по венам, словно молния. Я двигаюсь, мгновенно, и, благодаря мышечной памяти, перехватываю руку Скарлет, сжав её с такой силой, что она вскрикивает от боли.

— Не трогай меня, — предупреждаю я её.

— Эй! — кричит Финиан, шагнув вперед. — Прочь от неё!

— Финиан… — начинает Зила.

— Отпусти её! — кричит он.

Наш Технарь упирается руками мне в грудь и толкает, его экзоскелет шипит. Всё мое тело напрягается, каждый нерв горит огнем.

Убей его, Кэлиис.

УБЕЙ ЕГО.

Я плавно, словно вода, уворачиваюсь в сторону. Скарлет извивается в моей хватке, и я отпускаю её, она врезается в Финиана, и они оба падают на пол. Фин вскрикивает, подвернув ногу, и когда я поднимаю руки, я ощущаю еще один толчок в грудь, твердый, точно сталь, вокруг меня потрескивает в воздухе полуночная сила. Я поднимаю взгляд и вижу поднятую вверх ладонь Авроры. Её глаза сияют, словно закатное солнце, волосы развеваются от невидимого ветерка.

— Не делай этого, — произносит она.

— Я бы никогда..

И вдруг я понимаю. Что все, когда знал правду обо мне, всегда это видели. Я был рожден монстром, убийцей миллиардов. И вот что все видели, когда смотрели на меня. Я никогда не выйду из его тени, не имеет значения, как сильно я буду стараться.

Аврора смотрит на меня, слезы сверкают на её щеках, словно бриллианты. Я знаю, что она сейчас скажет.

— Тебе нужно уйти, Кэл.

— Аврора, нет, — умоляю я. — Нет.

Она кивает.

— Уходи.

Я разрываюсь на части. Отчаянный. В поисках того, что могло