Скифская история. Издание и исследование А. П. Богданова - Андрей Иванович Лызлов
В тексте ошибочно: спогами.
2024
В тексте ошибочно: спогом.
2025
Азабы, азапы («холостяки») – так первоначально называли воинов, служивших в морском и речном флоте; иногда означали гарнизоны пограничных крепостей; А.И. Лызлов имеет в виду необученный контингент, не определенный еще в главные воинские корпорации (янычар, спагов и т. п.).
2026
На поле: Двор, где делают и готовят припасы водному воинству.
2027
На поле: Курсоляры – остров на море Ионийском, идеже поражени быша турки на море лет 7079. – О чем Ботер, часть 2, лист 107.
2028
Пристанищнаго на море Междуземном, бывшаго – вставлено чернилами правки на нижнем поле со знаком вставки.
2029
В тексте ошибочно: сокрушают.
2030
Секир, здесь: кирок или заступов.
2031
Вставлено чернилами правки над строкой.
2032
В тексте ошибочно: тамо.
2033
В тексте ошибочно: страшно.
2034
В тексте ошибочно: государь.
2035
В тексте ошибочно: Фрагию.
2036
В тексте ошибочно: Вракию.
2037
В тексте ошибочно: Молданию.
2038
Старовольский Симон – выдающийся польский историк и публицист (1588–1656), написал и издал в Польше, Германии и Италии почти полтора десятка крупных и весьма ученых для того времени произведений, в том числе по истории славян и поляков, польской шляхты (происходившей, по его мнению, от сарматов), борьбы славянских народов с кочевниками, о выдающихся польских государственных деятелях и ученых, археологических памятниках и др.
2039
Рукавицы не персчатой. На конец острова того – вставлено чернилами правки на левом поле со знаком вставки.
2040
В тексте ошибочно: обретается.
2041
Так в тексте.
2042
В тексте ошибочно: италийским.
2043
На поле: Фонтана – сосуд, из него же вода емлема нимало убывает.
2044
[Аспра – 3 денги российских]. Аспры суть денги серебряныя, подобны денгам Московским – вставлено чернилами правки на правом поле со знаком вставки, это дополнение к тексту Старовольского.
2045
На поле: Суть то пирамиды яко башни или паче градки деланы над гробами царей Египетских.
2046
Вставлено чернилами правки над строкой.
2047
Вставлено на левом поле.
2048
На поле: Не он, но Иустиниан делал ее.
2049
На поле: Атаман – прародитель султанов турецких.
2050
На поле: Миллион – тысяща тысящей.
2051
Юже сотворил Махомет – вставлено чернилами правки на правом поле.
2052
Так в тексте, 7‑й мечети нет.
2053
На свою – вставлено чернилами правки на правом поле со знаком вставки.
2054
Художества высотою своею и драгоценным художеством – вставлено чернилами правки на правом поле со знаком вставки.
2055
На поле: Копуля – свод или сень.
2056
На поле: Перемычках.
2057
Так в тексте, правильнее – двадесять: 20 вместо 12.
2058
В тексте ошибочно: разноцветных.
2059
В тексте ошибочно: вдруг.
2060
На поле: Резь глубокая, и в резь всаживана медь чистая и каменье.
2061
Пропущено.
2062
В тексте ошибочно: к.
2063
Вещи делают – повторено дважды.
2064
Их великия – вставлено чернилами правки на левом поле.
2065
Исправлено из: Гатою.
2066
В тексте ошибочно: Константитивограде.
2067
Иов – главное действующее лицо одноименной книги Библии.
2068
На поле: Что пирамис, о том выше.
2069
Вставлено над строкой.
2070
В себе четверы ворота двойные; а около – вставлено чернилами правки на правом поле со знаком вставки.
2071
Иже продают мамок, и иных жен такожде особно – вставлено чернилами правки на правом поле со знаком вставки.
2072
В тексте ошибочно: ведах.
2073
То есть бьют палками.
2074
В тексте ошибочно: и по кородках приморских, поченсти.
2075
Далее в Синодальной рукописи следует 7‑я глава, вместо 6‑й; нумерация глав уточнена по списку конца XVII в. РГБ. Ф. 310. Собрание В.М. Ундольского. № 783. Л. 357 (ориг. пагинация л. 354), где глава «О судех и праве турецком» указана 6‑й; рукопись эта, согласно помете на полях л. 335, служила образцом для переписки. Она доведена до конца 22‑й главы, 23‑я (последняя) отсутствует. Полный текст доступен онлайн: https://lib-fond.ru/lib-rgb/310/f‑310–783/ В издании Новикова 1787 г. после слов «баляхи басси» в конце нашей главы 5 (с. 104) также следует 7‑я глава (с. 105 и далее), как в Синодальном списке, но тут нумерация глав изменена по-иному: после гл. 4 «О стенах» (с. 96–100) сразу следует гл. 6 «О пошлинах» (с. 101 и сл.). Интересно, что писец Синодальной рукописи был прав, обозначив пропуск в своем тексте 6‑й главы Старовольского: Rozdział VI. O budynkach i miejscach tych, z których żadna intrata nie idzi (в переводе кн. Кропоткина нач. XVIII в.: «Глава 6. О строениях и местах тех, с которых
Откройте для себя мир чтения на siteknig.com - месте, где каждая книга оживает прямо в браузере. Здесь вас уже ждёт произведение Скифская история. Издание и исследование А. П. Богданова - Андрей Иванович Лызлов, относящееся к жанру Прочая старинная литература. Никаких регистраций, никаких преград - только вы и история, доступная в полном формате. Наш литературный портал создан для тех, кто любит комфорт: хотите читать с телефона - пожалуйста; предпочитаете ноутбук - идеально! Все книги открываются моментально и представлены полностью, без сокращений и скрытых страниц. Каталог жанров поможет вам быстро найти что-то по настроению: увлекательный роман, динамичное фэнтези, глубокую классику или лёгкое чтение перед сном. Мы ежедневно расширяем библиотеку, добавляя новые произведения, чтобы вам всегда было что открыть "на потом". Сегодня на siteknig.com доступно более 200000 книг - и каждая готова стать вашей новой любимой. Просто выбирайте, открывайте и наслаждайтесь чтением там, где вам удобно.
