Украинские народные сказки - Автор Неизвестен

в Полтаве…

— А что ж ты там видал, Иван?

— Да все видал, пан. Немало разных чудес.

А пан тогда:

— А почем же там, Иван, дурни продаются? — А сам смеется, думает мужика высмеять.

А Иван ему спокойно:

— Да это, пан, как какие дураки. Дурня-мужика, известно, за бесценок спускают, а вот за такого дурня-пана, как вы, тысячи запрашивают.

Так пан и остолбенел от злости.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Как Хома-батрак панам утку делил

⠀⠀ ⠀⠀

Зажарил раз пан утку да никак не мог ее между дочерьми и сыновьями поделить. А был у него батрак Хома. Кликнул его пан и говорит:

— Подели нас!

Взял Хома утку, отрезал у нее голову и дает пану:

— Это вам, пан, ведь вы всему голова.

Потом отрезал шею и дал пани, ведь она возле головы близко. Отрезал крылышки и дал двум паннам, чтобы в танцах летали, как на крыльях. А две утиные ножки дал двум панычам, чтоб хорошо верхом ездили.

— А тебе, Хомище, будет туловище! — сказал сам себе. Взял утку, да и пошел; пан только рот раскрыл.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Три брата

⠀⠀ ⠀⠀

Шли себе трое братьев. Хотя и были они богатые, а по-господски говорить не умели, а уж как им этого хотелось! Вот и пошли они к панскому дому подслушивать, как там паны будут говорить.

Подбежал меньшой брат под окно и услышал два слова: «Это мы». Подбежал средний, услышал больше: «Ни за что ни про что», старший подбежал, услыхал: «Так тому и быть». Вот и пошли они.

Идут, видят — лежит на дороге мертвец. Они остановились и смотрят на него. А как раз проезжал становой и сразу же к ним:

— Это вы, — говорит, — человека убили?

Братья и думают: «Как тут отвечать? Надо бы со становым по-господски». И начинает меньшой, а знал он всего только два слова, вот он сразу их и говорит:

— Это мы!

А становой:

— Зачем же вы его убили?

— Ни за что ни про что, — отвечает средний.

А становой как закричит:

— Так я вас в Сибирь загоню!

— Так тому и быть! — говорит старший брат.

И отправили братьев в Сибирь.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Глупая баба

⠀⠀ ⠀⠀

Вышла раз баба на базар и вынесла кувшин молока. Поставила его, а сама села перед кувшином и думает: «Вот кабы мне это молоко продать да цыпленка купить… Вырастет цыпленок, нанесет яичек и цыплят высидит; цыплята потом подрастут, станут большими курами и еще больше яиц нанесут, и посажу я их всех, чтоб цыплят вывели. Потом выкормлю их и продам; куплю себе свинку; наведет свинка поросят, вырастут поросята большие, потом опоросятся. Тогда я их продам и корову куплю. Отелится корова, вырастет теленок и тоже отелится, и корова опять отелится. Разведу я много скота, начну свой скот продавать, стану лошадей покупать, заведу себе бричку; потом прислуг найму, барыней стану. Ну, входят в комнату ко мне прислуги, спрашивают меня: «Барыня, что прикажете делать?» А я им скажу: «Что вы, такие-сякие, сами разве не знаете, что делать, прочь от меня!»

И как дернула баба ногой — и по кувшину. Опрокинулся кувшин с молоком. Вот она и думает: «Пропало все мое, что насчитала я и надумала».

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Водопой

⠀⠀ ⠀⠀

— Ты лошадь поил?

— Поил.

— А чего ж у ней морда сухая?

— До воды не достала.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Пшик

⠀⠀ ⠀⠀

Был кузнец, да не больно ловкий. Принес ему раз мужик кусок железа топор сделать. Берется кузнец за работу, разогревает.

— Не выйдет, — говорит, — из него топор. Молоток сделаю.

Пережег.

— Не получится, — говорит, — молотка. Сделаю для косы бабку.

Сунул затем в огонь — пережглось железо.

— Может, хоть игла выйдет, ходаки[41] подшивать, для ходаков-то игла нужна толстая.

Положил снова в огонь; подошло время ее из огня вынимать, бросил он ее в воду, а игла: «пш-ши»! И вышел один только пшик.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Отцовский гостинец

⠀⠀ ⠀⠀

Уезжает чумак в Крым и спрашивает у отца:

— А какой же вам, тату, гостинец привезти?

— А ты, — говорит, — сынок, собирай объедки да крохи, вот и будет мне гостинец.

Как выехали, было поначалу хлеба у каждого вдосталь, едят — не жалеют, а сын все, что ни остается, собирает да в торбинку складывает. Товарищи посмеиваются, спрашивают, зачем это он.

— Да вот тато велел, — говорит, — чтоб я ему это в гостинец привез.

А случилось им проезжать по таким местам, что от слободы до слободы три дня езды, а хлеб-то уже весь прикончили, а купить негде. Вспомнили тогда о торбинке, да три дня и прохарчевались.

Приезжает чумак домой, отец его и спрашивает:

— Ну что, сынок, привез мне гостинец, что обещал?

— Нет, — говорит, — тату, я всю дорогу собирал, да вот как возвращались, беда у нас вышла, мы и поели.

— Ну, ничего, это я тебе к тому и говорил, что, может, в дороге с вами что приключится, так чтобы было про запас.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Разумные чумаки

⠀⠀ ⠀⠀

Начали чумаки кого-то бить за что-то. Подъехали другие и, не спросивши за что, начали тоже бить. А тут подъезжают еще и третьи, спрашивают:

— А за что его бьете?

Те отвечают:

— Про то передние знают.

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

⠀⠀ ⠀⠀

Что оно за беда, что так пьется вода

⠀⠀ ⠀⠀

Лежал дед хворый, а старуха и кормит его кое-как, а себе нажарит колбас, наестся и все воду попивает да приговаривает:

— И что оно