Легенды древнего Крыма - Игорь Николаевич Кузнецов

Татарское семейство. Художник В. Ф. Тимм

А нищие исчезли, и поняли девушки, кто были они.

Сбылось слово нищего. Народ долго помнил Феррах-ханым, и когда она умерла, могилу ее огородили каменной стеной.

Лет шестьдесят назад Муслядин еще видел развалины этой стены и читал арабскую надпись на камне: «Не прилепляйся к миру, он не вечен, один Аллах всегда жив и вечен».

* * *

Уже давно замолчал старый Муслядин, а никому из слушателей не хотелось уходить из мира сказки жизни.

Поднялся, кряхтя, Муслядин, чтобы идти домой.

– Пора.

Поднялся и имам.

– Шумит Деликли-кая. Может быть, дождь будет.

– Нужен дождь, воды нет, – заметил кефеджи.

– Нужен, нужен, – поддержали его, поднимаясь татары.

– Опять Феррах-ханым нужна, – улыбнулся молодой учитель.

Но на него строго посмотрели старики.

– Когда Феррах-ханым была – было много воды; теперь мало стало, хуже люди стали, хуже девушки стали. Когда дурными станут – совсем высохнет Кызлар-хамамы.

(Из собрания Н. Маркса)

Примечания

Геракл и скифы

Геракловы столбы – Гибралтарский пролив.

Понт Эвксинский (море Гостеприимное) – так называли греки Черное море.

Скифы – народы, которые занимали сначала степные просторы Причерноморья, а с III в. до н. э. переместились в Крым. Столица скифов – Неаполь Скифский – находилась на окраине нынешнего Симферополя.

Скифы и тавры

Борисфен – древнегреческое название р. Днепр.

Перекопский ров

Перекопский ров – сооружен около двух тысяч лет тому назад для обороны Крымского полуострова. Впоследствии он неоднократно обновлялся, углублялся. Турки, захватив Крым, построили на перешейке крепость Op-Капу, развалины которой можно видеть и в настоящее время.

Ифигения в Тавриде

Артемида (у римлян – Диана) – богиня-охотница, покровительница животных как диких, так и домашних. Может быть, что храм, о котором рассказывает легенда, находился на северной оконечности Херсонеса, где была найдена монета с изображением Артемиды, или же возле Кастрополя, где одна из скал носит имя Ифигении. А может быть, что храм этот стоял и возле одного из древнейших греческих поселений – возле Партенита на Аю-Даге.

Таврида – древнее название Крыма, произошло от названия народа – тавров, которые населяли прибрежную и горную части полуострова.

Гикия – героиня Херсонеса

Херсонес (в русских летописях – Корсунь) – древнегреческий город-государство, расположенный на Гераклийском полуострове, в четырех километрах от нынешнего Севастополя. Основан в период греческой колонизации Крыма в V в. до н. э. В I в. до н. э. Херсонес находился под властью Боспора.

Боспор – крупное древнее рабовладельческое государство, возникшее в V в. до н. э. на Керченском полуострове.

Архонт – выборное лицо, управляющее государством.

Бухта Симболон (Символов) – Балаклавская бухта.

Смерть Митридата

Митридат – царь Понтийского государства, подчинил себе Босфор, Херсонес, многие царства Колхиды и вел долгую и упорную борьбу с римлянами, стремившимися к мировому господству. В 63 г. до н. э. покончил жизнь самоубийством в пантикапейском дворце. Его именем названа гора, возвышающаяся возле нынешней Керчи.

Колхида – древнее название Кавказа.

Пантикапей – столица древнего Боспорского государства, расположенная на том месте, где сейчас находится Керчь. В русских летописях IX–XI вв. Пантикапей назывался Корча, Корчев.

Как возникла Ялта

Ялта – упоминается в письменных источниках с начала XII в. под названием Джалита.

Понт Авксинский (море Негостеприимное) – так первые греческие путешественники называли Черное море, очевидно, потому, что не изучили еще его бурного нрава и часто гибли в его водах.

Девичья башня в Судаке

Судак – один из древнейших городов Крыма. За свою многовековую историю он имел много имен. Греки называли его Сугдея или Сугдая, русские – Сурож, генуэзцы – Судак, Солдайя.

Судак одно время был крупным международным портом и значительным торговым центром и дал название Черному морю, которое называли тогда Сурожским.

В Судаке до нашего времени сохранились остатки древней крепости. На высоком конусообразном утесе стоят крепостные стены с двенадцатью башнями – немые свидетели истории. Одну из башен, возвышающуюся над самым обрывом, называют Девичьей.

Милет – во времена Древней Греции был крупнейшим городом на побережье Малой Азии.

Прекрасная Феодора

Феодора – имя вымышленное, плод народной фантазии. Но в целом легенда изображает события, которые отвечают исторической правде.

Кафа – главный административный и торговый центр генуэзцев в Крыму. Основана в XII в. на месте греческой колонии Феодосия.

Алустон – древняя крепость, построенная в VI в. византийским императором Юстинианом I. И сейчас еще в Алуште на вершине городского холма видна башня – остатки древней крепости.

Кастель – гора, расположенная к западу от Алушты. На горе обнаружены остатки древних укреплений.

О колыбели, спрятанной на горе Басман

Легенда о спрятанной колыбели в какой-то степени отражает борьбу коренного населения Крыма с пришлыми захватчиками-генуэзцами. Можно полагать, что под именем «горского княжества» в легенде выведено княжество Феодоро, которое в Средние века занимало юго-западную часть горного Крыма; население княжества главным образом состояло из потомков древних обитателей полуострова.

Басман – гора, расположенная с северо-западной стороны главной гряды Крымских гор, на территории заповедника.

Биюк-Узенбаш – село Счастливое.

Скала явления святого Георгия

Описанный в легенде случай имел место в 891 г. Со временем действительно был построен монастырь в честь святого Георгия. Управлялся Георгиевский монастырь херсонесским епископом. С 1304 г. – епископом Готской епархии. При владычестве турок монастырь управлялся константинопольским патриархом, а после присоединения Крыма к России – Святым Синодом.

В 1891 г., в празднование тысячелетия существования обители, на той самой скале в море был воздвигнут позолоченный огромный крест с надписью о времени чудесного явления, а для восхождения от моря и посещения этого знаменательного места в скале были высечены ступеньки.

Монастырь Святого Георгия процветал много веков, помимо древнего пещерного храма во имя святого Георгия.

Самойло Кошка

Кошка Самойло (ум. 1628) – гетман, предводитель казачества.

Трапезонт (Тробзон) – турецкий порт на Черном море.

Галера – гребное судно, на котором гребцами были невольники, прикованные цепями к скамьям.

Янычары – привилегированные, отборные войска в султанской Турции.

Ключник – надзиратель над невольниками на галере.

Козлов (Гезлев) – древнее название Евпатории.

Ярыга – здесь прислужник, переводчик.

Лиман-река – Днепровско-Бугский лиман у северных берегов Черного моря.

Хоругви – здесь запорожские знамена.

Медведь-гора

Медведь-гора (Аю-Даг) – находится на Южном берегу Крыма и выдается далеко в море. На вершине Медведь-горы найдены остатки древних укреплений. У ее подножия расположен детский лагерь «Артек».

Гурзуфские скалы-близнецы

Адалары (Близнецы) – скалы в море напротив Гурзуфа.

Гора-кузнец

Легенда о горе Демерджи (Кузнец) возникла, очевидно, в связи с тем, что жители деревни того же названия, лежавшей у дороги на Южный берег Крыма, занимались кузнечным ремеслом.

Демерджи (Кузнец) – находится к северу от Алушты. Гора живописна