Этимологии. Книги I–III: Семь свободных искусств - Исидор Севильский

Hieronym. — Бл. Иероним Стридонский (IV-V вв. н. э.)

Chron. — «Хроника»

Epist. ad Rust. — «Письмо к монаху Рустику»

Hipp. Ch. — Гиппократ Хиосский (V в.)

Elem. — «Начала»

Hipp. Cos. — Гиппократ Косский (V-IV вв.) и Corpus Hippocraticum

Aer. — «О воздухе, водах и местностях»

Hippol. — Ипполит (П-Ш вв. н. э.)

Haer. — «Опровержение всех ересей»

Hom. — Гомер (VIII в.)

Il. — «Илиада»

Hor. — Кв. Гораций Флакк (I в.)

Ep. — «Эподы»

Odae — «Оды» («Песни»)

Hyperid. — Гиперид из Афин (IV в.)

Orat. — Речи

Ios. — Иосиф Флавий (I в. н. э.)

Ant. Iud. — «Иудейские древности»

Is. — Исидор Севильский (VI-VII вв. н. э.)

De nat. rerum — «О природе вещей»

Sent. — «Сентенции»

Iuven. — Д. Юний Ювенал (I-II вв. н. э.)

Sat. — «Сатиры»

Liv. — Тит Ливий (I в. до н. э.–I в. н. э.). «История Рима от основания города»

Luc. Sam. — Лукиан Самосатский (II в. н. э.)

De astr. — «Об астрологии»

Lucan. — М. Анней Лукан (I в. н. э.)

Phars. — «Фарсалия»

Lucil. — Г. Луцилий (II в.)

Lucret. — Т. Лукреций Кар (I в.)

De nat. rerum — «О природе вещей»

Macrob. — Амвросий Феодосий Макробий (V в. н. э.).

Sat. (K) — «Сатурналии» (ред. Н. Keil)

Somn. Scip. — «Комментарий на “Сон Сципиона”»

Marii Vict. — Г. Марий Викторин Афр (IV в. н. э.)

Ars gramm. (K) — «Искусство грамматики» (ред. Н. Keil)

Def. — «Об определениях»

Syll. hyp. — «О гипотетических силлогизмах»

Mart. — Марциан Капелла (V в.)

De nupt. — «О бракосочетании Филологии с Меркурием»

Modest. — Модестин (III в. н. э.)

Reg. — «Правила»

Naev. — Гн. Невий (III в.)

Tarent. (W) — «Девушка из Тарента» (ред. Е. Н. Warmington)

Nic. — Никомах из Герасы (II в. н. э.)

Intr. ar. — «Введение в арифметику»

Harm. — «Руководство по гармонике»

Theol. ar. — «Теологумены арифметики»

Oenop. (Лебедев) — Энопид Хиосский (V в.) (ред. А. В. Лебедева)

Ovid. — П. Овидий Назон (I в. до н. э.–I в. н. э.)

Fast. — «Фасты»

Heroid. — «Героиды»

Met. — «Метаморфозы»

Papp. — Папп Александрийский (IV в. н. э.)

Collect. — «Математическое собрание»

Parm. — Парменид из Элеи (V в.)

De natura — «О природе»

Pers. — А. Персий Флакк (I в. до н. э.–I в. н. э.)

Sat. — «Сатиры»

Petron. — Г. (Т.?) Петроний Арбитр (I в. н. э.)

Sat. — «Сатирикон»

Phil. Op. — Филипп Опунтский (IV в.)

Epinom. — «Послезаконие»

Philol. (Лебедев) — Филолай из Кротона (V в.) (ред. А. В. Лебедева)

Plat. — Платон из Афин (V-IV вв.)

Apol. — «Апология Сократа»

Crat. — «Кратил»

Hipp. mai. — «Гиппий больший»

Hipp. min. — «Гиппий меньший»

Leg. — «Законы»

Men. — «Менон»

Phaed. — «Федон»

Phileb — «Филеб»

Prot. — «Протагор»

Resp. — «Государство»

Soph. — «Софист»

Tim. — «Тимей»

Plaut. — Т. Макций Плавт (III-II вв.)

Porph. — Порфирий из Тира (III в. н. э.)

In Ptolem. Harm. — «Комментарий к “Гармонике” Птолемея»

(During) Isag. — «Исагога» («Введение в “Органон” Аристотеля»)

Prisc. — Прискиан из Цезареи (VI в.). «Грамматические

Probi (K) — наставления» «Добавления Проба» (IV в. ?) (ред. Н. Keil)

Procl. — Прокл Диадох из Константинополя (V в. н. э.)

In Eucl. — Комментарии к I книге “Начал” Евклида

Ptol. — Клавдий Птолемей (II в.)

Alm. — «Математическое собрание» («Альмагест»)

Geogr. — «Руководство по географии»

Tetr. — «Четверокнижие»

Pyth. (Лебедев) — Пифагор Самосский (VI-V вв.) (ред. А. В. Лебедева)

Quint. — М. Фабий Квинтиллиан (I в. н. э.). «Наставление оратору»

Rhet. ad Her. — «Риторика к Гереннию» (I в.)

Rutil. Lup. — П. Рутилий Луп (I в. н. э.)

De fig. — «О фигурах речи и красноречия»

Schol. Hom., Il. — «Схолии к “Илиаде” Гомера»

Sen. Mai. — Л. Анней Сенека Старший (I в. до н. э.–I в. н. э.)

Contr. — «Контроверсии»

Sen. — М. Анней Сенека (I в. н. э.)

Luc. — «Нравственные письма к Луцилию»

Sexti Emp. — Секст Эмпирик (II в. н. э.)

Adv. gram. — «Против ученых. Против грамматиков»

Speus. — Спевсипп из Афин (IV в.). «О пифагорейских числах»

Stat. — П. Папиний Стаций (I в. н. э.)

Theb. — «Фиваида»

Stob. — Иоанн Стобей (V в. н. э.). «Антология»

Strab. — Страбон (I в. до н. э.–I в. н. э.). «География»

Suda — Лексикон «Суда» («Свида») (X-XI вв. н. э.)

Suet. — Г. Светоний Транквилл (I-II вв. н. э.)

Aug. — «О жизни цезарей. Божественный Август»

Ter. — Теренций Афр (II в.)

Andr. — «Девушка с Андроса»

Eun. — «Евнух»

Terent. (K) — Теренциан Мавр (III в.) (ред. Н. Keil)

Thai. (Лебедев) — Фалес Милетский (VII-VI вв.) (ред. А. В. Лебедева)

Theoph. — Теофраст из Эреса (IV-III вв.)

De stylo — «О стиле»

Phys. dox. — «Мнения натурфилософов»

Varr. — М. Теренций Варрон (II-I вв.)

De lingua Lat. — «О латинском языке»

Verg. — П. Вергилий Марон (I в.)

Aen. — «Энеида»

Ecl. — «Буколики»

Georg. — «Георгики»

Vitr. — Витрувий (I в.) «Об архитектуре»

Xen. — Ксенофонт из Афин (V-IV вв.)

Mem. — «Меморабилии» («Воспоминания о Сократе»)

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового заветов

Быт. — Первая книга Моисеева. Бытие (IX-VI вв.)

Второзак. — Пятая книга Моисеева. Второзаконие (IX-VI вв.)

Еккл. — Книга Екклесиаста, или Проповедника (III в.)

Иезек. — Книга Пророка Иезекииля (VI в.)

Лука — От Луки Св. благовествование (I в. н. э.)

Матф. — От Матфея Св. благовествование (I в. н. э.)

Откр. — Откровение Иоанна Богослова, или Апокалипсис (I в. н. э.)

Песнь — Книга Песни Песней Соломона (III в.)

Прем. Сол. — Книга Премудрости Соломоновой (неканоническая для православия) (II-I вв.)

Притчи — Книга Притчей Соломоновых (VIII в.)

Пс. — Псалтирь (XI-IV вв.)

Сирах. — Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова (неканоническая для православия) (И в.)

Судей — Книга Судей Израилевых (IX-VI вв.)

Примечания

1

Браулон (Браулион) — епископ Сарагоссы, младший современник, друг и ученик Исидора. Был первым редактором «Этимологий». В ряде рукописей посвящение делается не Браулону, а королю Сисебуту. В предисловии Исидор