Петр Кошель - Словарь-справочник: экономика, внешняя торговля, выставки

group (general) index of competitiveness – групповой показатель конкурентоспособности

growth models – модели роста

guarantee – гарант; гарантия

guarantee in international commerce – гарантийный срок в международной торговле

guaranteed bill – гарантийный вексель

hard currency – твердая валюта

harmony of goods nomenclature – гармоничность товарной номенклатуры

hedge – хедж; страхование

hiring – наем

holding company – холдинг-компания

holdings – авуары

horizontal audit – горизонтальная ревизия

horizontal diversification – горизонтальная диверсификация

hot money – горячие деньги

hypothecary bank – ипотечный банк

hypothecary credit – ипотечный кредит

hypothecation – ипотека

ideal goods – идеальный товар

imitation – имитация

import – импорт

import cost of commodity – импортная стоимость товара

import duty – ввозная пошлина

import leasing – импортный лизинг

import quota – импортная квота

imported inflation – импортируемая инфляция

imports in bond – беспошлинный ввоз

income – доход

indemnity – гарантийное обязательство

independent demand – независимый спрос

index – индекс

index reservation – индексная оговорка

indirect tax – косвенный налог

industrial marketing – промышленный маркетинг

inflation – инфляция

inflation course – инфляционный куре

information system – информационная система

infrastructure – инфраструктура

initial payment – первоначальный платеж

innovations – инновации

innovator – новатор

inset – вкладыш

insolvency – неплатежеспособность

installment sum – сумма фирменного кредита

insurance – страхование

intangible assets – неосязаемые активы

integral index of competitiveness – интегральный показатель конкурентоспособности

integrated forecasting – комплексное прогнозирование

intellectual investment – интеллектуальные инвестиции

interest debt – задолженность по процентам

interindustry balance.— межотраслевой баланс

intermediate sellers market – рынок промежуточных продавцов

intermediate term of credit – средний срок кредита

internal cost of export commodity – внутренняя стоимость экспортного товара

international credit – международный кредит

international currency liquidity – международная валютная ликвидность

international currency relations – международные валютные отношения

international low – международное право

international marketing – международный маркетинг

international means of payments – международные платежные средства

international monetary units – международные счетно-денежные единицы

international tenders – международные торги

inventories – материально-производственные запасы

investment – вклад; инвестиция

investments profit norm – норма прибыли на инвестиции

investor – инвестор

invoice – счет-фактура; фактура

invoiced price – фактурная цена

irrational demand – нерациональный спрос

issuing bank – банк-эмитент

jobber – джоббер; продавец ценных бумаг

joint enterprise – совместное предприятие

joint enterprising – совместное предпринимательство

joint note – простой вексель

joint venture – совместное предприятие

joint venture zone – зона совместного предпринимательства

joint-stock company – акционерное общество

juridical person – юридическое лицо

jury – жюри

key success factors of marketing – ключевые факторы успеха сбыта продукции

know-how – ноу-хау

know-how value – цена ноу-хау

lack of demand – отсутствие спроса

lag – просрочка

lawsuit – судебный иск

lawyer – поверенный

lease – аренда

leasing – лизинг, долгосрочная аренда с правом выкупа

leaving barriers – барьеры выхода

legal adviser – юрисконсульт

legal party – юридическое лицо

letter of authority – доверенность

letter of credit – аккредитив

level of factor – степень влияния фактора

level of living – уровень жизни

liabilities – обязательства; пассив

license – лицензия

license agreement – лицензионное соглашение

license remuneration – лицензионное вознаграждение

license trade – лицензионная торговля

license value – цена лицензии

licensee – лицензиат

licensor – лицензиар

liquid assets – ликвидные активы

liquidation – погашение

liquidity – ликвидность

load – груз

loading – погрузка

loan – заем; ссуда

loan capital – ссудный капитал

loan capital market – рынок ссудного капитала

locked market – закрытый рынок

long-range investments bank – банк долгосрочных вложений

long-range planning of activity – долгосрочное планирование деятельности

long-term country – перспективная страна

long-term marketing program – долгосрочная программа маркетинга

low expenses strategy – стратегия низких издержек

lump sum – единовременная выплата

macroenvironment – макросреда

main components of branch structure – основные компоненты структуры отрасли

major shareholding – контрольный пакет

акций management – менеджмент

management by exception – управление по отклонениям

management by objectives – управление по задачам

management by procedure – управление по процессу

management by product – управление по продукту

management system – система управления

manager – менеджер

managerial system – система управления

margin – маржа

marginal cost – предельные издержки

market – рынок

market access – доступ к рынкам

market analysis – анализ сбыта

market conjuncture – конъюнктура товарного рынка

market expansion – расширение границ рынка

market forces – рыночные силы

market forecasting – прогнозирование товарного рынка

market funds – рыночные фонды

market of monopolistic competition – рынок монополистической конкуренции

market of pure competition – рынок чистой конкуренции

market organization – организация маркетинга

market orientation – ориентация на рынок сбыта

market participant – участник рынка

market position – положение на рынке

market principle of marketing – организация маркетинга по рыночному принципу

market research – исследование рынков сбыта; исследование товарного рынка

market strategy – рыночная стратегия; стратегия в отношении рынка

market tests – испытания в рыночных условиях

market trend – тенденция рынка

market value – рыночная стоимость

marketability – реализуемость

marketing – маркетинг

marketing audit – маркетинговая ревизия

marketing chance of the firm – маркетинговая возможность фирмы

marketing complex – комплекс маркетинга

marketing control – управление маркетингом

marketing costs analysis – анализ маркетинговых затрат

marketing firm medium – маркетинговая среда фирмы

marketing information system – маркетинговая информационная система; система маркетинговой информации

marketing management – управление маркетингом

marketing manager – управляющий по маркетингу

marketing mediators – маркетинговые посредники

marketing organization by production of com; modities – организация маркетинга по товарному производству

marketing plan analysis – анализ плана маркетинга

marketing program – программа маркетинга

marketing realization – применение маркетинга

marketing research – маркетинговое исследование

marketing service – маркетинговая служба

marketing services – деятельность маркетинговой службы

marketing structure – структура маркетинга

marketing system – система маркетинга

marketing system of vertical agreement – договорная вертикальная маркетинговая система

marketing tactics – тактика маркетинга mass marketing – массовый маркетинг

mathematical economics – математическая экономика

maturity – этап зрелости

means of liquidity – ликвидные средства

means of production marketing – маркетинг средств производства

mediator – посредник

memorandum – меморандум

merchant – коммерсант

microenvironment – микросреда

middleman – посредник

mixed credit – смешанный кредит

model bank – банк моделей

models of economic dynamics – модели экономической динамики

models of economics – модели экономики

models of foreign trade – модели внешней торговли

models of production allocation – модели размещения производств

modification – модификация

monetary aggregate – денежный агрегат

monetary crisis – денежно-кредитный кризис

monetary regulation – денежно-кредитное регулирование

monetary unit – денежная единица

money – деньги

money deficit – денежный начет

money supply – денежная масса

money turnover – денежное обращение

monopolistic competition – монополистическая конкуренция

monopoly – монополия

monopoly price – монопольная цена

mortgage – ипотека

movement of goods – товародвижение

multiplicity of exchange – множественность валютных курсов

national duty – государственная пошлина

national economic models – народнохозяйственные модели

national economy balance – баланс народного хозяйства

national income – национальный доход

national monetary system – национальная денежная система

negative demand – негативный спрос

negotiated bidding – закрытые торги

negotiated price – договорная цена

negotiation of bills – негоциация тратт

net encashment – чистое инкассо

new product – новый товар

no account correspondent relations – корреспондентские отношения без счета

nominal account – пассивные счета