Майк Эшли - Полная хронология дел Шерлока Холмса

Июль. «Месть собаки» Майкла Хардвика.

Сентябрь. «ЗНАТНЫЙ КЛИЕНТ».

1903, январь. «ЧЕЛОВЕК С БЕЛЫМ ЛИЦОМ». Эту историю рассказывает сам Холмс, а не Ватсон: в ту пору доктор «покинул» его ради жены, замечает сыщик. Да, Ватсон действительно снова женился, но отнюдь не покинул Холмса: так, доктор участвовал в деле «Турецкий султан»[32], представленном здесь под названием «Убийство болгарского дипломата».

Июнь. «КАМЕНЬ МАЗАРИНИ» и «ПРОИСШЕСТВИЕ НА ВИЛЛЕ „ТРИ КОНЬКА“» Примерно к этому же периоду относится «Невидимый органист» Джона Тейлора.

Сентябрь. «ЧЕЛОВЕК НА ЧЕТВЕРЕНЬКАХ».

Октябрь. Холмс выходит в отставку и поселяется среди меловых холмов Суссекса, посвящая себя пчеловодству. В «Уходе Шерлока Холмса» Роберт Ли Холл предполагает, что эту отставку могло ускорить новое появление Мориарти.

1906, апрель. «Загадка брайтонской беседки» Вэла Эндрюса. История целиком и полностью апокрифическая. В это время Холмс находился с Ватсоном в Америке, расследуя «Загадку Уорикширской воронки».

1907, июль. «ЛЬВИНАЯ ГРИВА».

1909, март. «Второе поколение» Кена Гринвальда, где Холмс встречается с дочерью Ирэн Адлер.

1914, август. «ЕГО ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОКЛОН». Расследование начато в 1912 году.

1918. «Последняя битва».

1920-е. Кончина Холмса и Ватсона нигде не отмечена, и некоторые авторы продлевают их приключения до тридцатых и даже сороковых годов. Но все эти истории апокрифичны. Ватсон на один-два года старше Холмса, и к середине двадцатых оба перешагнули семидесятилетний рубеж. Ватсон умер вскоре после того, как в 1927 году «АРХИВ ШЕРЛОКА ХОЛМСА» увидел свет. «Окончательная» дата смерти Холмса неизвестна. Одну из трогательных историй о его последних годах, под названием «Как побеспокоили отшельника» («Приключения в Хиллерман-холле»), написал Джулиан Саймон. У него Холмса посещает юная мисс Марпл.

Примечания

1

Упоминается в «Загадке Торского моста».

2

Все эти дела Холмс упоминает в «Обряде дома Месгрейвов».

3

Все эти дела упоминаются в «Этюде в багровых тонах».

4

Упоминаются в «Знатном холостяке».

5

Упоминается в «Шести Наполеонах» (в переводе М. и Н. Чуковских отсутствует).

6

Упоминается во «Втором пятне».

7

Также упоминается в «Скандале в Богемии».

8

Упоминается в «Пустом доме».

9

Упоминается в «Пяти зернышках апельсина».

10

Упоминается в «Знаке четырех».

11

Упоминаются в «Рейгетских сквайрах».

12

Упоминается в «Вампире в Суссексе».

13

Упоминается в «Пустом доме».

14

Упоминается в «Знатном холостяке».

15

Изучая надпись на трости, Холмс предполагает, что это прощальный подарок от коллег доктора Мортимера и что, следовательно, тот оставил работу в больнице «пять лет назад».

16

Оба дела упоминаются в «Собаке Баскервилей».

17

Все эти дела упоминаются в «Скандале в Богемии».

18

Позже Ватсон опишет одноименное дело (см. ниже).

19

Упоминается в «Морском договоре».

20

О своих странствиях Холмс кратко сообщает Ватсону в «Пустом доме».

21

Дело упоминается в «Черном Питере».

22

Упоминается в рассказе «В Сиреневой Сторожке».

23

Упоминается в «Подрядчике из Норвуда».

24

Оба дела упоминаются в рассказе «Пенсне в золотой оправе».

25

Упоминается в рассказе «Пенсне в золотой оправе».

26

«Черный Питер».

27

Упоминаются в «Черном Питере».

28

В русском переводе Н. Дехтеревой имена преступников опущены.

29

Упоминается в «Пропавшем регбисте».

30

К этому же месяцу относятся события «Узницы башни», описанные Б. Акуниным, который сообщает о знаменательной встрече Холмса с известным русским сыщиком Фандориным.

31

Упоминается в рассказе «Случай в интернате».

32

Упоминается в «Человеке с белым лицом».