Валерий Губин - Читайте хорошие книги. (Справочник для читателя - 2009)

Боборыкин П.Д. «Китай-город», «Долго ли?», «Труп».

Богомолов В.О. «Момент истины» и др. повести и рассказы. В «Моменте истины» несколько излишне проницательными вышли описания мыслей верховного главнокомандующего. Как кто-нибудь соберется его покритиковать, так обязательно напишет какую-нибудь несообразность. И в статье «Срам имут и живые, и мертвые, и Россия…» («Свободная мысль-XXI», 1995, № 7, стр. 79-103) с разоблачением одного прогитлеровского писаки Богомолов тоже все же наивничает, советуя неизвестно кому выпускать «сборники подлинных документов гитлеровской Германии, свидетельствующих о том, что светило России и ее населению, если бы немцы выиграли войну». Об этом можно почитать у В.И.Дашичева (см. выше), а теперь уж не напечатают. P.S. Недавно Богомолов умер. Пусть земля ему будет пухом. Он воевал и писал ради нас.

Боккаччо Дж. «Декамерон».

Бомарше П. «Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность», «Безумный день, или Женитьба Фигаро».

Борроу Дж. «Лавенгро». Автобиографический роман прирожденного полиглота, филолога и философа о детстве и юности, о жизни в городах и бродяжничестве по полям Англии и Уэльса, о цыганах и кулачных боях, о несоответствии деятельности ради знаний деятельности ради денег. «Ученость без денег — вещь весьма нежелательная, …так как она делает человека негодным для более скром-ной профессии.» В предисловии к изданию 1967 г. отмечается, что книга «мало похожа на другие произведения английской литературы той поры», и это верно тем более, что автор обошелся без счастливого финала, выпустив ее неоконченной. Борроу еще молодым два года жил в Петербурге и в 1835 г. издал там сборник стихотворных переводов на английский с тридцати языков и наречий, включая песню Земфиры («Старый муж, грозный муж…») из «Цыган» Пушкина.

Брехт Бертольт. Пьесы, «Трехгрошовый роман» — пособие для бизнесменов: «Человек человеку — фунт» (стерлингов, конечно). Брехт заключил, что притча о приумножении «талантов» — вреднейшая из библейских. Именно Понтий Пилат на картине Н.Н.Ге «Что есть истина?» как бы уличает Христа: «Если ты такой умный, то где же твои деньги?»

Брет Гарт Ф. Рассказы и повести.

Брэдбери Р. «451oпо Фаренгейту» и др.

Булгаков М.А. «Записки юного врача», «Жизнь господина де Мольера», «Театральный роман», «Белая гвардия», «Мастер и Маргарита».

Буль П. «Мост через реку Квай» и не повредит «Планета обезьян». По первой книге в 57-м вышел несколько смягченный фильм, получивший кучу Оскаров. Он возродил марш «Гладиатор», по уместному в фильме эффекту иронии напоминающий «Марш Черномора» Глинкикак по музыкальной форме, так и по задаче сопровождения шествия военнопленных англичан, успешно построивших мост японцам.

Вайскопф Ф.-К. «Прощание с мирной жизнью», «В бурном потоке». Романы о последних годах Австро-Венгрии (больше о Чехии), о внутренних и международных делах, о национализме и интернационализме. Второй роман — о 1917 г.

Вале П. «Гибель 31-го отдела». П.Вале был признанным классиком европейского детектива.

Вале П., Шеваль М. «Запертая комната», «Полиция, полиция, картофельное пюре».

Валье-Инклан Р. «Двор чудес», «Крестоносцы правого дела», «Сонаты. Записки маркиза де Брадомина», «Тиран Бандерас». Чехов учил, что в конце рассказов надо ставить звонкие завершения типа «…замирающий стук колес». Валье-Инклан завершает некоторые периоды сокрушительными «резюме» вроде «…с грацией провинциальной алькальдихи».

Велес Луис де Гевара. «Хромой бес»- первый из «Хромых бесов».

Вельтман А.Ф. «Приключения, почерпнутые из моря житейского». Русский плутовской роман. Окончание сумбурное, но начало и середина весьма лихие.

Вересаев В.В. «Воспоминания», «Литературные воспоминания», «Записки врача», «Два конца».

Верга Дж. Новеллы.

Веселый Артем. «Россия, кровью умытая».

Вийон Ф. «Малое завещание», «Большое завещание», баллады и другие стихи. Вийон учился в Сорбонне с большой пользой для своих произведений, написанных о весьма прозаических вещах. Вот и Пушкин не стал бы Пушкиным, если бы не чтение книг до лицея, сам лицей и его преподаватели, а также знакомство в юности с Пущиным, Кюхельбекером, Дельвигом, Карамзиным, Жуковским, Чаадаевым. А Высоцкому не повезло с его мещанским московским окружением, повезло только с Мариной Влади.

Виноградов А.К. «Осуждение Паганини», «Повесть о братьях Тургеневых», «Три цвета времени» (об Анри Бейле, известном нам как писатель Стендаль, по цветам в названиях его книг: красный, белый, черный, которые Виноградов связывал с республиканцами, аристократами, католической церковью; действие охватывает Россию, где Анри Бейль побывал в качестве одного из главных интендантов наполеоновской армии, Францию и Италию, в которой он долго жил), «Черный консул» — о Марате, Робеспьере, Лавуазье и др., о восстании негров и установлении республики во французской колонии Сан-Доминго (Гаити) и о распоряжении Бонапарта восстановить там рабство. Виноградов в юности побывал в Ясной Поляне у Толстого, работал в северной экспедиции, учился в Московском университете, в 20-е годы был директором Румянцевской и потом Ленинской библиотеки, работал с Горьким по изданию зарубежных авторов, в 30-е учился в Ейской школе морских летчиков, стал штурманом дальней авиации, летал на авиационных парадах во флагманских экипажах, награжден орденом Трудового Красного Знамени, в Великую Отечественную летал и участвовал в составлении инструкций по аэронавигации и аэрофоторазведке, получил Красную Звезду и звание подполковника — вот какие были времена и люди!

Вирта Н.Е. «Вечерний звон» — Россия сто лет назад. Деревня ищет правду и все еще надеется на справедливость. Книга верная и спокойная, правильно передает чувство центральной России, хорошо читается и запоминается; «Одиночество» — об антоновщине, в тех же местах.

Водовозова Е.Н. «На заре жизни». Драматичная по содержанию

и отлично написанная автобиографическая книга. Рассказано и о Смольном институте до и после прихода туда педагога К.Д.Ушинского. Описаны также Н.Г.Помяловский и В.А.Слепцов.

Войнич Э.Л. «Овод».

Вольтер. «Кандид». Философ Лейбниц в доказательство всеблагости творца утверждал: все к лучшему в этом лучшем из миров. А Вольтер нарисовал это лучшее и неисповедимые пути к нему, и хорошо, что с юмором.

Вулф Т. «Домой возврата нет». Роман размышления, познания, выбора и воспитания. Как когда-то выразился Радищев, «Душа …страданиями человечества уязвленна стала.» Сентенции Екклезиаста: всё бессмысленно с позиций вечности, всё суета сует, — и смирение с существующими бедами людей — отвергнуты с позиций жизни. И это глубоко верно и человечно. (И в науке, например в физике, есть проблемы, в которых запутались по причине одностороннего, метафизического взгляда с позиций самой вечной материи, без учета субъекта.) Но «зло, которое мы ненавидим… нельзя ниспровергнуть, пожимая плечами, вздыхая или покачивая головой, пусть даже и очень мудрой.» И много еще интресного и полезного. Однако из-за американского индивидуализма и позитивизма автор не добрался до научно-теоретического понимания, до истмата. Возможно, он бы тут продвинулся, если бы дожил до 2-й мировой войны. А о доме, из которого вырвался, — «Взгляни на дом свой, ангел», — обширное дополнение к Рингу Ларднеру и «Главной улице» Синклера Льюиса.

Альберто Блест Гана. «Мартин Ривас». Из старых южноамериканских единственная мне известная. Но таких и в Европе немного. Истинная беллетристика.

Гарди Т. «Тэсс из рода д'Эрбервиллей», «Джуд Незаметный» и другие романы, повести и рассказы.

Гатри В. «Поезд мчится к славе». Автор — национальный певец Америки, и книга у него получилась впечатляющая.

Гашек Я. «Похождения бравого солдата Швейка», рассказы и фельетоны.

Гей (Гэй) Дж. «Опера нищего». Спустя два века (1926 г.) на основе этой пьесы, идею которой автору подсказал Свифт, Бертольт Брехт и Курт Вайль сделали знаменитый мюзикл — «Трехгрошовую оперу». Элла Фицджеральд и Луи Армстронг пели из нее куплеты Мэкки-Найфа.

Гейне Г. Стихи.