Шри Ауробиндо - Шри Ауробиндо. Письма о Йоге – IV

Ночь – это символ Неведения или Авидьи, в которой живут люди, точно так же, как Свет – символ Истины и Знания.

* * *

Гора – символ воплощенного сознания, имеющего своим подножием землю, но устремленного вверх к Божественному.

* * *

Гора всегда символизирует уходящую ввысь иерархию планов существования с пребывающим на самой вершине Божественным, которое является целью восхождения.

* * *

Гора обычно является символом сознания с его восходящими уровнями. Течение воды с вершины означает поток силы, нисходящий из высшего сознания.

* * *

В вашем видении снежные просторы, вероятно, символизировали сознание, находящееся в состоянии чистоты, тишины и покоя, подобно земле, укрытой снегом; в нем зарождается новая жизнь (психическая, духовная, о чем говорит появление цветов) на месте старой ментальной и витальной жизни, которая и была укрыта этим белым снежным покровом.

* * *

Река символизирует какое-то движение сознания.

* * *

Вода – символ состояния сознания или плана сознания.

* * *

Когда вода является символом [плана сознания], то человек видит обширные водные пространства – река же или пруд слишком малы, чтобы символизировать план сознания.

* * *

Иногда часть сознания видится в образе пруда, озера или моря. Рыба, должно быть, означает витальный ум.

* * *

Озеро – это существо в его индивидуальном сознании, море – то же самое существо с универсализированным сознанием, способным вместить в себя вселенную и ее космические силы; первое сознание (индивидуальное) растворяется во втором (вселенском). Лодка – это формация сознания Матери в вас, в которой вы готовитесь отправиться в плавание по этому морю.

* * *

Дождь – символ нисхождения Милости или высшего сознания, благодаря которому обретаются духовные богатства и изобилие.

* * *

Радуга – знак мира и освобождения.

* * *

Облака – символ омраченности.

* * *

Патала означает планы подсознания, находящиеся под Землей. Земля же является сознательным физическим планом.

* * *

Джунгли, должно быть, означают непреобразованную часть витальной природы, а змея – враждебную силу, появляющуюся оттуда.

* * *

Это дерево – символ подсознательного витала.

* * *

Птица очень часто символизирует душу, а дерево – это неизменный образ вселенной – Древо Жизни.

* * *

Ашваттха[21] обычно символизирует космическое проявление.

* * *

Цветы означают расцвет в сознании, иногда это имеет особое отношение к психическому или к находящимся под влиянием психического витальному, ментальному и физическому сознанию.

* * *

Обычно, когда психическое активно, это видение цветов становится частым.

* * *

Алые цветы обычно означают раскрытие сознания либо в физическом, либо в какой-то части витала, оттенок показывает в какой именно.

* * *

Цветок [под названием] «вечная улыбка» означает ничем не обусловливаемую радость и веселость Духа.

* * *

В садхане [цветок, названный] «витальная близость» обычно означает внутреннюю близость с Божественным на витальном плане.

* * *

Фрукты – это достижения садханы.

* * *

Корова в оккультном символизме означает Свет или сознание – белый цвет говорит о том, что это духовное или очищенное сознание; в данном случае корова является символом белого Света.

* * *

Это вполне понятно: это ведический образ. В Веде Корова – это Божественный Свет; белая корова – это чистое сознание, несущее в себе Свет. Молоко – это Знание и Сила, нисходящие из Божественного Сознания.

* * *

Корова обычно означает Высшее Сознание. Теленок, вероятно, указывает на истину высшего сознания (белый цвет) в физическом (красный цвет).

* * *

Это видение коров, должно быть, имело место в психическом мире. Оно также имеет символическое значение. Солнце – это символ Божественной Истины, коровы – ее силы, лучи солнца, которые являются источником истинного знания, истинного чувства, истинного переживания.

Нисходящее движение, которое вы ощущали, должно быть, было спуском в некие глубины света, вероятно, в психическую природу.

* * *

Молоко всегда является символом потока высшего сознания.

* * *

Лошадь – это Сила, обычно Сила Жизни, но также она может означать Силу Ума или Тапас, если ей присущи динамизм и движение.

* * *

Черный цвет лошади означает, что неизвестно, хороши или плохи ее качества, выиграет ли она скачки или проиграет; такая лошадь олицетворяет собой непонятный и неизвестный фактор.

* * *

Что касается тех двух снов, о которых вы писали в своем кратком письме от 1 мая, то первый, где вы видели лошадей, не так ясен, как второй, где присутствовал белый теленок. Лошадь – это всегда символ Силы; в таком случае, это, должно быть, была Сила, которую вы пытались поймать и сделать своей собственной и которая в свою очередь тоже иногда пыталась догнать вас, вероятно, чтобы использовать в своих целях. Это то, что происходит в витале, когда он неспокоен и его наполняют эти неопределенные и смутные движения. Высокий помост, без сомнения, означал уровень высшего Сознания, которое усмирило это переменчивое движение и помогло овладеть этой Силой, так как она стала спокойной и чистой.

Белый теленок – это знак чистого и ясного сознания; корова или теленок являются символами Света в сознании, психического или духовного начала, которое вы почувствовали естественным, близким и неотделимым от себя.

* * *

Лошадь – это сила, действующая в целях прогресса. Поезд, несущийся на полной скорости, означает стремительный прогресс.

* * *

Осел – это символ инерции и всевозможных препятствий в теле. Лошадь – символ силы или энергии. Туннель, заполненный водой, должно быть, означает витально-физическое, а арка – выход наружу, и если осел сумеет пройти через эту арку или, скорее, если его удастся протащить через нее, то тогда он станет лошадью. Иными словами, инерция и препятствия в физическом будут превращены в Энергию и Силу прогресса.

* * *

Слон – это Сила, иногда – Сила, озаренная Мудростью.

* * *

Слон – это сила, иногда – сила, устраняющая препятствия.

* * *

Лев означает витальную силу, мощь, храбрость, в данном случае – силу, наполненную светом, озаренную духовным сознанием.

* * *

Образ льва говорит о силе и храбрости, мощи и энергии. Низший витал этими качествами не отличается.

* * *

Все зависит от отношения тигра. Если он свиреп и враждебен, то это может быть образ противостоящей силы, если же он ведет себя по-другому, то это просто сила витальной природы, которая может быть дружественной.

* * *

Бык – это символ мощи и силы. В Веде он также является образом богов, мужской силы в природе. К тому же бык является ездовым животным (vāhana) Шивы. Это мог быть сон или переживание, в котором бык выступал в качестве любого из этих символов, но в данном случае он, вероятно, олицетворял мощь и силу.

* * *

Он [вепрь] символизирует раджасические силу и неистовство. Но многое все-таки зависит от контекста – эти образы также имеют иное значение.

* * *

Да, буйволы означают безрассудные и невежественные витальные силы.

* * *

Образ буйвола часто выражает идею темного неистовства, имеющегося в природе; в данном случае, он, кажется, был привязан – то есть это неистовство находилось под контролем, но все-таки не было удалено из природы. Не совсем понятно, к чему этот образ относится – если он вообще является символическим.

* * *

Козел в видениях часто символизирует похоть.

* * *

Собака – это символ сердечной привязанности и послушания.

* * *

Собака обычно означает преданность, а так как она желтого цвета, то это говорит о преданности Божественному в уме; но трудно сказать, что символизировала другая, черно-белая собака – это что-то в витале, но не ясно, каково значение черных пятен.

* * *

Олень – это, вероятно, символ стремительности духовного прогресса.

* * *

Хануман = абсолютная любовь и преданность (bhakti).

Олень = быстрое продвижение по духовному пути.

* * *

Лягушка = некоторая полезность.

* * *

Рыба – это всегда витальный ум, находящийся в постоянном движении и создающий разного рода формации.

* * *

[Мухи:] Мелкие пристрастия в низших частях витала.

* * *

Без сомнения, они [термиты] должны служить символом небольших, но разрушительных сил в низшем витале или в физическом.

* * *

Образ паука в Упанишадах используется для изображения Брахмана, творящего из себя мир, обитающего в нем и втягивающего его в себя. Но вопрос в том, какое значение этот символ имеет именно для вас. Для вас он может означать успех или создание удачных формаций.